作者：
Ali Abdaal 的 Shorts 字幕會在文字後方放一個柔和的圓角框，並在每個字被說出時醒目提示。你只要使用 Premiere Pro 的 Essential Graphics 面板和幾個文字關鍵影格，就能重現這種風格。本教學會一步一步示範如何製作 Ali Abdaal 風格字幕。
觀看教學
步驟 1：開啟 Essential Graphics 面板
開啟 Essential Graphics 面板。如果沒看到，請前往 Window > Essential Graphics 並勾選。所有樣式設定都會用到此面板的 Edit 分頁。
步驟 2：選取第一個字幕並啟用背景
在時間軸中選取第一個字幕片段。在 Essential Graphics 的 Edit 分頁下，點選你的文字圖層。接著一路捲動到最下方的 Appearance，勾選 Background 旁的核取方塊。
步驟 3：調整框的形狀
將中間的滑桿（Size）往右拖曳，直到框能舒適地包住文字。你也可以用 Corner Radius 滑桿讓邊角變圓滑，做出圓角效果，並視需要調高或調低 Opacity。接著點選 Background 色票，挑選你喜歡的顏色。柔和的米色效果不錯。
同時也要關閉文字的 Shadow，否則框看起來會不夠乾淨。
步驟 4：讓文字比框稍微深一點
將文字的 Fill 顏色改成比框稍深的色調。這樣文字能融入框內，同時仍保持易讀。
步驟 5：為 Source Text 加上關鍵影格
前往 Effect Controls 並展開文字圖層。點選 Source Text 旁的碼表，開始為文字建立關鍵影格。這樣你就能隨時間變更單一字詞的樣式。
步驟 6：在每個字被說出時為它上色
播放影片，聽到第一個字時立刻暫停。在 Program monitor 中連按兩下文字，選取第一個字，並將其 Fill 顏色設為黑色，然後按一下 OK。再次播放，聽到第二個字時暫停，選取它並同樣設為黑色。對影片其餘部分重複此步驟。每次變更都會新增一個 Source Text 關鍵影格，因此醒目提示會隨說話者的語速從一個字移到下一個字。
搭配 EaseFlow 更流暢：如果你為字幕框加上彈出動畫，請選取關鍵影格，一鍵套用真正的緩動曲線，不必再拖曳 Bezier 控制把手。了解 EaseFlow
小技巧
- 先設定好一個字幕的樣式。滿意之後再複製到其他字幕，就不必重複設定框。
- 保持對比。被醒目提示的字應該明顯與其他字區分開來。
- 短行比較好讀。直式影片一次畫面上只出現幾個字效果最佳。
FAQ
Premiere Pro 的文字背景選項在哪裡？
在 Essential Graphics 中選取文字圖層，捲動到 Appearance，勾選 Background 即可開啟。
如何一次醒目提示一個字？
為 Source Text 加上關鍵影格，並在每個時間點變更當下被說出的字的填色。
為什麼框看起來很雜亂？
請確認文字的 Shadow 已關閉。
想用更少的設定得到乾淨的文字風格？試試我們的 ultimate text preset pack。
