oleh 
Tonton tutorialnya
Langkah 1: Buka Console
Saat Premiere Pro terbuka, tekan Ctrl + F12 di Windows atau Command + F12 di Mac. Jendela Console kecil akan muncul. Pada beberapa laptop, Anda mungkin perlu menahan tombol Fn juga agar F12 berfungsi.
Langkah 2: Beralih ke Debug Database View
Klik ikon menu kecil (tiga garis) di samping kata Console di pojok kiri atas jendela, lalu pilih Debug Database View. Jendela kini menampilkan daftar panjang pengaturan internal.
Langkah 3: Cari pengaturan bahasa
Klik kolom pencarian di bagian atas dan ketik language. Akan tersisa daftar pendek. Yang Anda butuhkan adalah ApplicationLanguage. Di sebelahnya terlihat kode bahasa saat ini, misalnya en_US untuk bahasa Inggris.
Langkah 4: Ketik kode bahasa baru
Klik nilai di samping ApplicationLanguage, hapus teks yang ada, lalu ketik kode untuk bahasa baru Anda. Untuk bahasa Spanyol, ketik es_ES. Video menampilkan kode-kode berikut:
- Spanyol: es_ES
- Portugis (Brasil): pt_BR
- Prancis: fr_FR
- Jerman: de_DE
- Italia: it_IT
Untuk kembali ke bahasa Inggris, ketik kode bahasa Inggris yang semula ada di sana, yaitu en_US. Tekan Enter untuk mengonfirmasi nilainya.
Langkah 5: Restart Premiere Pro
Tutup jendela Console, lalu tutup dan buka kembali Premiere Pro. Saat berikutnya dijalankan, seluruh antarmuka tampil dalam bahasa baru. Di sini panel Effects sekarang tertulis Efectos dan folder-foldernya berbahasa Spanyol.
Tips
- Simpan pekerjaan Anda dulu. Anda perlu me-restart Premiere Pro, jadi simpan proyek sebelum menutupnya.
- Simpan kode lama. Catat nilai aslinya sebelum diubah agar Anda selalu bisa kembali.
- Tutorial dalam bahasa lain. Jika Anda mengikuti tutorial berbahasa Inggris tetapi menu Anda dalam bahasa lain, ganti ke en_US agar nama efek dan panel sesuai. Panduan plugin Premiere Pro terbaik kami memakai nama dalam bahasa Inggris.
FAQ
Bagaimana cara mengganti bahasa di Premiere Pro pada Mac?
Tekan Command + F12 untuk membuka Console, lalu ikuti langkah yang sama: Debug Database View, cari language, dan ubah ApplicationLanguage.
Bagaimana cara mengembalikan Premiere Pro ke bahasa Inggris?
Buka pengaturan yang sama dan ketik en_US, lalu restart Premiere Pro.
Apakah saya perlu menginstal ulang Premiere Pro untuk mengganti bahasa?
Tidak. Cukup ubah nilai ApplicationLanguage lalu restart aplikasi. Bahasa yang Anda pilih harus didukung oleh versi Premiere Pro Anda.
Setelah Premiere Pro berbahasa sesuai keinginan Anda, percepat proses editing dengan plugin Adobe Basics.
