دروس Premiere Pro

كيفية حجب الكلمات البذيئة في Premiere Pro

احجب الكلمات البذيئة في Premiere Pro بقص الكلمة ثم تغطيتها بصفير Bars and Tone أو بمؤثر صوتي طريف.

AudioPremiere Pro
Audio timeline in Premiere Pro with a sound effect covering a removed swear word

شاهد الشرح

الخطوة 1: اقصص حول الكلمة البذيئة

شغّل المقطع وابحث عن الكلمة البذيئة على الـ timeline. حرّك مؤشر التشغيل إلى بداية الكلمة تمامًا واضغط Ctrl+K (أو Cmd+K على Mac) لإجراء قص. ثم انتقل إلى نهاية الكلمة واقصص مرة أخرى. قرّب موجة الصوت بالمفتاح + إذا أردت الدقة، حتى لا تقطع الكلمات التي قبلها أو بعدها.

مقطع صوتي مقصوص حول كلمة بذيئة على الـ timeline في Premiere Pro

الخطوة 2: احذف الكلمة

حدّد القطعة الصغيرة بين القصّين واضغط Delete. سيترك هذا فجوة صامتة مكان الكلمة البذيئة. هذه أبسط طريقة للحجب، وتكفي إن أردت فقط التخلص من الكلمة.

فجوة متبقية على المسار الصوتي بعد حذف كلمة بذيئة في Premiere Pro

الخطوة 3: أنشئ صفيرًا باستخدام Bars and Tone

للحصول على الصفير الكلاسيكي، افتح لوحة Project وانقر على زر New Item ثم اختر Bars and Tone. انقر على OK في مربع الحوار. اسحب مقطع Bars and Tone إلى الـ timeline وحاذِه مع الفجوة التي كانت فيها الكلمة البذيئة.

قائمة New Item مع Bars and Tone في لوحة Project في Premiere Pro

الخطوة 4: أزل الفيديو وأبقِ الصوت

يأتي Bars and Tone مع جزء فيديو لا تحتاجه. تأكد من تحديد المقطع واضغط Ctrl+L (أو Cmd+L على Mac) لفك الارتباط بين الفيديو والصوت. ثم حدّد جزء الفيديو واحذفه. حرّك النغمة المتبقية لتتطابق مع الكلمة المحذوفة واقتطعها بنفس الطول. الصفير عادة عالٍ إلى حد ما، لذا اخفض مستوى صوته قليلًا ليكون مريحًا.

مقطع Bars and Tone محاذى مع الفجوة على الـ timeline في Premiere Pro

الخطوة 5: استخدم مؤثرًا صوتيًا طريفًا بدلًا منه

لست مضطرًا لاستخدام الصفير. استورد أي مؤثر صوتي، مثل صوت دلفين، واسحبه إلى المساحة الفارغة وحاذِه مع الكلمة المحذوفة. اقتطع ما زاد حتى ينتهي الصوت مع نهاية الفجوة. غالبًا ما يعمل الصوت المضحك أفضل من الصفير الحاد، خاصة في فيديوهات الكوميديا والألعاب.

مؤثر صوت الدلفين موضوع في الفجوة على المسار الصوتي في Premiere Pro

نصائح

  • غطِّ الكلمة كلها. حتى جزء صغير جدًا من الصوت الأصلي عند الحافة قد يُفهم، لذا اقصص بهامش أوسع قليلًا.
  • تحقق من مستوى صوت الصفير. اجعله مماثلًا لمستوى الكلام حتى لا يبرز بشكل مزعج.
  • أضف تلاشيًا قصيرًا. تلاشٍ صوتي صغير عند حواف القص يمنع الطقطقة.

FAQ

كيف أضع صفيرًا على كلمة في Premiere Pro؟

اقصص الكلمة واحذفها، وأنشئ مقطع Bars and Tone من قائمة New Item، وفك ارتباطه واحذف الفيديو، ثم حاذِ النغمة مع الفجوة.

هل يمكنني استخدام صوتي الخاص بدل الصفير؟

نعم. أي مقطع صوتي يصلح. ضعه في الفجوة واقتطعه بطول الكلمة المحذوفة.

لماذا أحتاج إلى فك ارتباط Bars and Tone؟

يحتوي المقطع على فيديو وصوت معًا. فك الارتباط بالضغط على Ctrl+L يتيح لك حذف الفيديو والاحتفاظ بالصفير فقط.

هل تريد صوت الدلفين هذا لمونتاجك؟ احصل على مؤثر صوت الدلفين المجاني.