作者：
觀看教學影片
所有 Premiere Pro 語言代碼
Premiere Pro 把介面語言儲存在名為 ApplicationLanguage 的設定中。它的值是一個簡短的代碼：兩個小寫字母代表語言，接著是底線，再加上兩個大寫字母代表地區。請完全照下方的寫法輸入代碼。
| 語言 | 代碼 |
|---|---|
| 英文（美國） | en_US |
| 英文（英國） | en_GB |
| 西班牙文（Español） | es_ES |
| 法文（Français） | fr_FR |
| 德文（Deutsch） | de_DE |
| 義大利文（Italiano） | it_IT |
| 葡萄牙文，巴西（Português） | pt_BR |
| 俄文（Русский） | ru_RU |
| 日文（日本語） | ja_JP |
| 韓文（한국어） | ko_KR |
| 簡體中文（简体中文） | zh_CN |
| 繁體中文 | zh_TW |
Premiere Pro 只會切換到已安裝版本支援的語言。如果重新啟動後代碼沒有任何作用，請改在 Creative Cloud 應用程式中設定 Premiere Pro 的語言，並以該語言重新安裝。
步驟 1：開啟 Console
在 Premiere Pro 開啟的狀態下，Windows 按 Ctrl + F12，Mac 按 Command + F12。會跳出一個小型的 Console 視窗。接著點選 Console 字樣旁的選單圖示，再選擇 Debug Database View。
步驟 2：找到 ApplicationLanguage
點選視窗上方的搜尋欄位並輸入 language。清單會縮減成幾個設定。你要找的是 ApplicationLanguage，旁邊的代碼就是 Premiere Pro 目前使用的語言。
步驟 3：輸入新代碼
點選數值，刪除舊代碼，再輸入表格中的代碼。西班牙文請輸入 es_ES。日文請輸入 ja_JP。按下 Enter 確認。
步驟 4：重新啟動 Premiere Pro
關閉 Console，儲存專案並結束 Premiere Pro。再次開啟時，選單、面板和效果名稱都會以新語言顯示。圖中切換到 es_ES 後，Effects 面板顯示的是西班牙文名稱。
想看每次點擊更詳細的說明嗎？我們的Premiere Pro 更改語言教學會帶你走一遍同樣的步驟。
小技巧
- 先記下舊代碼。修改前先把數值記下來，這樣隨時都能切換回去。
- 切換回英文。美式英文輸入 en_US，英式英文輸入 en_GB。
- 跟著英文教學操作。大部分教學都使用英文的效果和面板名稱，所以即使電腦其他部分使用別的語言，許多剪輯師仍會讓 Premiere Pro 維持 en_US。
常見問題
Premiere Pro 的英文語言代碼是什麼？
美式英文是 en_US，英式英文是 en_GB。把它輸入為 ApplicationLanguage 的值，然後重新啟動 Premiere Pro。
Premiere Pro 的西班牙文語言代碼是什麼？
es_ES。巴西葡萄牙文使用 pt_BR，法文使用 fr_FR，德文使用 de_DE。
為什麼輸入代碼後 Premiere Pro 的語言沒有改變？
Premiere Pro 只會在啟動時讀取這個設定，所以請結束後重新開啟。另外也請確認代碼的寫法與表格完全相同，包括底線和大寫字母。
Mac 和 Windows 都適用嗎？
是的。Windows 用 Ctrl + F12，Mac 用 Command + F12 開啟 Console。之後的步驟都一樣。
現在 Premiere Pro 已經說你的語言了，用 Adobe Basics 外掛讓剪輯更快。
