por 
Mira el tutorial
Paso 1: Corta alrededor de la palabrota
Reproduce el clip y localiza la palabrota en la línea de tiempo. Lleva el cabezal al comienzo exacto de la palabra y pulsa Ctrl+K (Cmd+K en Mac) para hacer un corte. Luego ve al final de la palabra y vuelve a cortar. Si necesitas precisión, haz zoom en la forma de onda del audio con la tecla + para no recortar las palabras de antes o después.
Paso 2: Elimina la palabra
Selecciona el trocito entre los dos cortes y pulsa Delete. Así queda un hueco de silencio donde estaba la palabrota. Es la forma más simple de censurar, y ya te sirve si solo quieres que la palabra desaparezca.
Paso 3: Crea un pitido con Bars and Tone
Para el pitido clásico, ve al panel Project, haz clic en el botón New Item y elige Bars and Tone. Haz clic en OK en el cuadro de diálogo. Arrastra el clip de Bars and Tone a tu línea de tiempo y alinéalo con el hueco donde estaba la palabrota.
Paso 4: Quita el vídeo y conserva el sonido
Bars and Tone incluye una parte de vídeo que no necesitas. Asegúrate de que el clip esté seleccionado y pulsa Ctrl+L (Cmd+L en Mac) para desvincular el vídeo y el audio. Después selecciona la parte de vídeo y bórrala. Desliza el tono restante para que coincida con la palabra eliminada y recórtalo a la misma duración. El pitido suele sonar bastante fuerte, así que baja un poco el volumen para que sea cómodo.
Paso 5: Usa un efecto de sonido gracioso en su lugar
No tienes que usar un pitido. Importa cualquier efecto de sonido, como el de un delfín, arrástralo al espacio vacío y alinéalo con la palabra eliminada. Recorta lo que sobre para que el sonido termine junto con el hueco. Un sonido tonto suele funcionar mejor que un pitido áspero, sobre todo en vídeos de comedia y de gaming.
Consejos
- Tapa toda la palabra. Hasta un trocito diminuto del sonido original en el borde puede entenderse, así que corta un poco más ancho.
- Revisa el volumen del pitido. Iguálalo al volumen de la voz para que no destaque de golpe.
- Añade un fundido corto. Un fundido de audio mínimo en los bordes del corte evita chasquidos.
FAQ
¿Cómo tapo una palabra con un pitido en Premiere Pro?
Corta y elimina la palabra, crea un clip de Bars and Tone desde el menú New Item, desvincula y borra su vídeo, y alinea el tono con el hueco.
¿Puedo usar mi propio sonido en lugar de un pitido?
Sí. Sirve cualquier clip de audio. Colócalo en el hueco y recórtalo a la duración de la palabra eliminada.
¿Por qué tengo que desvincular Bars and Tone?
El clip tiene vídeo y audio. Al desvincular con Ctrl+L puedes borrar el vídeo y quedarte solo con el pitido.
¿Quieres ese sonido de delfín para tus propias ediciones? Descarga el efecto de sonido de delfín gratis.
