Tutoriale Premiere Pro

Jak zrobić napisy końcowe w Premiere Pro

Stwórz płynnie przewijane napisy końcowe w Premiere Pro za pomocą opcji Roll w Essential Graphics, a potem dopracuj prędkość, ease i soften.

Premiere ProText Effects
White credits text scrolling over a misty mountain valley in Premiere Pro

Obejrzyj poradnik

Krok 1: Dodaj tekst i ustaw go

Zacznij od dodania napisów końcowych jako warstwy tekstowej. Wybierz Type Tool (skrót T), kliknij w monitorze Program i wpisz listę nazwisk, ról lub innych linijek. Każdą pozycję umieść w osobnej linii i zachowaj proste formatowanie: czysta, czytelna czcionka w kolorze białym dobrze wygląda na materiale.

Następnie ustaw tekst w miejscu, w którym mają pojawić się napisy. Ruchem zajmie się później Roll, więc wystarczy, że blok tekstu będzie dobrze wyglądał.

Krok 2: Otwórz panel Essential Graphics

Następnie otwórz panel Essential Graphics. Jeśli go nie widzisz, wybierz Window > Essential Graphics i kliknij, aby pojawił się znacznik wyboru. Upewnij się, że jesteś na karcie Edit panelu, bo opcje Roll pojawiają się tylko tam.

Menu Window w Premiere Pro z włączonym Essential Graphics

Krok 3: Odznacz warstwę tekstową

Ten krok sprawia kłopot wielu osobom. Dopóki warstwa tekstowa jest zaznaczona w panelu, widzisz tylko ustawienia tej jednej warstwy. Kliknij ciemnoszare puste miejsce w panelu Essential Graphics, aby odznaczyć tekst. Pojawią się wtedy ustawienia całej grafiki, w tym sekcja Responsive Design Time.

Panel Essential Graphics w Premiere Pro na karcie Edit z sekcją Responsive Design Time pod kontrolkami transformacji

Krok 4: Włącz Roll

Przewiń w dół w sekcji Responsive Design Time i zaznacz pole Roll. Premiere od razu ukrywa tekst z pozycji początkowej i zamienia go w efekt przewijania: tekst wjeżdża od dołu ekranu i przewija się aż do wyjścia górną krawędzią. Naciśnij spację, aby go odtworzyć.

Panel Essential Graphics w Premiere Pro z polem wyboru Roll w sekcji Responsive Design Time

Prędkość przewijania zależy od długości klipu na osi czasu. Dłuższy klip przewija się wolniej, a krótszy szybciej. Przeciągnij koniec klipu z tekstem, aby ustawić wygodną dla napisów prędkość czytania.

Krok 5: Dopracuj ustawienia Roll

Po włączeniu Roll pojawia się kilka dodatkowych opcji, które pozwalają dostosować efekt:

  • Start Offscreen i End Offscreen określają, czy tekst zaczyna się poniżej kadru i kończy powyżej niego.
  • Soften dodaje delikatne zanikanie przy krawędziach, dzięki czemu tekst płynnie wjeżdża i znika, zamiast pojawiać się ostro.
  • Ease Out i Ease In zmieniają, jak łagodnie tekst przyspiesza i zwalnia na początku i końcu animacji.

Ustawienia Roll w panelu Essential Graphics w Premiere Pro, w tym Ease In, Ease Out i Soften

Eksperymentuj z nimi, aż ruch będzie pasował do Twojego wideo. Nie ma stałych wartości, więc zaufaj własnym oczom. Dodaj odrobinę ease na początku i końcu dla filmowego efektu albo zostaw zero dla równomiernego, stałego przewijania.

Przewijany tekst na tle wideo z górską doliną w Premiere Pro

Wskazówki

  • Dodaj ciemną nakładkę. Jeśli materiał jest jasny, obniż jego ekspozycję albo dodaj przyciemnioną warstwę pod tekstem, aby napisy pozostały czytelne.
  • Pisz krótkie linijki. Krótkie linijki łatwiej czytać w ruchu.
  • Chcesz więcej stylów tekstu? Nasz wpis o efekcie maszyny do pisania pokazuje kolejny łatwy sposób na animowanie tekstu.

FAQ

Jak zrobić przewijane napisy końcowe w Premiere Pro?

Utwórz warstwę tekstową, odznacz ją w panelu Essential Graphics i zaznacz Roll w sekcji Responsive Design Time.

Jak zmienić prędkość przewijanego tekstu?

Przytnij lub wydłuż klip z tekstem na osi czasu. Dłuższy klip przewija się wolniej, a krótszy szybciej.

Dlaczego nie widzę opcji Roll?

Prawdopodobnie warstwa tekstowa jest nadal zaznaczona. Kliknij puste szare pole w panelu Essential Graphics, aby ją odznaczyć, i przewiń w dół.

Szukasz kolejnych sposobów, by wyróżnić tekst? Sprawdź Ultimate Text Preset Pack z gotowymi animacjami tekstu.