作者：
觀看教學影片
步驟 1：把字幕轉成圖形
這個教學假設你已經為影片建立好字幕。一般的字幕軌無法套用效果，所以必須先轉換。在時間軸上選取所有字幕素材，開啟上方的 Graphics and Titles 選單，然後選擇 Upgrade Caption to Graphic。每則字幕都會變成可以製作動畫的一般文字圖層。
步驟 2：在文字圖層之間加入 Morph Cut
開啟 Effects 面板並搜尋 Morph Cut。它位於 Video Transitions > Dissolve 底下。把它拖到第一個和第二個文字圖層之間，接著連按兩下轉場，把長度設為 5 影格。點選 OK。
要在每個地方都加入，請選取 Morph Cut，按 Ctrl+C（Mac 上是 Cmd+C）複製。按住 Ctrl 並拖曳出框選範圍，涵蓋所有文字圖層，然後按 Ctrl+V。Premiere 需要一點時間分析每個轉場，不過完成之後，文字之間就會平滑地融合在一起。如果想看 Morph Cut 在實際素材上的效果，可以閱讀我們的 Morph Cut 教學。
步驟 3：用調整圖層加入動態模糊
想讓轉場更流暢，可以在上面再疊一層模糊。在 Project 面板中透過 New Item > Adjustment Layer 建立調整圖層，然後點選 OK。把它拖到文字上方，並拉長到和文字相同的長度。
用 Mako 一鍵搞定：免費的 Mako 面板只要點一下，就能在選取的素材上方、播放指示器的位置、第一條空白軌道加入調整圖層。免費取得 Mako
在 Effects 面板中搜尋 Directional Blur，並套用到調整圖層上。把播放指示器移到第一個 Morph Cut 的開頭，選取調整圖層，然後在 Effect Controls 中點選 Blur Length 旁的碼表圖示。把 Direction 設為 90 度。接著移到剪接點本身，把 Blur Length 設為大約 15。最後移到轉場的結尾，把 Blur Length 設回 0。
你不需要手動重複這些步驟。選取三個 Blur Length 關鍵影格並複製，把播放指示器移到下一個轉場的開頭，在 Effect Controls 內點一下，然後貼上。素材中的每個轉場都重複同樣的操作。
用 BetterFX 更快：直接跳過 Effects 面板。按下你的 BetterFX 快速鍵，輸入 Directional Blur 的前幾個字母，再按 Enter，就能套用到選取的素材。取得 BetterFX
步驟 4：把全部巢狀化並加入 Wave Warp
因為接下來的效果要套用到你做好的所有內容，所以先把它們巢狀化。選取調整圖層和所有文字圖層，按右鍵選擇 Nest，再點選 OK。在 Effects 面板中搜尋 Wave Warp，並把它拖到巢狀圖層上。
在 Effect Controls 中，把 Wave Height 設為較小的數值（影片中用的是 2，不過你可以隨意設定），並把 Wave Width 設為較大的數字，例如 300。這樣文字會呈現輕柔的波浪感。想讓波浪更快，就調高 Wave Speed。
步驟 5：讓文字四處飄浮
移到巢狀圖層的開頭，點選 Position 旁的碼表圖示來建立關鍵影格。按住 Shift 並按四次 Right Arrow 鍵，向後移動 20 影格，然後隨機微調位置。拖曳時按住 Ctrl 可以做出極細微的調整。重複這個流程，直到你有大約 10 個關鍵影格。
全部選取後按 Ctrl+C 複製。移到最後一個關鍵影格之後 20 影格的位置，按 Ctrl+V 貼上。重複這個動作，直到動態涵蓋整段素材。
步驟 6：加入發光效果
最後一個效果，請按住 Alt（Mac 上是 Option），把巢狀圖層往上拖一條軌道來複製。對上方的複本套用 Gaussian Blur，並把 Blurriness 設為大約 70。接著在 Opacity 底下，把 Blend Mode 改成 Screen 或 Pin Light。選你喜歡的就好，Screen 比較柔和，Pin Light 則更有張力。
小技巧
- 放大時間軸。很短的 Morph Cut 很容易漏看，所以請放大時間軸，讓播放指示器精準對齊每個剪接點。
- 讓模糊維持簡短。模糊應該只在剪接點達到高峰，然後立刻消退，否則文字會變得難以閱讀。
- 先測試再複製。先把第一個轉場調到完美，再把效果貼到其他轉場上。
FAQ
為什麼要把字幕升級成圖形？
Premiere Pro 的標準字幕功能有限。轉成圖形後，它們就會變成一般素材，可以套用轉場、效果和關鍵影格。
為什麼 Morph Cut 要花這麼久？
Morph Cut 會在背景分析每個轉場。字幕軌很長時請耐心等候，直到分析中的橫幅消失為止。
這個效果可以用在單一文字或整句嗎？
可以。兩者的步驟相同，不過單一文字搭配模糊和飄浮動態，通常效果最好。
想直接使用現成的動態文字，而不是自己手動製作？看看 Smooth Text Animation Template，幾秒內就能套用到你的字幕上。
