kirjoittaja 
Katso opetusvideo
Vaihe 1: Päivitä Premiere Pro
Tekstipohjainen editointi vaatii uuden version. Videon mukaan tarvitset version 23.4 tai uudemman. Avaa Creative Cloud -sovellus, etsi Premiere Pro asennettujen sovellusten luettelosta ja napsauta Update, jos päivitys on saatavilla. Jos sovellus näyttää Up to date, olet valmis.
Vaihe 2: Avaa Text-Based Editing -työtila
Avaa työtilavalikko Premiere Pron oikeasta yläkulmasta ja valitse Text-Based Editing. Tässä asettelussa Transcript-paneeli on Program Monitorin ja aikajanan vieressä.
Voit myös avata paneelin erikseen kohdasta Window > Text.
Vaihe 3: Litteroi klipit
Varmista Text-paneelissa, että Transcript-välilehti on valittuna. Premiere Pro kertoo, ettei lähdeklippejäsi ole litteroitu. Napsauta sinistä Transcribe-painiketta ja odota, kun Premiere Pro muuttaa puheen tekstiksi. Mitä enemmän materiaalia on, sitä kauemmin se kestää.
Vaihe 4: Lue ja valitse litterointi
Kun litterointi on valmis, se näkyy tekstilohkoina aikakoodeineen. Napsauta sanaa, niin toistopää hyppää videon siihen kohtaan. Vedä hiirellä lauseen yli korostaaksesi sen, niin vastaava kohta merkitään aikajanallesi.
Vaihe 5: Poista tekstiä leikataksesi videota
Kun kohta on korostettuna, paina Delete. Teksti sekä vastaava video ja ääni poistetaan aikajanalta ja tilalle jää aukko. Jos haluat sulkea myös aukon, paina sen sijaan Backspace, joka tekee ripple-poiston.
Muutitko mielesi? Kumoa painamalla Ctrl + Z (Cmd + Z Macilla), niin kohta palaa.
Vaihe 6: Lisää kohtia litteroinnista
Voit myös rakentaa editin tekstistä. Korosta kohta ja paina pilkku-näppäintä lisätäksesi sen aikajanalla toistopään kohtaan. Paina Backspace poistaaksesi kohdan uudelleen. Muutamalla näppäinpainalluksella voit järjestellä lauseita uudelleen aivan kuten tekstiasiakirjassa.
Vinkit
- Leikkaa pois ”öö”-äänet. Etsi täytesanat litteroinnin haulla ja poista ne nopeasti.
- Työskentele kopiolla. Kokeile tekstipohjaista editointia ensin monistetulla sekvenssillä, jotta alkuperäinen editisi pysyy turvassa.
- Yhdistä perusasioihin. Voit edelleen leikata tavalliseen tapaan milloin tahansa. Katso miten videota leikataan Premiere Prossa.
UKK
Missä Premiere Pron versiossa on tekstipohjainen editointi?
Videon mukaan versiossa 23.4 tai uudemmassa. Päivitä Premiere Pro Creative Cloud -sovelluksessa, jos et näe Text-paneelia.
Missä Transcript-paneeli on Premiere Prossa?
Avaa Window > Text tai vaihda Text-Based Editing -työtilaan. Transcript-välilehti on Text-paneelin sisällä.
Poistaako tekstin poistaminen materiaalini?
Ei. Se poistaa vain kyseisen kohdan sekvenssistäsi. Alkuperäiset lähdeklippisi pysyvät koskemattomina projektissa, ja voit kumota painamalla Ctrl + Z.
Haluatko nopeuttaa muuta editointiasi? Kokeile ilmaista Mako-paneelia Premiere Prolle.
