Obejrzyj poradnik
Krok 1: Zaktualizuj Premiere Pro
Montaż oparty na tekście wymaga nowszej wersji. W filmie jest mowa o wersji 23.4 lub nowszej. Otwórz aplikację Creative Cloud, znajdź Premiere Pro na liście zainstalowanych aplikacji i kliknij Update, jeśli jest dostępna aktualizacja. Jeśli aplikacja pokazuje Up to date, możesz zaczynać.
Krok 2: Otwórz obszar roboczy Text-Based Editing
Otwórz menu obszarów roboczych w prawym górnym rogu Premiere Pro i wybierz Text-Based Editing. Ten układ umieszcza panel Transcript obok Program Monitor i osi czasu.
Możesz też otworzyć sam panel przez Window > Text.
Krok 3: Zatranskrybuj klipy
W panelu Text upewnij się, że wybrana jest karta Transcript. Premiere Pro informuje, że klipy źródłowe nie zostały zatranskrybowane. Kliknij niebieski przycisk Transcribe i poczekaj, aż Premiere Pro zamieni mowę na tekst. Im więcej materiału, tym dłużej to trwa.
Krok 4: Przeczytaj i zaznacz transkrypcję
Po zakończeniu transkrypcja pojawia się jako bloki tekstu z kodami czasu. Kliknij słowo, a kursor odtwarzania przeskoczy do tego momentu w wideo. Kliknij i przeciągnij po zdaniu, aby je zaznaczyć, a odpowiadający mu fragment zostanie oznaczony na osi czasu.
Krok 5: Usuń tekst, aby przyciąć wideo
Przy zaznaczonym fragmencie naciśnij Delete. Tekst oraz odpowiadające mu wideo i dźwięk zostaną usunięte z osi czasu, zostawiając lukę. Jeśli chcesz zamknąć też lukę, naciśnij zamiast tego Backspace, które wykonuje usuwanie z ripple.
Zmieniłeś zdanie? Naciśnij Ctrl + Z (Cmd + Z na Macu), aby cofnąć i przywrócić fragment.
Krok 6: Wstawiaj fragmenty z transkrypcji
Możesz też zbudować montaż z tekstu. Zaznacz fragment i naciśnij klawisz przecinka, aby wstawić go na osi czasu w miejscu kursora odtwarzania. Naciśnij Backspace, aby ponownie usunąć fragment. Kilkoma klawiszami możesz zmieniać kolejność zdań tak jak w dokumencie tekstowym.
Wskazówki
- Wytnij „yyy”. Użyj wyszukiwania w transkrypcji, aby znaleźć wypełniacze i szybko je usunąć.
- Pracuj na kopii. Wypróbuj montaż oparty na tekście najpierw na zduplikowanej sekwencji, żeby oryginalny montaż był bezpieczny.
- Łącz z podstawami. W każdej chwili możesz nadal ciąć w normalny sposób. Zobacz jak ciąć wideo w Premiere Pro.
FAQ
Która wersja Premiere Pro ma montaż oparty na tekście?
W filmie jest mowa o wersji 23.4 lub nowszej. Zaktualizuj Premiere Pro w aplikacji Creative Cloud, jeśli nie widzisz panelu Text.
Gdzie jest panel Transcript w Premiere Pro?
Otwórz Window > Text albo przełącz się na obszar roboczy Text-Based Editing. Karta Transcript znajduje się w panelu Text.
Czy usunięcie tekstu usuwa mój materiał?
Nie. Usuwa tylko ten fragment z sekwencji. Oryginalne klipy źródłowe pozostają nietknięte w projekcie, a cofnąć możesz przez Ctrl + Z.
Chcesz przyspieszyć resztę montażu? Wypróbuj darmowy panel Mako dla Premiere Pro.
