Tutoriales de Premiere Pro

Cómo hacer créditos en Premiere Pro

Crea créditos con desplazamiento suave en Premiere Pro con la opción Roll de Essential Graphics y ajusta después la velocidad, el ease y el soften.

Premiere ProText Effects
White credits text scrolling over a misty mountain valley in Premiere Pro

Ver el tutorial

Paso 1: Añade tu texto y colócalo

Empieza añadiendo tus créditos como una capa de texto. Elige la Type Tool (atajo T), haz clic en el monitor Program y escribe tu lista de nombres, funciones u otras líneas. Pon cada crédito en su propia línea y mantén un formato sencillo: una tipografía limpia y legible en blanco funciona bien sobre el metraje.

Después reposiciona el texto donde quieras que aparezcan los créditos. El roll se encargará del movimiento más tarde, así que solo necesitas que quede bien como bloque de texto.

Paso 2: Abre el panel Essential Graphics

A continuación, abre el panel Essential Graphics. Si no lo ves, ve a Window > Essential Graphics y haz clic para que quede marcado. Asegúrate de estar en la pestaña Edit del panel, porque los controles de roll solo aparecen ahí.

El menú Window de Premiere Pro con Essential Graphics activado

Paso 3: Deselecciona la capa de texto

Este paso hace tropezar a mucha gente. Mientras tu capa de texto esté seleccionada en el panel, solo ves los ajustes de esa capa. Haz clic en el espacio vacío gris oscuro dentro del panel Essential Graphics para deseleccionar el texto. Entonces aparecen los ajustes del gráfico completo, incluida la sección Responsive Design Time.

Panel Essential Graphics de Premiere Pro en la pestaña Edit con la sección Responsive Design Time debajo de los controles de transformación

Paso 4: Activa Roll

Desplázate hacia abajo en Responsive Design Time y marca la casilla Roll. Premiere oculta al instante el texto de su posición inicial y lo convierte en un efecto de desplazamiento: el texto entra por la parte inferior de la pantalla y sube hasta salir por arriba. Pulsa la barra espaciadora para verlo.

Panel Essential Graphics de Premiere Pro con la casilla Roll en Responsive Design Time

La velocidad del roll depende de la duración del clip en tu línea de tiempo. Un clip más largo se desplaza más despacio y uno más corto, más rápido. Arrastra el final del clip de texto para fijar una velocidad de lectura cómoda para tus créditos.

Paso 5: Afina los ajustes del roll

Una vez activado Roll, aparecen algunas opciones más para personalizar el efecto:

  • Start Offscreen y End Offscreen controlan si el texto empieza debajo del encuadre y termina por encima.
  • Soften añade un suave fundido en los bordes para que el texto entre y salga con suavidad en lugar de aparecer de golpe.
  • Ease Out y Ease In cambian lo suavemente que el texto acelera y frena al principio y al final de la animación.

Ajustes de Roll en el panel Essential Graphics de Premiere Pro, incluidos Ease In, Ease Out y Soften

Prueba con estos ajustes hasta que el movimiento encaje con tu vídeo. No hay cifras fijas, así que fíate de tus ojos. Añade un poco de ease al principio y al final para un toque cinematográfico, o déjalos en cero para un desplazamiento constante y uniforme.

Texto en desplazamiento sobre un vídeo de un valle de montaña en Premiere Pro

Consejos

  • Añade una capa oscura. Si tu metraje es muy claro, baja su exposición o pon una capa atenuada debajo del texto para que los créditos se lean bien.
  • Mantén las líneas cortas. Las líneas cortas se leen mejor mientras se mueven.
  • ¿Quieres más estilos de texto? Nuestro artículo sobre el efecto de texto de máquina de escribir muestra otra forma sencilla de animar texto.

FAQ

¿Cómo hago créditos con desplazamiento en Premiere Pro?

Crea una capa de texto, deselecciónala dentro del panel Essential Graphics y marca Roll en Responsive Design Time.

¿Cómo cambio la velocidad del texto en desplazamiento?

Recorta o alarga el clip de texto en la línea de tiempo. Un clip más largo se desplaza más despacio y uno más corto, más rápido.

¿Por qué no veo la opción Roll?

Probablemente la capa de texto sigue seleccionada. Haz clic en la zona gris vacía del panel Essential Graphics para deseleccionarla y desplázate hacia abajo.

¿Buscas más formas de hacer destacar tu texto? Echa un vistazo al Ultimate Text Preset Pack con animaciones de texto ya preparadas.