Assista ao tutorial
Passo 1: Adicione o texto e posicione
Comece adicionando seus créditos como uma camada de texto. Escolha a Type Tool (atalho T), clique no monitor Program e digite sua lista de nomes, funções ou outras linhas. Coloque cada crédito em uma linha própria e mantenha a formatação simples: uma fonte limpa e legível em branco funciona bem sobre o vídeo.
Depois reposicione o texto onde você quer que os créditos apareçam. O roll cuida do movimento mais tarde, então basta o bloco de texto estar bem posicionado.
Passo 2: Abra o painel Essential Graphics
Em seguida, abra o painel Essential Graphics. Se não o encontrar, vá em Window > Essential Graphics e clique para ficar marcado. Confirme que você está na aba Edit do painel, porque os controles de roll só aparecem lá.

Passo 3: Desmarque a camada de texto
Esse passo confunde muita gente. Enquanto sua camada de texto está selecionada no painel, você só vê as configurações dessa camada. Clique no espaço vazio cinza-escuro dentro do painel Essential Graphics para desmarcar o texto. As configurações do gráfico inteiro então aparecem, incluindo a seção Responsive Design Time.

Passo 4: Ative o Roll
Role para baixo em Responsive Design Time e marque a caixa Roll. O Premiere esconde o texto da posição inicial na hora e o transforma em um efeito de rolagem: o texto entra pela parte de baixo da tela e sobe até sair pelo topo. Pressione a barra de espaço para ver.

A velocidade do roll depende da duração do clipe na timeline. Um clipe mais longo rola mais devagar, e um mais curto rola mais rápido. Arraste o fim do clipe de texto para definir uma velocidade de leitura confortável para os créditos.
Passo 5: Ajuste as configurações do roll
Com o Roll ativado, aparecem mais algumas opções para personalizar o efeito:
- Start Offscreen e End Offscreen controlam se o texto começa abaixo do quadro e termina acima dele.
- Soften adiciona um fade suave nas bordas para o texto entrar e sair com delicadeza, em vez de aparecer de forma brusca.
- Ease Out e Ease In mudam o quão suavemente o texto acelera e desacelera no início e no fim da animação.

Experimente essas opções até o movimento ficar bom para o seu vídeo. Não há números fixos, então confie nos seus olhos. Adicione um pouco de ease no início e no fim para um toque cinematográfico, ou deixe em zero para uma rolagem constante e uniforme.

Dicas
- Adicione uma sobreposição escura. Se o seu vídeo for claro, diminua a exposição dele ou coloque uma camada escurecida abaixo do texto para os créditos continuarem legíveis.
- Mantenha as linhas curtas. Linhas curtas são mais fáceis de ler enquanto se movem.
- Quer mais estilos de texto? Nosso post sobre o efeito de texto de máquina de escrever mostra outra forma fácil de animar texto.
FAQ
Como faço créditos com rolagem no Premiere Pro?
Crie uma camada de texto, desmarque-a no painel Essential Graphics e marque Roll em Responsive Design Time.
Como mudo a velocidade do texto rolante?
Corte ou estenda o clipe de texto na timeline. Um clipe mais longo rola mais devagar e um mais curto rola mais rápido.
Por que não consigo ver a opção Roll?
Provavelmente a camada de texto ainda está selecionada. Clique na área cinza vazia do painel Essential Graphics para desmarcá-la e role para baixo.
Procurando mais formas de destacar o seu texto? Confira o Ultimate Text Preset Pack com animações de texto prontas.








