av 
Se guiden
Steg 1: Öppna Console
När Premiere Pro är öppet trycker du på Ctrl + F12 i Windows eller Command + F12 på Mac. Ett litet Console-fönster dyker upp. På vissa bärbara datorer kan du behöva hålla ned Fn-tangenten också för att utlösa F12.
Steg 2: Växla till Debug Database View
Klicka på den lilla menyikonen (de tre strecken) bredvid ordet Console i fönstrets övre vänstra hörn och välj Debug Database View. Fönstret visar nu en lång lista med interna inställningar.
Steg 3: Sök efter språkinställningen
Klicka på sökfältet högst upp och skriv language. En kort lista blir kvar. Den du behöver är ApplicationLanguage. Bredvid den ser du den aktuella språkkoden, till exempel en_US för engelska.
Steg 4: Skriv den nya språkkoden
Klicka på värdet bredvid ApplicationLanguage, ta bort den befintliga texten och skriv koden för ditt nya språk. För spanska skriver du es_ES. Videon visar dessa koder:
- Spanska: es_ES
- Portugisiska (Brasilien): pt_BR
- Franska: fr_FR
- Tyska: de_DE
- Italienska: it_IT
För att gå tillbaka till engelska skriver du den engelska koden som stod där från början, en_US. Tryck på Enter för att bekräfta värdet.
Steg 5: Starta om Premiere Pro
Stäng Console-fönstret och stäng sedan Premiere Pro och öppna det igen. Nästa gång det startar visas hela gränssnittet på det nya språket. Här heter Effects-panelen nu Efectos och mapparna är på spanska.
Tips
- Spara ditt arbete först. Du måste starta om Premiere Pro, så spara projektet innan du stänger.
- Behåll den gamla koden. Anteckna det ursprungliga värdet innan du redigerar det så att du alltid kan byta tillbaka.
- Guider på ett annat språk. Om du följer engelska guider men dina menyer är på ett annat språk, byt till en_US så att namnen på effekter och paneler stämmer. Vår guide till de bästa Premiere Pro-pluginerna använder de engelska namnen.
FAQ
Hur byter jag språk i Premiere Pro på Mac?
Tryck på Command + F12 för att öppna Console och följ sedan samma steg: Debug Database View, sök efter language och redigera ApplicationLanguage.
Hur byter jag tillbaka Premiere Pro till engelska?
Öppna samma inställning och skriv en_US och starta sedan om Premiere Pro.
Måste jag installera om Premiere Pro för att byta språk?
Nej. Det räcker att ändra värdet ApplicationLanguage och starta om appen. Språket du väljer måste vara ett som din version av Premiere Pro stöder.
När Premiere Pro talar ditt språk kan du snabba upp redigeringen med Adobe Basics-pluginerna.
