Tutoriais de Premiere Pro

Como fazer legendas palavra por palavra no Premiere Pro

Revele legendas uma palavra por vez no Premiere Pro com a transição Text Animator e depois ajuste o preset, a curva e os controles de animação.

Premiere ProText Effects
A caption starting to appear word by word over a vertical beach video with palm trees in Premiere Pro

Assista ao tutorial

Passo 1: Adicione e estilize seu texto

Coloque seu vídeo na timeline e adicione uma camada de texto acima com a Type Tool (T). Digite a frase que quer revelar e abra o painel Properties (ou o painel Essential Graphics) para estilizá-la. No exemplo, o texto está em uma fonte em negrito, em branco, com um contorno externo preto grosso. Essa combinação continua legível em qualquer fundo, de praias claras a cenas escuras.

Painel Properties no Premiere Pro mostrando uma camada de texto com fonte em negrito, preenchimento branco e contorno externo preto

Passo 2: Encontre a transição Text Animator

O efeito palavra por palavra é uma transição de vídeo. Abra o painel Effects (Window > Effects) e pesquise text animator. Ele fica em Video Transitions > Text > Text Animator.

Painel Effects no Premiere Pro com text animator na busca e Text Animator em Video Transitions e Text

O Text Animator vem do Smooth Text Animation Template, que você encontra no final deste post. Se não o vir no painel Effects, instale o template primeiro e reinicie o Premiere Pro.

Passo 3: Arraste para o início do clipe de texto

Arraste o Text Animator para o início do clipe de texto na timeline, do mesmo jeito que soltaria uma dissolução cruzada. Um pequeno bloco de transição aparece no começo do clipe. Você pode arrastar a borda dele para deixar a transição mais curta ou mais longa, e uma dica mostra a duração enquanto você arrasta. Uma transição mais longa faz as palavras aparecerem mais devagar.

Timeline no Premiere Pro com a transição Text Animator no início do clipe de texto acima de um clipe de vídeo

Passo 4: Molde a animação no Effect Controls

Clique na transição na timeline e abra o Effect Controls. Aqui está tudo o que controla como as palavras chegam:

  • Preset oferece estilos prontos como Fade.
  • Visual Curve Editor mostra um gráfico de curva, com um menu Type (em Bezier no exemplo), além de Ease In, Ease Out e Fade para suavizar o movimento.
  • Distribution e Variation decidem como a animação se espalha pelas palavras.
  • Animation Controls inclui Push Position, espaçamento, zoom, Angle, Degrees e Spin para mais movimento.

Effect Controls no Premiere Pro com Visual Curve Editor, Ease In, Ease Out, Fade, Distribution e Animation Controls

Mude um valor de cada vez e reproduza o clipe para ver o que cada um faz. Não existem números perfeitos: continue ajustando até as palavras chegarem na velocidade e com a sensação que você gosta.

Passo 5: Reproduza e repita para cada legenda

Aperte a barra de espaço e veja as palavras aparecerem uma a uma sobre seu vídeo. Como a animação é uma transição, você pode copiar o clipe de texto pronto, colar mais adiante na timeline e mudar o texto. Em vídeos mais longos, dá para agrupar clipes clicando com o botão direito e escolhendo Nest para manter a timeline organizada.

Uma legenda sendo revelada palavra por palavra sobre um vídeo vertical no Premiere Pro

Dicas

  • Deixe o texto curto. Duas ou três palavras por vez são mais fáceis de ler no celular.
  • Use um contorno forte. Um contorno grosso mantém as legendas legíveis sobre imagens movimentadas.
  • Adicione um visual de máquina de escrever. Para outro estilo de revelação, veja nosso guia do efeito de texto de máquina de escrever.

FAQ

Como faço o texto aparecer palavra por palavra no Premiere Pro?

Adicione seu texto, depois solte a transição Text Animator no início do clipe de texto e ajuste no Effect Controls.

Onde fica a transição Text Animator?

No painel Effects, em Video Transitions > Text > Text Animator, depois que o template estiver instalado.

Como faço as palavras aparecerem mais devagar?

Arraste a borda da transição na timeline para deixá-la mais longa, ou ajuste Ease In e Ease Out no Effect Controls.

Tenha este efeito pronto para usar com o Smooth Text Animation Template.