Tutos Premiere Pro

Comment donner un son lointain à l'audio dans Premiere Pro

Donnez un son lointain à l'audio dans Premiere Pro avec l'effet Lowpass. Baissez la valeur Cutoff jusqu'à obtenir l'éloignement voulu pour votre plan.

AudioPremiere Pro
Man lying in bed in a dark, blue-toned cinematic shot used in the Premiere Pro distant audio tutorial

Regarder le tutoriel

Étape 1 : Trouver l'effet Lowpass

Sélectionnez dans la timeline le clip audio que vous voulez repousser à l'arrière-plan. Ouvrez ensuite le panneau Effects (Window > Effects) et tapez Lowpass dans le champ de recherche. Vous le trouverez dans Audio Effects > Filter and EQ.

Recherche de Lowpass dans le panneau Effects de Premiere Pro, sous Audio Effects et Filter and EQ

Pourquoi Lowpass ? Dans la vraie vie, la distance et les murs absorbent d'abord les hautes fréquences : les sons lointains perdent leur éclat et paraissent sourds et étouffés. Un filtre passe-bas fait la même chose : il laisse passer les basses fréquences et coupe les aigus.

Plus rapide avec BetterFX : oubliez le panneau Effects. Appuyez sur votre raccourci BetterFX, tapez les premières lettres de Lowpass et appuyez sur Entrée pour l'appliquer au clip sélectionné. Obtenir BetterFX

Étape 2 : L'ajouter à votre clip audio

Faites glisser Lowpass sur le clip audio dans la timeline, ou double-cliquez sur l'effet pendant que le clip est sélectionné. Ouvrez maintenant le panneau Effect Controls. Sous Audio, Lowpass apparaît à côté des effets intégrés Volume, Channel Volume et Panner. Développez-le pour afficher la case Bypass et la valeur Cutoff.

Étape 3 : Baisser la valeur Cutoff

La valeur Cutoff est le seul réglage dont vous avez besoin. Cliquez sur le nombre et faites glisser, ou double-cliquez dessus et saisissez une nouvelle valeur, tout en écoutant le clip. La règle de la vidéo est simple : plus la fréquence est basse, plus la source sonore semble lointaine.

La valeur Lowpass Cutoff est abaissée par glissement dans le panneau Effect Controls de Premiere Pro

Dans la vidéo, la valeur passe d'environ 1500 Hz à quelques centaines de hertz. Partez d'une valeur élevée et descendez jusqu'à ce que le son semble venir de loin. Activez et désactivez Bypass pour comparer avec le son d'origine.

Étape 4 : Adapter le son au plan

Le son doit suivre l'image. Dans l'exemple, le clip d'une voiture qui roule vers la caméra utilise un Cutoff d'environ 409 Hz, ce qui éloigne le moteur. La vidéo passe ensuite à un gros plan d'un homme allongé dans son lit, et ce clip reçoit sa propre valeur d'environ 327 Hz, pour un rendu sourd, comme dans une pièce fermée.

Lowpass Cutoff réglé à environ 409 Hz sur le clip de la voiture dans Premiere Pro, avec la voiture visible dans le Program Monitor

Comme l'effet est appliqué à chaque clip séparément, vous pouvez donner à chaque plan son propre réglage. Vérifiez le résultat en lisant à cheval sur la coupe et en écoutant comment le son change d'un plan à l'autre.

Étape 5 : Vérifier le résultat dans la timeline

Chaque clip audio doté de l'effet affiche un petit badge violet fx dans la timeline. Lisez la séquence depuis le début et vérifiez que les sons lointains s'intègrent naturellement dans le reste de votre mixage. Si un clip est trop étouffé, augmentez un peu le Cutoff. S'il paraît encore trop proche, baissez-le.

Timeline de Premiere Pro avec Lowpass appliqué à deux clips audio et le panneau Effect Controls affichant la valeur Cutoff

Astuces

  • Fiez-vous à vos oreilles, pas au chiffre. Le bon Cutoff dépend de l'enregistrement : jugez-le selon l'effet du son dans la scène.
  • Baissez aussi le volume. Un son lointain est aussi plus faible. Réduisez un peu le Volume du clip pour un effet plus convaincant.
  • Ajoutez de la réverbération pour les pièces. Pour les sons venant d'une autre pièce, combinez Lowpass avec un soupçon de réverbération. Voir comment ajouter de la réverbération et de l'écho pour commencer.

FAQ

Où se trouve l'effet Lowpass dans Premiere Pro ?

Ouvrez le panneau Effects et recherchez Lowpass. Il se trouve dans Audio Effects > Filter and EQ.

Un Cutoff plus bas éloigne-t-il le son ?

Oui. Un Cutoff plus bas supprime davantage de hautes fréquences : le son devient plus sourd et paraît plus lointain.

Puis-je utiliser cet effet sur une partie seulement d'un clip ?

Oui. Coupez le clip à l'endroit où le changement doit commencer, puis appliquez Lowpass uniquement à cette section. Vous pouvez aussi animer le Cutoff avec des images clés pour faire évoluer le son dans le temps.

Vous appliquez des effets par leur nom toute la journée ? BetterFX vous permet de rechercher et d'appliquer n'importe quel effet au clavier.