Tutoriais de Premiere Pro

Como criar um efeito de texto karaokê no Premiere Pro

Destaque cada palavra das suas legendas no ritmo do áudio usando keyframes de Source Text e o painel Essential Graphics do Premiere Pro.

Premiere ProText Effects
Karaoke text effect in Premiere Pro with the words Did You Know highlighted in yellow and orange over a screen recording

Assista ao tutorial

Passo 1: Abra o painel Essential Graphics

Você vai estilizar as palavras no painel Essential Graphics, então confirme que ele está aberto. Se não estiver visível, vá em Window no menu superior e marque Essential Graphics. Depois mude para a aba Edit dentro do painel. O menu mostra uma marca ao lado de cada painel que já está na tela.

Menu Window do Premiere Pro com Essential Graphics e Effect Controls marcados na lista de painéis

Passo 2: Adicione o primeiro keyframe de Source Text

Selecione a camada de texto na timeline. Isso funciona melhor com um texto que já esteja sincronizado com o áudio, como legendas ou letras de música. Abra Effect Controls e expanda a seção Text dessa camada. Clique no cronômetro ao lado de Source Text (a dica de ferramenta diz Toggle animation) para criar o primeiro keyframe. Cada keyframe guarda a aparência do texto naquele momento, então cada mudança de cor que você fizer depois será salva em um keyframe próprio.

Effect Controls do Premiere Pro com o cronômetro de Source Text sob a camada de texto e a dica Toggle animation aparecendo

Passo 3: Pinte a primeira palavra

Reproduza o vídeo e ouça a primeira palavra. Pause bem na hora em que ela for falada. Agora clique duas vezes na camada de texto no Program Monitor para entrar na edição de texto e selecione somente a primeira palavra. No painel Essential Graphics, role até Appearance, clique na caixa de cor de Fill e escolha a cor de destaque que preferir. Clique em OK. O Premiere adiciona um novo keyframe de Source Text automaticamente.

Painel Essential Graphics do Premiere Pro com Fill em amarelo na primeira palavra do texto no Program Monitor

Passo 4: Siga para as próximas palavras

Reproduza o vídeo de novo até ouvir a segunda palavra, pause e selecione essa palavra no Program Monitor. Mude a cor de Fill dela do mesmo jeito. Você vai notar que a primeira palavra continua destacada, porque a cor anterior permanece. Para voltar ao branco, selecione a primeira palavra e defina o Fill dela como branco. Agora só a palavra que está sendo falada fica destacada.

Repita isso para cada palavra: ouça, pause, destaque a palavra atual e volte a anterior para branco. Exige um pouco de paciência, mas é simples e você controla o tempo quadro a quadro.

Passo 5: Corrija o tempo em Effect Controls

Se uma mudança de cor não estiver sincronizada com o áudio, você não precisa refazer tudo. Abra Effect Controls e veja a linha Source Text, onde cada mudança de cor aparece como um keyframe. Arraste os keyframes para a esquerda ou para a direita até o destaque cair na palavra. Você também pode reproduzir o clipe, pausar no momento exato e arrastar o keyframe até a posição do cursor de reprodução.

Keyframes de Source Text no Effect Controls do Premiere Pro sendo arrastados para sincronizar o destaque laranja da palavra com o áudio

Passo 6: Repita em cada camada de texto

Faça o mesmo em todas as camadas de texto e palavras da sua sequência. Para escolher cores mais rápido, use o conta-gotas do Color Picker ao lado da amostra de Fill e clique em uma cor que você já usou, em vez de procurar na janela de cores toda vez. Mantenha a mesma cor de destaque no vídeo inteiro para o visual ficar consistente.

Dicas

  • Use uma única cor de destaque. Uma cor viva como amarelo ou laranja sobre texto branco é fácil de ler em qualquer fundo.
  • Dê zoom na timeline. Trabalhar com bastante zoom facilita muito colocar os keyframes no quadro exato em que a palavra começa.
  • Combine com movimento. Um destaque karaokê combina bem com uma animação de digitação. Dê uma olhada no nosso tutorial do efeito de texto máquina de escrever para outra forma de revelar palavras no ritmo da voz.

FAQ

Por que cada mudança de cor cria um novo keyframe?

Os keyframes de Source Text guardam a aparência completa do texto em um ponto no tempo. Quando você muda a cor de preenchimento de uma palavra com o cronômetro ativado, o Premiere salva a nova aparência como keyframe, e é isso que torna possível o destaque palavra por palavra.

Dá para fazer um efeito karaokê sem keyframes?

O Premiere Pro não tem um efeito karaokê de um clique, então usar keyframes em Source Text é o método nativo mais simples. Presets de texto podem economizar tempo de configuração se você faz isso com frequência.

E se as cores mudarem na hora errada?

Arraste os keyframes de Source Text em Effect Controls até cada um alinhar com a palavra, ou mova o cursor de reprodução até o quadro exato e posicione o keyframe ali.

Se preferir começar com animações de texto prontas, o Ultimate Text Preset Pack oferece uma grande biblioteca de estilos que você pode soltar direto nas suas legendas. Ver os presets de texto