av 
1. Det nya arbetsflödet för undertexter
Premiere Pro 15.0 gav undertexter ett eget spår i tidslinjen. Du trimmar och flyttar undertextobjekt som klipp, och du formaterar dem i panelen Grundläggande grafik med samma reglage som du använder för titlar.
Det passar alla som publicerar i sociala medier, där många videor spelas upp utan ljud. Version 15.2 gjorde det smidigare: undertextobjekt fick etikettfärger, och undertexter förblir länkade till sin video och sitt ljud när du trimmar.
2. Speech to Text
Speech to Text kom i 15.4 (juli 2021) och skriver transkriptionen åt dig. Rätta de namn den fick fel, så gör Premiere om transkriptionen till undertexter i tidslinjen, synkade med talet.
Det sparar mest tid på intervjuer, pratande huvuden och allt med mycket dialog. I panelen Transkription kan du också söka, markera talare och exportera texten. Det fungerar på 13 språk och ingår i din plan utan extra kostnad.
3. Inbyggt stöd för Apple M1
I 15.4 började Premiere också köras inbyggt på Mac med Apple M1-chippet. Enligt Adobe går det nästan 80 procent snabbare än på jämförbara Intel-baserade Mac-datorer, och Scene Edit Detection är upp till 3x snabbare på M1.
Redigerar du på en Mac med M1 är 15.4 versionen du vill ha. Tidigare versioner kördes bara på M1 via Rosetta 2.
4. Media Replacement i Motion Graphics-mallar
Sedan 15.0 kan en Motion Graphics-mall ha platser för dina egna bilder och videor. Dra in din logotyp eller ett klipp på platsen i Premiere, så använder mallen det.
Det är perfekt för varumärkta videor och för att göra versioner av samma video för olika kunder eller språk, utan att öppna After Effects.
5. Textgradienter
Version 15.2 lade till gradienter för titlar och text. Byt från Hel färg till Linjär övertoning eller Radiell övertoning i färgväljaren och ställ in dina färgstopp.
Använd det för namnskyltar och titelkort som behöver lite mer djup. I 15.4 kom även flera skuggor och bättre textbakgrunder.
6. Loudness Meter
Loudness Meter kom i 15.2. Lägg den på ett spår, en submix eller hela mixen, så visar den korttids-, integrerad och momentan ljudstyrka, ljudstyrkeomfånget och true peak.
Levererar du till tv eller streamingtjänster med ett mål för ljudstyrka kan du nu kontrollera din mix direkt i Premiere.
7. Förhandsvisningar av Lumetri-förinställningar
Version 15.1 lade till miniatyrer för Lumetri-förinställningar. När du bläddrar i panelen Effekter visar varje förinställning en miniatyr av sin look, så att du hittar rätt snabbare.
Också nytt i Premiere Pro 2021
- Snabbare Warp Stabilizer (15.0). Upp till 4x snabbare analys av UHD-material, enligt Adobe.
- Kopiera och klistra in effektrack (15.0). Flytta alla ljudeffekter från ett spår till ett annat på en gång.
- Snabbare Intel-export på Windows (15.1). Bättre användning av Intel Quick Sync för H.264 och HEVC.
- DirectX med HDR på Windows (15.2). Inbyggd HDR-uppspelning på HDR10-skärmar.
- Upgrade Legacy Titles (15.4). Gör om gamla titlar till Source Graphics.
- Tetraedrisk LUT-interpolering (15.4). Mer exakta LUT:ar och mindre banding.
- Automatiskt byte av ljudenhet (15.4). På Windows följer Premiere med när du byter hörlurar eller ljudkort.
Kolla systemkraven innan du uppdaterar: Windows 10 version 1903 eller senare, eller macOS 10.14 eller senare. Vår guide om huruvida du ska uppdatera till Premiere Pro 2021 täcker resten, och hela listan med nyheter visar varje ändring per version.
Vanliga frågor
Vilken är den bästa nyheten i Premiere Pro 2021?
För de flesta redigerare är det paret av det nya arbetsflödet för undertexter och Speech to Text. Tillsammans gör de undertextning från timmar av skrivande till några klick och en snabb kontroll.
Kostar Speech to Text extra?
Nej. Adobe inkluderar det i Premiere Pro och Creative Cloud All Apps utan extra kostnad. Det kräver en internetanslutning, eftersom transkriberingen sker i Adobes moln.
Fungerar BetterFX och EaseFlow i Premiere Pro 2021?
Ja. Alla våra plugins fungerar i Premiere Pro 2021 till 2027.
Animerar du dina nya titlar med gradienter? Skaffa EaseFlow för mjukare easing i Premiere Pro.
