بقلم 
تغيير نسبة العرض إلى الارتفاع في Premiere Pro يستغرق أقل من دقيقة متى عرفت مكانه. سواء احتجت فيديو عمودياً بنسبة 9:16 لـ Shorts أو Reels أو TikTok، أو شكلاً مختلفاً لمنصة أخرى، يوضح هذا الدليل طريقتين: اضبط حجم التسلسل يدوياً، أو دع Premiere يعيد تأطير كل شيء تلقائياً.
شاهد الشرح
الخطوة 1: افتح Sequence Settings
تنتمي نسبة العرض إلى التسلسل وليس إلى المقاطع بداخله. لتغييرها، تأكد أن التسلسل نشط في التايم لاين، ثم انتقل إلى Sequence > Sequence Settings من شريط القوائم العلوي.
الخطوة 2: غيّر قيم حجم الإطار
في نافذة Sequence Settings، ابحث عن Frame Size تحت Video. يعرض مربعان الحجم الأفقي والعمودي، ويكتب Premiere النسبة الناتجة بجانبهما مباشرة.
لفيديو عمودي بنسبة 9:16، اكتب 1080 كقيمة أفقية و1920 كقيمة عمودية. تتحدث تسمية النسبة بجانب المربعين إلى 9:16 لتتأكد من ذلك. الخيارات الشائعة الأخرى تتبع الفكرة نفسها: بدّل الأرقام للحصول على شكل مختلف، مثل مربع 1:1 أو إطار عريض 16:9.
انقر OK. قد يحذرك Premiere من أن بعض ملفات المعاينة يجب حذفها عند تغيير حجم الإطار. هذا طبيعي، لذا أكّد وتابع.
الخطوة 3: غيّر مقياس الفيديو ليناسب الإطار الجديد
بعد التغيير، سيظهر مقطعك العريض في منتصف الإطار الطويل مع أشرطة سوداء أعلاه وأسفله. لملء الإطار، حدّد المقطع وافتح Effect Controls وارفع Scale قليلاً قليلاً حتى تغطي الصورة الشاشة. ثم اضبط Position ليكون الشخص أو العنصر الرئيسي حيث تريد.
هذه الطريقة اليدوية رائعة عندما يكون لديك مقطع أو مقطعان فقط، لأنك تقرر بالضبط ما يبقى في اللقطة. وإذا كان العنصر الرئيسي يتحرك كثيراً فقد تصبح مملة، وهنا يأتي دور الخيار التلقائي.
الخطوة 4: دع Auto Reframe Sequence يقوم بذلك عنك
للفيديوهات الأطول، يستطيع Premiere Pro إعادة تأطير التسلسل كله وتتبّع العنصر الرئيسي. مع تحديد التسلسل الأصلي، افتح قائمة Sequence ومرّر إلى Auto Reframe Sequence.
الخطوة 5: اختر نسبة العرض المستهدفة وأنشئ
في نافذة Auto Reframe Sequence، افتح القائمة المنسدلة Target Aspect Ratio. تقدم Square 1:1 وVertical 4:5 وVertical 9:16 وHorizontal 16:9 وCustom. اختر Vertical 9:16 للفيديو القصير. اترك Motion Tracking على Default ما لم يكن لديك سبب لتغييره، وأبقِ Don't nest clips محدداً لتُستبدل تعديلات الحركة التي أجريتها بالتعديلات التلقائية.
انقر Create. ينشئ Premiere تسلسلاً مكرراً، فيبقى الأصل دون مساس. ويغيّر مقياس الفيديو ويُبقي العنصر الرئيسي في المنتصف طوال المقطع.
نصائح
- كرّر أولاً. إذا غيّرت Sequence Settings يدوياً، فكرّر التسلسل مسبقاً لتحتفظ أيضاً بنسخة عريضة.
- افحص المقطع كاملاً. بعد Auto Reframe، شغّل التسلسل مرة واحدة. إذا انزلق التأطير في لقطة ما، فعدّله قليلاً في Effect Controls.
- تريد العكس؟ يغطي دليلنا حول تحويل الفيديو العمودي إلى أفقي الاتجاه المعاكس، ويساعد ملاءمة الفيديو للإطار في معالجة الأشرطة السوداء.
الأسئلة الشائعة
كيف أغيّر التسلسل إلى 9:16 في Premiere Pro؟
انتقل إلى Sequence > Sequence Settings واضبط حجم الإطار على 1080 أفقياً و1920 عمودياً.
هل يستطيع Premiere Pro تغيير نسبة العرض تلقائياً؟
نعم. ينشئ Sequence > Auto Reframe Sequence تسلسلاً جديداً بالنسبة التي تختارها ويُبقي العنصر الرئيسي في المنتصف.
لماذا يظهر في الفيديو أشرطة سوداء بعد تغيير النسبة؟
يحتفظ المقطع بشكله الأصلي داخل الإطار الجديد. ارفع Scale في Effect Controls، أو استخدم Auto Reframe، لملء الإطار.
تريد تسريع بقية مونتاجك أيضاً؟ تصفّح إضافات Premiere Pro من Adobe Basics.
