Premiere Pro 튜토리얼

Premiere Pro에서 텍스트 기반 편집 사용하는 방법

단어를 편집해서 영상을 편집하세요. Premiere Pro에서 클립을 받아쓰기한 다음, 스크립트의 구절을 삭제, 실행 취소, 삽입하며 타임라인을 자르세요.

BasicsPremiere Pro
Premiere Pro Text panel with a highlighted transcript next to the Program Monitor and a multi-track timeline

튜토리얼 보기

단계 1: Premiere Pro 업데이트하기

텍스트 기반 편집은 최신 버전이 필요합니다. 영상에서는 버전 23.4 이상이 필요하다고 합니다. Creative Cloud 앱을 열고 설치된 앱 목록에서 Premiere Pro를 찾은 다음, 업데이트가 있으면 Update를 클릭하세요. 앱에 Up to date가 표시되면 준비된 것입니다.

단계 2: Text-Based Editing 작업 영역 열기

Premiere Pro 오른쪽 위의 작업 영역 메뉴를 열고 Text-Based Editing을 선택하세요. 이 레이아웃은 Transcript 패널을 Program Monitor와 타임라인 옆에 배치합니다.

아래쪽에 Text-Based Editing이 있는 Premiere Pro 작업 영역 목록

Window > Text를 통해 패널만 따로 열 수도 있습니다.

Text가 강조 표시된 Premiere Pro의 Window 메뉴

단계 3: 클립 받아쓰기하기

Text 패널에서 Transcript 탭이 선택되어 있는지 확인하세요. Premiere Pro가 소스 클립이 아직 받아쓰기되지 않았다고 알려 줍니다. 파란색 Transcribe 버튼을 클릭하고 Premiere Pro가 음성을 텍스트로 바꾸는 동안 기다리세요. 영상이 많을수록 시간이 더 오래 걸립니다.

소스 클립이 받아쓰기되지 않았다는 메시지와 Transcribe 버튼이 있는 Premiere Pro의 Transcript 탭

단계 4: 스크립트 읽고 선택하기

완료되면 스크립트가 타임코드와 함께 텍스트 블록으로 표시됩니다. 단어를 클릭하면 재생헤드가 영상의 그 시점으로 이동합니다. 문장 위를 클릭한 채 드래그해서 강조 표시하면, 해당 구간이 타임라인에 표시됩니다.

Program Monitor 및 타임라인 옆에 텍스트 블록이 있는 Premiere Pro의 Transcript 패널

단계 5: 텍스트를 삭제해서 영상 자르기

구절을 강조 표시한 상태에서 Delete를 누르세요. 텍스트와 해당 영상, 오디오가 타임라인에서 제거되고 그 자리에 빈틈이 남습니다. 빈틈도 함께 닫고 싶다면 대신 Backspace를 누르세요. 리플 삭제가 실행됩니다.

스크립트에서 강조 표시한 구절을 삭제한 뒤의 Premiere Pro 타임라인

마음이 바뀌었나요? Ctrl + Z(Mac에서는 Cmd + Z)를 눌러 실행 취소하면 구절이 다시 돌아옵니다.

단계 6: 스크립트에서 구절 삽입하기

텍스트로 편집을 구성할 수도 있습니다. 구절을 강조 표시하고 쉼표 키를 누르면 타임라인의 재생헤드 위치에 삽입됩니다. Backspace를 누르면 구절을 다시 제거합니다. 몇 번의 키 입력만으로 텍스트 문서처럼 문장을 재배열할 수 있습니다.

팁

  • “음…”을 잘라내세요. 스크립트 검색으로 군더더기 단어를 찾아 빠르게 삭제하세요.
  • 복사본으로 작업하세요. 원본 편집이 안전하도록 먼저 복제한 시퀀스에서 텍스트 기반 편집을 시도해 보세요.
  • 기본 기능과 함께 쓰세요. 언제든 일반 컷 편집을 계속 사용할 수 있습니다. Premiere Pro에서 영상 자르는 방법을 확인해 보세요.

FAQ

텍스트 기반 편집은 Premiere Pro 어느 버전부터 있나요?

영상에서는 버전 23.4 이상이라고 합니다. Text 패널이 보이지 않으면 Creative Cloud 앱에서 Premiere Pro를 업데이트하세요.

Premiere Pro에서 Transcript 패널은 어디에 있나요?

Window > Text를 열거나 Text-Based Editing 작업 영역으로 전환하세요. Transcript 탭은 Text 패널 안에 있습니다.

텍스트를 삭제하면 원본 영상도 삭제되나요?

아니요. 시퀀스에서 해당 부분만 제거됩니다. 원본 소스 클립은 프로젝트에 그대로 남아 있고, Ctrl + Z로 실행 취소할 수 있습니다.

나머지 편집도 더 빠르게 하고 싶으신가요? Premiere Pro용 무료 Mako 패널을 사용해 보세요.