por 
Assista ao tutorial
Passo 1: Crie o seu texto
Escolha a Type Tool na barra de ferramentas (atalho T), clique no Program Monitor e digite sua palavra ou título. Estilize como preferir. O vídeo usa uma fonte grossa estilo pincel, branca sobre fundo preto, o que deixa o movimento fácil de ver. Volte para a Selection Tool (V) quando terminar.
O texto agora está na timeline como um clipe de gráfico. Estique-o até a duração que você quer para o efeito flutuante.
Passo 2: Defina o primeiro keyframe de Position
Selecione o clipe de texto e abra o painel Effect Controls. Como é um gráfico de texto, você encontra uma seção Vector Motion no topo. Use a propriedade Position dela em vez do efeito Motion mais abaixo, pois ela move o texto sem suavizá-lo.
Leve o indicador de reprodução ao início do clipe e clique no cronômetro ao lado de Position para definir seu primeiro keyframe.
Passo 3: Mova o texto um pouquinho a cada poucos quadros
Pressione Shift + Right Arrow para avançar cinco quadros e altere os valores de Position por uma quantidade mínima. O Premiere adiciona um keyframe automaticamente a cada mudança de valor. Segure Ctrl (Cmd no Mac) enquanto arrasta um valor para ajustá-lo em passos mais finos, perfeito para movimentos pequenos.
Mantenha as mudanças pequenas, no máximo alguns pixels. Mova um pouco para cima, um pouco para o lado e depois de volta para o outro lado. A ideia é o texto se deslocar e balançar levemente, sem nunca dar saltos. Repita isso umas dez vezes e você terá uma pequena fileira de keyframes.
Passo 4: Copie e cole os keyframes para repetir o movimento
Você não precisa criar keyframes no clipe inteiro à mão. Clique no primeiro keyframe na timeline do Effect Controls, segure Shift e clique no último para selecionar a fileira inteira, depois pressione Ctrl + C para copiar. Leve o indicador ao fim do último keyframe e pressione Ctrl + V para colar outra cópia logo em seguida.
Continue colando até os keyframes chegarem ao fim do clipe. Como o movimento se repete, o texto continua flutuando enquanto estiver na tela. Se o último keyframe não combinar com o primeiro, ajuste-o um pouco para o loop não dar um salto.
Mais suave com o EaseFlow: selecione os keyframes e aplique uma curva de easing de verdade com um clique, em vez de arrastar alças Bezier. Conheça o EaseFlow
Passo 5: Suavize o movimento com a interpolação Bezier
No momento o Premiere move o texto em linhas retas entre os keyframes, o que pode parecer mecânico. Selecione todos os keyframes (clique com o botão direito em um e escolha Select All), clique com o botão direito de novo e abra Temporal Interpolation. Você verá Linear, Bezier, Auto Bezier, Continuous Bezier, Hold, Ease In e Ease Out. Escolha uma das opções Bezier, por exemplo Auto Bezier, para o texto acelerar e desacelerar naturalmente em vez de virar bruscamente a cada keyframe.
Pressione a barra de espaço para reproduzir. O texto agora deve pairar suavemente no lugar. Se estiver agitado demais, volte e reduza as mudanças de Position. Para saber mais sobre como o easing funciona, leia nosso guia de easing de keyframes no Premiere Pro.
Dicas
- Menos é mais. Um movimento de apenas alguns pixels dá a sensação de flutuar. Movimentos maiores começam a parecer tremor.
- Varie a direção. Mova para cima, depois um pouco para a direita, depois para baixo, para a trajetória parecer orgânica e não um vaivém perfeito.
- Use em títulos e terços inferiores. O efeito funciona bem em qualquer texto que fique alguns segundos na tela, como um título de abertura ou uma citação.
FAQ
Por que meu texto flutuante parece tremido?
As mudanças de Position entre os keyframes provavelmente estão grandes demais, ou os keyframes ainda estão em Linear. Reduza o movimento e troque os keyframes para uma interpolação Bezier.
Posso fazer o texto flutuar em um clipe mais longo?
Sim. Copie a fileira inteira de keyframes e cole de novo depois do último, quantas vezes precisar.
Isso funciona para logos e imagens também?
Sim. Para clipes que não sejam gráficos de texto, use a propriedade Position do efeito Motion e siga os mesmos passos.
Quer uma versão pronta para soltar direto no seu texto? Baixe o preset gratuito de texto flutuante.
