Tutoriales de Premiere Pro

Cómo crear un texto en movimiento horizontal en Premiere Pro

Crea un texto horizontal en movimiento en Premiere Pro con la herramienta Type, una barra de fondo y dos fotogramas clave de Position, ideal para créditos y teletipos.

Premiere ProText Effects
Premiere Pro Program Monitor with white crawl text on a dark bar along the bottom of a laptop clip

Mira el tutorial

Paso 1: Escribe el texto en una sola línea

Selecciona la Type Tool (pulsa T) y haz un solo clic en el Program Monitor. Haz clic, no arrastres un recuadro, para que Premiere cree una capa de texto de punto que crece hacia los lados en lugar de saltar a nuevas líneas. Ahora escribe todo lo que quieras desplazar en una sola línea larga. El vídeo usa una lista de nombres separados por comas, y el texto se extiende mucho más allá del borde del encuadre, que es justo lo que quieres en un texto en movimiento.

Clic con la herramienta Type en el Program Monitor de Premiere Pro para iniciar una nueva capa de texto sobre el metraje

Paso 2: Selecciona todo el texto y dale estilo

Con el cursor todavía dentro del texto, pulsa Ctrl + A (Cmd + A en Mac) para seleccionar todos los caracteres. Abre Effect Controls y desplázate hasta los ajustes de texto. El tutorial usa la fuente Tahoma con un tamaño de alrededor de 147 y Fill en blanco. Elige cualquier fuente limpia y legible que encaje con tu proyecto, ya que el texto en movimiento va rápido y debe seguir siendo legible.

Paso 3: Añade una barra de fondo

En Appearance, marca la casilla Background. Aparece una barra oscura detrás de las letras, y el vídeo deja su opacidad en 75%. La barra mantiene legible el texto blanco sobre cualquier metraje, incluso sobre zonas brillantes, y le da al texto en movimiento ese aspecto clásico de teletipo de noticias.

Después arrastra la capa de texto hacia abajo en el Program Monitor para que quede en la parte inferior del encuadre.

Fill blanco y Background al 75 por ciento en Effect Controls de Premiere Pro con la barra de texto situada en la parte inferior del encuadre

Paso 4: Anima la Position con fotogramas clave

Desplázate hasta Transform dentro de los ajustes de texto. Mueve el cabezal al primer fotograma y ajusta la Position horizontal para que el inicio del texto quede justo fuera del borde derecho de la pantalla. En el vídeo ese valor es de unos 1933 en un encuadre de 1920 píxeles de ancho, y el valor vertical no se toca. Haz clic en el cronómetro junto a Position para crear el primer fotograma clave.

A continuación, mueve el cabezal al final del clip. Cambia el valor horizontal a un número negativo grande, suficiente para arrastrar toda la línea de texto más allá del borde izquierdo. Premiere añade el segundo fotograma clave automáticamente y el texto ya recorre la pantalla.

Valores de Position bajo Transform en Effect Controls de Premiere Pro con el cabezal adelantado para fijar el segundo fotograma clave

Paso 5: Ajusta la duración y la velocidad

La velocidad de un texto en movimiento depende de dos cosas: lo largo que sea el texto y lo largo que sea el clip. Un clip más largo hace que el texto se desplace más despacio, así que estira el clip de gráfico en la línea de tiempo para unos créditos lentos y tranquilos, o recórtalo para un teletipo rápido. Si el texto sigue en pantalla cuando termina el clip, empuja la Position final más hacia la izquierda. Reprodúcelo con la barra espaciadora y ajusta hasta que cada palabra tenga tiempo de leerse.

Consejos

  • Mantén el movimiento lineal. Los textos de noticias se desplazan a velocidad constante, así que deja los fotogramas clave con la interpolación predeterminada. El easing haría que el texto acelerara y frenara, lo que queda mal en un teletipo.
  • Usa contraste. El texto blanco sobre una barra oscura es la opción más segura. Si tu metraje es muy oscuro, prueba con una barra más clara.
  • Ponlo en bucle en vídeos largos. Copia el clip de gráfico y pégalo de nuevo después del primero para repetir el desplazamiento.
  • ¿Prefieres una aparición tecleada? Mira cómo hacer un efecto de texto de máquina de escribir en Premiere Pro.

FAQ

¿Cómo hago un texto en movimiento en Premiere Pro?

Escribe una línea larga de texto con la herramienta Type y luego anima su Position con fotogramas clave para que empiece fuera del borde derecho del encuadre y termine fuera del borde izquierdo.

¿Cómo hago que el texto vaya más lento o más rápido?

Cambia la duración del clip. Un clip más largo con los mismos valores de fotogramas clave da un desplazamiento más lento, y un clip más corto lo da más rápido.

¿Por qué mi texto salta a una nueva línea en lugar de desplazarse?

Probablemente arrastraste un cuadro de texto con la herramienta Type. Bórralo y haz un solo clic en el Program Monitor, así el texto se mantiene en una sola línea.

¿Quieres títulos pulidos sin construir cada uno a mano? Explora el Ultimate Text Preset Pack con animaciones de texto listas para usar.