Premiere Pro 教學

Premiere Pro 爆紅文字字幕外掛

如何在 Premiere Pro 一鍵做出 Reels、TikTok 和 Shorts 的逐字字幕,搭配醒目方框、彈出和彩色字。

AsteriaCaptionsPremiere Pro
A word-by-word caption with an orange highlight box next to the Asteria Captions group

爆紅字幕為什麼有效

很多人看短影片時是靜音的。跟著聲音移動的大而醒目的字幕,讓眼睛有東西可以追,觀眾就會繼續讀、繼續看。醒目提示清楚顯示現在說到句子的哪裡。

THIS IS HOW CAPTIONS POP: an orange box jumps from word to word

Asteria 的字幕樣式

  • Karaoke Box:彩色方框從一個字移到下一個字。
  • Box Pop:每個字帶著自己的方框彈出。
  • Box Rise:文字在方框內升起到定位。
  • Karaoke Color:正在說的字改變顏色,而不是加上方框。
  • Color Pop 和 Green Flash:適合快節奏剪輯的快速色彩重點。

任何顏色都可以,輕鬆配合你的頻道。在字的前後加上星號,例如 *這個*,Asteria 就會幫你幫這個字上色。

Asteria's Captions group next to a word-by-word caption with an orange highlight box

如何製作逐字字幕

  1. 用 Premiere 的文字工具輸入字幕,任何字型皆可,也可以加上外框或陰影。
  2. 選取片段並開啟視窗 › 擴充功能 › Asteria。
  3. 選擇 Word 並打開 Captions 群組。
  4. 把滑鼠移到方塊上預覽,點選一個後按 Apply to Clip。

Asteria 會保留你的文字、字型、大小和位置,所以字幕樣式只要設定一次,下一行只需改文字。

設定節奏

在 Pro 的動畫設定中調整 Speed、Stagger 和時間點,讓醒目提示跟上說話的節奏。把樣式存成自訂動畫,頻道裡所有字幕都能一鍵統一。

Asteria Pro animation settings (speed, bounce, stagger, order) next to saved custom animations

不只是字幕

同一個面板也能讓開場鉤子和標題動起來:彈簧、彈出、掉落、顯現和故障效果,可以字母、單字或整行運作。Asteria 在顯示卡上算圖,即使時間軸上滿是字幕也能順暢播放。

我需要哪個版本?

字幕樣式和動畫設定屬於 Asteria Pro($79.99),含全部 206 種動畫。Asteria Standard($69.99)含 40 種必備標題動畫,之後也能以 $15 升級到 Pro。兩者都支援 Windows 和 Mac 上的 Premiere Pro 2021 到 2027。

想要讓人一直看下去的字幕嗎?取得 Premiere Pro 版 Asteria。