द्वारा 
ट्यूटोरियल देखें
स्टेप 1: Premiere Pro अपडेट करें
टेक्स्ट-बेस्ड एडिटिंग के लिए नया वर्ज़न चाहिए। वीडियो के मुताबिक़ आपको वर्ज़न 23.4 या उससे नया चाहिए। Creative Cloud ऐप खोलें, इंस्टॉल किए गए ऐप की सूची में Premiere Pro ढूंढें और अगर अपडेट उपलब्ध हो तो Update पर क्लिक करें। अगर ऐप Up to date दिखाए, तो आप तैयार हैं।
स्टेप 2: Text-Based Editing वर्कस्पेस खोलें
Premiere Pro में ऊपर दाईं तरफ़ वर्कस्पेस मेन्यू खोलें और Text-Based Editing चुनें। यह लेआउट Transcript पैनल को आपके Program Monitor और टाइमलाइन के बगल में रखता है।
आप पैनल को अकेले भी Window > Text से खोल सकते हैं।
स्टेप 3: अपने क्लिप ट्रांसक्राइब करें
Text पैनल में देखें कि Transcript टैब चुना हुआ है। Premiere Pro बताता है कि आपके सोर्स क्लिप ट्रांसक्राइब नहीं हुए हैं। नीले Transcribe बटन पर क्लिक करें और इंतज़ार करें जब तक Premiere Pro बोली को टेक्स्ट में बदलता है। फ़ुटेज जितना ज़्यादा होगा, समय उतना ज़्यादा लगेगा।
स्टेप 4: ट्रांसक्रिप्ट पढ़ें और चुनें
पूरा होने पर ट्रांसक्रिप्ट टाइमकोड के साथ टेक्स्ट ब्लॉक के रूप में दिखता है। किसी शब्द पर क्लिक करें और प्लेहेड वीडियो के उस पल पर पहुंच जाता है। किसी वाक्य पर क्लिक करके खींचें तो वह हाइलाइट हो जाता है, और उससे मेल खाता हिस्सा आपकी टाइमलाइन पर मार्क हो जाता है।
स्टेप 5: वीडियो काटने के लिए टेक्स्ट डिलीट करें
किसी हिस्से को हाइलाइट करके Delete दबाएं। टेक्स्ट और उससे मेल खाता वीडियो व ऑडियो टाइमलाइन से हट जाता है, और वहां एक गैप रह जाता है। अगर आप गैप भी बंद करना चाहते हैं, तो इसके बजाय Backspace दबाएं, जो रिपल डिलीट करता है।
मन बदल गया? अनडू करने और हिस्से को वापस लाने के लिए Ctrl + Z (Mac पर Cmd + Z) दबाएं।
स्टेप 6: ट्रांसक्रिप्ट से हिस्से इंसर्ट करें
आप टेक्स्ट से भी एडिट बना सकते हैं। किसी हिस्से को हाइलाइट करें और उसे टाइमलाइन पर प्लेहेड की जगह इंसर्ट करने के लिए कॉमा की दबाएं। किसी हिस्से को दोबारा हटाने के लिए Backspace दबाएं। कुछ ही कीस्ट्रोक से आप वाक्यों को वैसे ही दोबारा सजा सकते हैं जैसे टेक्स्ट डॉक्यूमेंट में।
टिप्स
- “अम्म” काट दें। फ़िलर शब्द ढूंढने और जल्दी डिलीट करने के लिए ट्रांसक्रिप्ट सर्च इस्तेमाल करें।
- कॉपी पर काम करें। टेक्स्ट-बेस्ड एडिटिंग पहले डुप्लिकेट सीक्वेंस पर आज़माएं ताकि आपका ओरिजिनल एडिट सुरक्षित रहे।
- बेसिक्स के साथ मिलाएं। आप कभी भी सामान्य कटिंग इस्तेमाल कर सकते हैं। देखें Premiere Pro में वीडियो कैसे काटें।
FAQ
Premiere Pro के किस वर्ज़न में टेक्स्ट-बेस्ड एडिटिंग है?
वीडियो के मुताबिक़ वर्ज़न 23.4 या उससे नया। अगर आपको Text पैनल नहीं दिखता, तो Creative Cloud ऐप में Premiere Pro अपडेट करें।
Premiere Pro में Transcript पैनल कहां है?
Window > Text खोलें, या Text-Based Editing वर्कस्पेस पर जाएं। Transcript टैब Text पैनल के अंदर है।
क्या टेक्स्ट डिलीट करने से मेरी फ़ुटेज डिलीट हो जाती है?
नहीं। यह सिर्फ़ उस हिस्से को आपकी सीक्वेंस से हटाता है। आपके ओरिजिनल सोर्स क्लिप प्रोजेक्ट में जस के तस रहते हैं, और आप Ctrl + Z से अनडू कर सकते हैं।
अपने बाक़ी एडिट को तेज़ करना चाहते हैं? Premiere Pro के लिए फ़्री Mako पैनल आज़माएं।
