بقلم 
شاهد الدرس
الخطوة 1: أنشئ رسومات في الخط الزمني لـ Premiere Pro
ابدأ برسومات بسيطة فوق الفيديو. في الدرس هي مستطيل رمادي بزوايا دائرية، تم إنشاؤه كطبقة شكل على V2، فوق مقطع على V1. يصلح أي شكل أو رسومات نصية. هذه هي الطبقة التي تريد تحريكها في After Effects بدلاً من إعادة بنائها بالمفاتيح في Premiere Pro.
الخطوة 2: استبدل الرسومات بتركيب من After Effects
انقر بزر الماوس الأيمن على الرسومات في الخط الزمني واختر Replace With After Effects Composition. يفتح Premiere Pro برنامج After Effects لك، لذا تأكد من تثبيته. إذا لم يكن إصدار After Effects الذي تريد استخدامه مفتوحاً بالفعل، فامنحه لحظة ليبدأ التشغيل.
الخطوة 3: سمِّ مشروع After Effects واحفظه
يسألك After Effects أين تريد حفظ مشروع جديد. اكتب اسماً للمشروع، واختر مجلداً ستتذكره وانقر Save. كل ما عليك فعله هنا هو إعطاؤه اسماً. ينشئ Premiere Pro تركيباً مرتبطاً داخل المشروع الجديد ويُفتح المشروع في After Effects.
الخطوة 4: حرّك الطبقة أو عدّلها في After Effects
في After Effects، انقر نقراً مزدوجاً على التركيب المرتبط لفتحه. ستجد بداخله طبقة الشكل. يمكنك الآن فعل ما تشاء بها، من تغيير لون التعبئة (يحوّل الفيديو المستطيل الرمادي إلى أحمر) إلى تحريكها بأدوات الأشكال والتعبيرات (expressions) والتأثيرات غير المتوفرة في Premiere Pro.
عندما ترضى عن تغييراتك، اضغط Ctrl + S (أو Cmd + S على Mac) لحفظ مشروع After Effects.
الخطوة 5: ارجع إلى Premiere Pro وشاهد التغييرات
عد إلى Premiere Pro وانظر إلى Program Monitor. ستعرض الرسومات الآن تغييرات After Effects، دون رندر ودون خطوة استيراد. يبقي Dynamic Link البرنامجين متصلين، لذا يظهر أي تغيير جديد تحفظه في After Effects داخل Premiere Pro.
الخطوة 6: عدّل الطبقة مجدداً متى احتجت
يمكنك إعادة فتح المشروع في أي وقت. افتح After Effects، وافتح المشروع المحفوظ، وغيّر الطبقة واحفظ مرة أخرى. يعود التحديث إلى Premiere Pro بالطريقة نفسها. في الفيديو يتغير لون المستطيل من الأحمر إلى الأزرق بهذه الطريقة.
إذا لم تجد ملف المشروع، فهناك طريقة أسرع. انقر بزر الماوس الأيمن على المقطع المرتبط في الخط الزمني لـ Premiere Pro واختر Edit Original. يفتح After Effects المشروع الصحيح فوراً، فتجري تغييراتك وتحفظ وتراها تتزامن مجدداً مع Premiere Pro.
نصائح
- احفظ في After Effects في كل مرة. لا يتحدث Premiere Pro إلا بعد حفظ مشروع After Effects بالضغط على Ctrl + S.
- احتفظ بملف المشروع في مكان آمن. إذا نقلته أو حذفته، سيصبح المقطع المرتبط في Premiere Pro غير متصل (offline).
- استخدمه لكل ما يجيده After Effects أكثر. حركة الأشكال ومحركات النص والتأثيرات المعقدة مرشحة جيدة لرحلة ذهاب وإياب سريعة.
FAQ
ما هو Dynamic Link في Premiere Pro؟
يربط Dynamic Link بين Premiere Pro وAfter Effects بحيث يمكن استخدام تركيب في أحد البرنامجين مباشرة في الآخر. لا تحتاج إلى تصدير أو رندر أو إعادة استيراد أي شيء.
هل أحتاج إلى عمل رندر للتركيب قبل تشغيله في Premiere Pro؟
لا. يقوم After Effects بعمل رندر للتركيب في الخلفية ويعرضه Premiere Pro. قد تعمل التركيبات الثقيلة بشكل أبطأ إلى أن يتم عمل رندر لها.
كيف أعيد فتح تركيب After Effects من Premiere Pro؟
انقر بزر الماوس الأيمن على المقطع المرتبط في الخط الزمني واختر Edit Original. سيفتح After Effects المشروع جاهزاً للتعديل.
تفضّل تخطي رحلة After Effects؟ تصفح قوالب الموشن غرافيك الجاهزة لدينا لـ Premiere Pro.
