觀看教學影片
步驟 1:找到翻轉效果
開啟 Effects 面板(Window > Effects),在搜尋框輸入 flip。在 Video Effects > Transform 底下會看到兩個效果:Horizontal Flip 和 Vertical Flip。舊版轉場中的 Flip Over 是另一種效果,可以忽略。

步驟 2:選擇水平或垂直
要用哪一個,取決於你想要的效果。這是原始片段,一輛拉力賽車行駛在泥土路上。

Horizontal Flip 會將畫面由左至右鏡像,所以賽車會朝反方向行駛,文字也會變成鏡像。Vertical Flip 則會把畫面上下顛倒,如下圖所示。想修正鏡像的自拍畫面或改變移動方向時,請用水平翻轉;想做創意的上下顛倒畫面時,請用垂直翻轉。

步驟 3:將效果套用到片段
將想要的效果拖曳到時間軸上的影片片段,或選取片段後在效果上按兩下。你可以只用其中一個,也可以兩個一起用。兩個一起使用會讓畫面在兩個方向都翻轉,看起來就像把片段旋轉 180 度。效果會顯示在 Effect Controls 中,位於 Motion 和 Opacity 區段下方。

用 BetterFX 更快:不用開啟 Effects 面板。按下你的 BetterFX 快捷鍵,輸入 Horizontal Flip 的前幾個字母,再按 Enter 就能套用到選取的片段。取得 BetterFX
步驟 4:復原翻轉
想回到原始畫面,請選取片段、開啟 Effect Controls、點選翻轉效果的名稱,然後按 Delete。你也可以點選效果旁的小型 fx 開關暫時關閉,來比較前後差異。

小技巧
- 留意文字和標誌。翻轉會讓畫面中的所有內容都變成鏡像,包括招牌和衣服上的字,所以使用前請先檢查畫面。
- 只翻轉序列的一部分。先用 razor 工具切開片段,再只對你想要的那一段套用效果。
- 多個片段時使用調整圖層。將效果放在調整圖層(adjustment layer)上,就能一次翻轉它下方的所有內容。
FAQ
如何在 Premiere Pro 中鏡像影片?
從 Video Effects > Transform 套用 Horizontal Flip 效果,它會將片段由左至右鏡像。
如何把影片上下顛倒?
對片段套用 Vertical Flip 效果。同時套用兩個翻轉效果,結果會和旋轉 180 度相同。
如何移除翻轉效果?
選取片段,在 Effect Controls 中點選翻轉效果,然後按 Delete。
想為你的剪輯找更多現成的風格嗎?快來領取我們的免費 Premiere Pro 預設。








