Premiere Pro ट्यूटोरियल्स

Premiere Pro भाषा कोड: पूरी सूची

Premiere Pro के सभी भाषा कोड, en_US और en_GB से लेकर ja_JP और zh_TW तक, और एक मिनट में इंटरफ़ेस की भाषा बदलने के लिए इनका इस्तेमाल कैसे करें।

BasicsPremiere Pro
Spinning globe with a language list highlighting English, for Premiere Pro language codes

ट्यूटोरियल देखें

Premiere Pro के सभी भाषा कोड

Premiere Pro अपने इंटरफ़ेस की भाषा ApplicationLanguage नाम की एक सेटिंग में सेव करता है। इसकी वैल्यू एक छोटा कोड होती है: भाषा के लिए दो छोटे अक्षर, एक अंडरस्कोर, फिर क्षेत्र के लिए दो बड़े अक्षर। कोड को बिल्कुल वैसे ही टाइप करें जैसा नीचे दिया गया है।

भाषा कोड
अंग्रेज़ी (अमेरिका) en_US
अंग्रेज़ी (यूनाइटेड किंगडम) en_GB
स्पैनिश (Español) es_ES
फ़्रेंच (Français) fr_FR
जर्मन (Deutsch) de_DE
इतालवी (Italiano) it_IT
पुर्तगाली, ब्राज़ील (Português) pt_BR
रूसी (Русский) ru_RU
जापानी (日本語) ja_JP
कोरियाई (한국어) ko_KR
सरलीकृत चीनी (简体中文) zh_CN
पारंपरिक चीनी (繁體中文) zh_TW

Premiere Pro सिर्फ़ उसी भाषा पर स्विच करता है जिसे उसका इंस्टॉल किया गया वर्ज़न सपोर्ट करता है। अगर रीस्टार्ट के बाद कोई कोड काम न करे, तो Creative Cloud ऐप में Premiere Pro की भाषा सेट करें और उसे उसी भाषा में दोबारा इंस्टॉल करें।

स्टेप 1: Console खोलें

Premiere Pro खुला होने पर Windows पर Ctrl + F12 या Mac पर Command + F12 दबाएँ। एक छोटी Console विंडो खुलेगी। फिर Console शब्द के बगल वाले मेन्यू आइकन पर क्लिक करें और Debug Database View चुनें।

Premiere Pro का Console मेन्यू जिसमें Debug Database View हाइलाइट है

स्टेप 2: ApplicationLanguage ढूँढें

विंडो के ऊपर सर्च फ़ील्ड पर क्लिक करें और language टाइप करें। सूची छोटी होकर कुछ ही सेटिंग्स की रह जाती है। आपको जो चाहिए वह ApplicationLanguage है, और उसके बगल का कोड वह भाषा है जो Premiere Pro अभी इस्तेमाल कर रहा है।

Premiere Pro के Debug Database View में en_US पर सेट ApplicationLanguage

स्टेप 3: नया कोड टाइप करें

वैल्यू पर क्लिक करें, पुराना कोड मिटाएँ और टेबल से कोड टाइप करें। स्पैनिश के लिए es_ES टाइप करें। जापानी के लिए ja_JP टाइप करें। कन्फ़र्म करने के लिए Enter दबाएँ।

Premiere Pro में ApplicationLanguage में नया भाषा कोड टाइप करना

स्टेप 4: Premiere Pro रीस्टार्ट करें

Console बंद करें, अपना प्रोजेक्ट सेव करें और Premiere Pro से बाहर निकलें। दोबारा खुलने पर मेन्यू, पैनल और इफ़ेक्ट के नाम नई भाषा में दिखेंगे। यहाँ es_ES पर स्विच करने के बाद Effects पैनल स्पैनिश नाम दिखा रहा है।

भाषा कोड es_ES सेट करने के बाद स्पैनिश में Premiere Pro का Effects पैनल

हर क्लिक को और विस्तार से समझना चाहते हैं? Premiere Pro में भाषा कैसे बदलें पर हमारी गाइड इन्हीं स्टेप्स से गुज़रती है।

टिप्स

  • पुराना कोड लिख लें। बदलने से पहले वैल्यू नोट कर लें, ताकि आप कभी भी वापस जा सकें।
  • वापस अंग्रेज़ी में। अमेरिकी अंग्रेज़ी के लिए en_US या ब्रिटिश अंग्रेज़ी के लिए en_GB टाइप करें।
  • अंग्रेज़ी ट्यूटोरियल फ़ॉलो करें। ज़्यादातर ट्यूटोरियल इफ़ेक्ट और पैनल के अंग्रेज़ी नाम इस्तेमाल करते हैं, इसलिए कई एडिटर कंप्यूटर के बाकी हिस्से की भाषा अलग होने पर भी Premiere Pro को en_US पर रखते हैं।

अक्सर पूछे जाने वाले सवाल

Premiere Pro में अंग्रेज़ी का भाषा कोड क्या है?

अमेरिकी अंग्रेज़ी के लिए en_US और ब्रिटिश अंग्रेज़ी के लिए en_GB। इसे ApplicationLanguage की वैल्यू के रूप में टाइप करें और Premiere Pro रीस्टार्ट करें।

स्पैनिश के लिए Premiere Pro भाषा कोड क्या है?

es_ES। ब्राज़ीलियाई पुर्तगाली के लिए pt_BR, फ़्रेंच के लिए fr_FR और जर्मन के लिए de_DE इस्तेमाल करें।

कोड टाइप करने के बाद Premiere Pro की भाषा क्यों नहीं बदली?

Premiere Pro यह सेटिंग सिर्फ़ शुरू होते समय पढ़ता है, इसलिए इसे बंद करके दोबारा खोलें। यह भी जाँच लें कि कोड अंडरस्कोर और बड़े अक्षरों के साथ बिल्कुल टेबल जैसा टाइप किया गया है।

क्या यह Mac और Windows पर काम करता है?

हाँ। Windows पर Ctrl + F12 या Mac पर Command + F12 से Console खोलें। उसके बाद के स्टेप एक जैसे हैं।

अब जब Premiere Pro आपकी भाषा बोलता है, तो Adobe Basics प्लगइन्स के साथ और तेज़ी से एडिट करें।