شاهد الشرح
الخطوة 1: حدّد المقطع في التايم لاين
انقر على المقطع الذي تريد تحويله إلى الأبيض والأسود ليصبح مظللاً في التايم لاين. إذا أردت المظهر نفسه على عدة مقاطع، فحدّدها كلها، أو ضعها تحت adjustment layer واحدة وطبّق التأثير هناك. في الحالتين تعمل التأثيرات أدناه على ما هو محدد.
الخطوة 2: الطريقة 1، طبّق تأثير Black & White
هذه أسرع طريقة. افتح لوحة Effects (Window > Effects) واكتب white في مربع البحث. ستجد Black & White ضمن Video Effects > Image Control. اسحبه إلى مقطعك، أو انقر عليه مرتين والمقطع محدد.

يختفي اللون فوراً ولا يوجد شيء لضبطه. هذا يجعله مثالياً لقطع حاد إلى الأبيض والأسود، مثلاً في مشهد استرجاع للذكريات.
أسرع مع BetterFX: تجاوز لوحة Effects. اضغط اختصار BetterFX، واكتب أول حروف Black & White ثم اضغط Enter لتطبيقه على المقطع المحدد. احصل على BetterFX
الخطوة 3: الطريقة 2، أضف Color Balance (HLS)
تمنحك الطريقة الثانية تحكماً في كيفية مغادرة اللون للصورة. امسح مربع البحث واكتب color ba. ابحث ضمن Video Effects > Obsolete واختر Color Balance (HLS)، وليس نسخة RGB. اسحبه إلى مقطعك.

إذا لم ترَ مجلد Obsolete في إصدارك، فقد يكون Premiere لديك قد أخفى هذه التأثيرات الأقدم. يساعدك دليل استيراد الإعدادات المسبقة لدينا على إضافة المزيد، كما أن الحزمة المجانية المرتبطة في نهاية هذا المقال تعيدها.
الخطوة 4: اخفض Saturation إلى -100
افتح لوحة Effect Controls ومرّر إلى Color Balance (HLS). عنصر التحكم الذي تحتاجه هو Saturation. سحبه إلى أسفل حد عند -100 يزيل كل لون، فتحصل على صورة نظيفة بالأبيض والأسود.
لجعل اللون يتلاشى بدلاً من أن ينطفئ دفعة واحدة، انقر على stopwatch بجانب Saturation لإضافة Keyframe عند 0 في النقطة التي تريد أن يبدأ عندها التلاشي. ثم حرّك رأس التشغيل قليلاً إلى الأمام واضبط Saturation على -100. يضيف Premiere Keyframe ثانياً، وتفقد الصورة لونها بين الاثنين. وكلما اقتربت الـ Keyframes من بعضها كان التلاشي أسرع.

أكثر سلاسة مع EaseFlow: حدّد Keyframes الـ Saturation الاثنين وطبّق منحنى easing حقيقياً بنقرة واحدة بدلاً من سحب مقابض Bezier، ليتلاشى اللون بلطف. اكتشف EaseFlow
الخطوة 5: تحقق من النتيجة
اضغط على مفتاح المسافة وتصفّح المقطع في شاشة Program. مع الطريقة 1 يكون المقطع كله رمادياً من أول إطار. ومع الطريقة 2 يبدأ المقطع ملوناً ويتحول تدريجياً إلى الأبيض والأسود، وهذا يبدو رائعاً عندما ينتقل المشهد إلى ذكرى أو لحظة درامية.

نصائح
- الطريقة 1 للسرعة. إذا أردت الأبيض والأسود لكامل المقطع فقط، فإن Black & White هو أسرع خيار.
- الطريقة 2 للأسلوب. يعمل تلاشي Saturation بالـ Keyframes جيداً في الانتقال بين مشهد حاضر ومشهد ماضٍ.
- أضف التباين بعد ذلك. قد تبدو الصورة بالأبيض والأسود باهتة، لذا فإن رفعاً بسيطاً للتباين يساعد غالباً على إبراز الصورة.
الأسئلة الشائعة
كيف أحوّل فيديو إلى الأبيض والأسود في Premiere Pro؟
حدّد المقطع، وابحث عن Black & White في لوحة Effects واسحبه إلى المقطع. يُزال اللون فوراً.
كيف أجعل اللون يتلاشى إلى الأبيض والأسود؟
أضف Color Balance (HLS)، وضع Keyframe لـ Saturation عند 0، ثم تقدّم واضبطه على -100. يحرّك Premiere التغيير بين الـ Keyframes.
هل يمكنني إعادة الأبيض والأسود إلى ألوان؟
نعم. احذف التأثير في Effect Controls، أو أعد Saturation إلى 0 عند Keyframe لاحق لإرجاع اللون تدريجياً.
Color Balance (HLS) من تأثيرات Premiere الأقدم، لذا احصل على حزمة التأثيرات القديمة المستعادة المجانية لتضمن أن هذه التأثيرات الكلاسيكية متاحة دائماً.








