Tutoriales de Premiere Pro

Cómo voltear un vídeo en Premiere Pro

Voltea o refleja un clip en Premiere Pro con los efectos Horizontal Flip y Vertical Flip, y aprende a quitar el volteo de nuevo.

Premiere ProVideo Effects
Rally car driving along a dirt road, flipped horizontally in Premiere Pro

Mira el tutorial

Paso 1: Encuentra los efectos de volteo

Abre el panel Effects (Window > Effects) y escribe flip en el cuadro de búsqueda. En Video Effects > Transform encontrarás dos efectos: Horizontal Flip y Vertical Flip. Puedes ignorar Flip Over, que está entre las transiciones obsoletas y es un efecto distinto.

Búsqueda de flip en el panel Effects de Premiere Pro con Horizontal Flip y Vertical Flip en Video Effects y Transform

Paso 2: Elige horizontal o vertical

Cuál necesites depende del resultado que busques. Este es el clip original, un coche de rally por un camino de tierra.

Clip original del coche de rally sin voltear en Premiere Pro antes de aplicar un efecto de volteo

Horizontal Flip refleja la imagen de izquierda a derecha, así que el coche ahora va en el otro sentido y cualquier texto queda invertido. Vertical Flip pone la imagen boca abajo, como ves a continuación. Usa el horizontal para corregir un selfie reflejado o cambiar la dirección del movimiento, y el vertical para tomas creativas boca abajo.

Clip del coche de rally boca abajo con el efecto Vertical Flip en Premiere Pro

Paso 3: Aplica el efecto a tu clip

Arrastra el efecto que quieras sobre tu clip de vídeo en la línea de tiempo, o selecciona el clip y haz doble clic en el efecto. Puedes usar uno o los dos a la vez. Con los dos, la imagen se voltea en ambas direcciones, y el resultado es igual que girar el clip 180 grados. Los efectos aparecen en Effect Controls, debajo de las secciones Motion y Opacity.

Clip volteado en el Program Monitor de Premiere Pro con Horizontal Flip y Vertical Flip en Effect Controls

Más rápido con BetterFX: sáltate el panel Effects. Pulsa tu atajo de BetterFX, escribe las primeras letras de Horizontal Flip y pulsa Enter para aplicarlo al clip seleccionado. Consigue BetterFX

Paso 4: Deshaz el volteo

Para volver a la imagen original, selecciona el clip, abre Effect Controls, haz clic en el nombre del efecto de volteo y pulsa Delete. También puedes hacer clic en el pequeño interruptor fx junto al efecto para desactivarlo temporalmente y comparar el resultado.

Effect Controls de Premiere Pro tras quitar el efecto Vertical Flip, con el clip de vuelta en su orientación original

Consejos

  • Cuidado con textos y logotipos. Un volteo refleja todo lo que hay en la imagen, incluidos carteles y camisetas, así que revisa la toma antes de usarlo.
  • Voltea solo una parte de la secuencia. Corta primero el clip con la herramienta razor y aplica el efecto solo al trozo que quieras.
  • Usa una capa de ajuste para muchos clips. Pon el efecto en una capa de ajuste (adjustment layer) para voltear todo lo que haya debajo de una vez.

FAQ

¿Cómo reflejo un vídeo en Premiere Pro?

Aplica el efecto Horizontal Flip de Video Effects > Transform. Refleja el clip de izquierda a derecha.

¿Cómo pongo un vídeo boca abajo?

Aplica el efecto Vertical Flip al clip. Si aplicas los dos efectos de volteo a la vez, obtienes el mismo resultado que con una rotación de 180 grados.

¿Cómo quito un efecto de volteo?

Selecciona el clip, haz clic en el efecto de volteo en Effect Controls y pulsa Delete.

¿Buscas más looks listos para usar en tus ediciones? Consigue nuestros presets gratuitos de Premiere Pro.