scritto da 
Guarda il tutorial
Passaggio 1: Assicurati che il testo sia bianco
Parti da sottotitoli già presenti sulla timeline, per esempio quelli creati con la trascrizione automatica. Controlla che il colore del testo sia bianco. L'effetto dipende da questo: le modalità di fusione reagiscono alla luminosità, quindi il testo bianco dà il risultato più forte, mentre il testo scuro o colorato cambierà appena.
Passaggio 2: Trasforma i sottotitoli in grafiche
I sottotitoli in Premiere Pro sono bloccati, quindi non puoi aggiungere effetti. Per cambiarlo, clicca sui sottotitoli nella timeline per selezionarli, poi apri Graphics and Titles nella barra dei menu in alto e scegli Upgrade Caption to Graphic.
Premiere ora sostituisce la traccia dei sottotitoli con livelli di testo rosa, uno per ogni sottotitolo, su normali tracce video sopra il tuo girato. Questi livelli accettano effetti e keyframe come qualsiasi altra grafica, ed è esattamente ciò che ti serve.
Passaggio 3: Cambia la modalità di fusione in Exclusion
Clicca sul primo livello di testo per selezionarlo e apri Effect Controls. Scorri fino alla sezione Opacity. Apri il menu a tendina Blend Mode, che indica Normal, e scegli Exclusion.
Ora il testo bianco inverte i colori del video sottostante, creando l'aspetto trasparente e fuso che vedi su TikTok. Puoi provare anche altre modalità di fusione dello stesso elenco, come Difference, per un look diverso. Prova a giocarci finché non trovi uno stile che ti piace.
Passaggio 4: Copia l'effetto su tutti gli altri livelli di testo
Non devi ripetere l'operazione per ogni sottotitolo. Con il primo livello di testo selezionato, clicca sul nome dell'effetto Opacity in Effect Controls in modo che sia evidenziato, poi premi Ctrl+C (Cmd+C su Mac) per copiarlo.
Poi seleziona tutti gli altri livelli di testo nella timeline. Trascina un riquadro di selezione intorno a loro oppure cliccali tenendo premuto Shift. Quindi premi Ctrl+V (Cmd+V su Mac) per incollare l'effetto su tutti in un colpo solo.
Passaggio 5: Riproduci e controlla il risultato
Premi la barra spaziatrice e guarda i sottotitoli. Ogni riga ora ha lo stesso look fuso di TikTok. Se una certa parola è difficile da leggere in un punto affollato del video, seleziona quel livello e scegli un'altra modalità di fusione, oppure sposta il testo in una zona più tranquilla dell'inquadratura.
Consigli
- Usa un font grande e spesso. Le modalità di fusione funzionano meglio con lettere spesse, perché il testo sottile quasi scompare.
- Controlla le scene chiare e scure. Exclusion appare diverso su sfondi chiari e scuri, quindi scorri tutta la clip prima di esportare.
- Combinalo con l'animazione. Aggiungi un effetto di digitazione con il nostro tutorial sul testo a macchina da scrivere per ancora più movimento.
FAQ
Perché non posso aggiungere effetti ai sottotitoli in Premiere Pro?
I sottotitoli standard sono bloccati sulla traccia dei sottotitoli. Usa Graphics and Titles > Upgrade Caption to Graphic per trasformarli in normali livelli di testo che accettano effetti.
Quale modalità di fusione è la migliore per il testo TikTok?
Il video usa Exclusion, che fonde il testo bianco con l'immagine. Difference e Overlay sono buone alternative se vuoi un altro stile.
L'effetto funziona con il testo colorato?
Funziona meglio con il testo bianco. Il testo colorato si combina con il girato in modi imprevedibili, quindi per un risultato pulito mantieni il testo bianco.
Vuoi ancora più stili di sottotitoli? Dai un'occhiata all'Ultimate Text Preset Pack per animazioni di testo già pronte che funzionano in qualsiasi progetto.
