Tutoriales de Premiere Pro

Novedades de Premiere Pro 25.2 (abril de 2025)

Premiere Pro 25.2 salió el 2 de abril de 2025 con Generative Extend en 4K, búsqueda con Media Intelligence, gestión del color para material log y raw, y traducción de subtítulos.

Premiere ProPremiere Updates
Generative Extend in Premiere Pro 25.2 adding frames to a clip of a woman on a scooter

Generative Extend en Premiere Pro 25.2 añadiendo fotogramas a un clip de una mujer en un patinete

Generative Extend en 4K

Cuando un plano se queda un poco corto, arrastra su inicio o su final con la herramienta Generative Extend. Premiere usa Adobe Firefly para añadir fotogramas nuevos, ahora en hasta 4K, así que puedes cubrir una transición, alargar una reacción o añadir el tono de sala que falta. Trabaja en segundo plano mientras sigues editando, y los fotogramas nuevos llevan Content Credentials. Adobe lo ofreció gratis durante un tiempo limitado, y después usa créditos generativos.

Media Intelligence y el nuevo panel Buscar

Premiere ahora reconoce lo que hay en tus clips, como objetos, lugares y ángulos de cámara. Escribe con palabras sencillas lo que buscas, y el nuevo panel Buscar encuentra los momentos que coinciden, junto con palabras dichas en las transcripciones y metadatos como la fecha de rodaje o el tipo de cámara. Puedes pasar el cursor por encima para recorrer los resultados y editar directamente en la línea de tiempo. El análisis se hace en tu propio ordenador, así que no necesitas conexión a internet.

Gestión del color para material log y raw

Premiere ahora convierte los archivos log y raw de cámara a SDR o HDR en cuanto los importas, sin LUT, en la mayoría de los formatos de cámara. Para otros clips, puedes fijar el espacio de color de un grupo entero directamente desde la bandeja. Elige entre seis ajustes preestablecidos en los ajustes de tu secuencia o de Lumetri: Direct Rec.709 mantiene el comportamiento antiguo, y los ajustes Wide Gamut usan ACEScct para tener más margen de etalonaje.

Un clip raw de RED de una mujer en un patinete con las curvas de Color de Lumetri en Premiere Pro 25.2

Traducción de subtítulos

Traduce tus subtítulos a 27 idiomas sin salir de Premiere, y muestra varias pistas de subtítulos al mismo tiempo.

También en esta actualización

  • Formas de onda dinámicas. Las formas de onda crecen y se encogen cuando cambias el volumen de un clip. Actívalas o desactívalas en el menú Ver.
  • Importación de MKV. Compatibilidad reescrita con archivos MKV con vídeo H.264 y audio AAC.
  • Content Credentials al exportar. Añade Content Credentials a los vídeos exportados, también desde Media Encoder.
  • Canon Cinema RAW Light. Aceleración por hardware en Apple Silicon.
  • Conformado de audio más rápido. El conformado de audio y la generación de archivos de picos son más rápidos al importar.

La versión 25.2 forma parte de Premiere Pro 2025. Mira todas las novedades de Premiere Pro 2025, o sigue con las novedades de Premiere Pro 25.3.

Preguntas frecuentes

¿Media Intelligence envía mi material a la nube?

No. Según Adobe, el análisis de los medios se hace en tu propio ordenador, funciona sin conexión a internet y tu contenido nunca se usa para entrenar modelos de IA.

¿La gestión del color cambiará cómo se ven mis proyectos antiguos?

No. El ajuste predeterminado, Direct Rec.709, funciona como en las versiones anteriores, así que los proyectos antiguos se abren y se ven como esperas.

¿Quieres animar más rápido en Premiere Pro 25.2? Consigue EaseFlow para unas curvas suaves.