作者：
觀看教學
步驟 1：更新 Premiere Pro
文字式剪輯需要較新的版本。影片中說明你需要23.4 或更新版本。開啟 Creative Cloud 應用程式，在已安裝的應用程式清單中找到 Premiere Pro，如果有更新就按下 Update。如果應用程式顯示 Up to date，就可以開始了。
步驟 2：開啟 Text-Based Editing 工作區
開啟 Premiere Pro 右上角的工作區選單，選擇 Text-Based Editing。這個版面會把 Transcript 面板放在 Program Monitor 和時間軸旁邊。
你也可以透過 Window > Text 單獨開啟這個面板。
步驟 3：轉錄你的片段
在 Text 面板中，確認已選取 Transcript 分頁。Premiere Pro 會告訴你來源片段尚未轉錄。按下藍色的 Transcribe 按鈕，等 Premiere Pro 把語音轉成文字。素材越多，花的時間越長。
步驟 4：閱讀並選取逐字稿
完成後，逐字稿會以帶有時間碼的文字區塊顯示。點選一個字，播放磁頭就會跳到影片中的那個時間點。在一句話上按住拖曳即可反白，時間軸上對應的區段也會被標示出來。
步驟 5：刪除文字來剪掉影片
選取一段文字後，按下 Delete。文字以及對應的影片與音訊會從時間軸移除，並在原處留下空隙。如果你也想把空隙補起來，改按 Backspace，它會執行波紋刪除。
改變主意了嗎？按 Ctrl + Z（Mac 為 Cmd + Z）即可復原，並把那段找回來。
步驟 6：從逐字稿插入段落
你也可以從文字開始組織剪輯。反白一個段落，按下逗號鍵，就能把它插入時間軸上播放磁頭的位置。按 Backspace 可以再次移除該段落。只要按幾個鍵，就能像編輯文字文件一樣重新排列句子。
小技巧
- 剪掉「呃」。用逐字稿搜尋找出贅詞，快速刪除。
- 在副本上操作。先在複製的序列上嘗試文字式剪輯，讓原本的剪輯保持安全。
- 與基本功搭配。你隨時都可以改用一般方式剪輯。請看如何在 Premiere Pro 剪輯影片。
FAQ
哪個版本的 Premiere Pro 有文字式剪輯？
影片中說明是23.4 或更新版本。如果你看不到 Text 面板，請在 Creative Cloud 應用程式中更新 Premiere Pro。
Premiere Pro 的 Transcript 面板在哪裡？
開啟 Window > Text，或切換到 Text-Based Editing 工作區。Transcript 分頁就在 Text 面板裡。
刪除文字會刪掉我的素材嗎？
不會。這只會把該部分從序列中移除。原始來源片段仍完整保留在專案中，你也可以用 Ctrl + Z 復原。
想加快剪輯的其他步驟嗎？試試 Premiere Pro 專用的免費 Mako 面板。
