por 
Actualiza ya si
- Añades subtítulos a tus vídeos. Los subtítulos tienen su propia pista, y Speech to Text (15.4) los escribe por ti.
- Editas en un Mac Apple M1. Desde la 15.4, Premiere funciona de forma nativa en M1 en lugar de hacerlo a través de Rosetta 2.
- Usas Motion Graphics templates. Media Replacement te permite meter en ellas tus propios logotipos y vídeos.
- Entregas con una especificación de sonoridad. El Loudness Meter (15.2) muestra la sonoridad integrada y el pico real dentro de Premiere.
Espera si
- Estás en mitad de un proyecto grande. Termínalo en la versión con la que lo empezaste. En cuanto guardas un proyecto en Premiere Pro 2021, las versiones anteriores ya no pueden abrirlo.
- Compartes proyectos con otros. Actualizad todos a la vez, o quien siga en una versión anterior no podrá abrir tus archivos de proyecto.
- Tu ordenador no cumple los requisitos. Premiere Pro 15.4 necesita Windows 10 versión 1903 o posterior, o macOS 10.14 o posterior. Revisa la tabla de abajo.
- Tu Mac depende de CUDA u OpenCL. La versión 15.4 dejó de admitir CUDA y OpenCL en macOS, así que revisa primero tu configuración gráfica.
Requisitos del sistema de Premiere Pro 2021
| Ordenador | Premiere Pro 2021 |
|---|---|
| Windows | Windows 10 (64 bits) versión 1903 o posterior |
| Procesador en Windows | Intel de 6.ª generación o posterior, o AMD Ryzen serie 1000 o posterior |
| Mac | macOS 10.14 (Mojave) o posterior, se recomienda macOS 10.15 (Catalina) |
| Procesador en Mac | Intel de 6.ª generación o posterior, o Apple M1 (nativo desde la 15.4) |
| Memoria | 8 GB como mínimo, 16 GB para HD, 32 GB para 4K o más |
| Gráficos | 2 GB de memoria de GPU como mínimo, se recomiendan 4 GB |
Estos son los requisitos de Adobe para Premiere Pro 15.4. Revisa tu tarjeta gráfica y tu sistema operativo antes de actualizar.
Qué cambia al actualizar
- Un nuevo formato de proyecto. Los nuevos subtítulos lo necesitan, y los proyectos guardados en Premiere Pro 2021 no se abren en Premiere Pro 2020 ni en versiones anteriores.
- Los efectos de audio antiguos desaparecen. La versión 15.0 eliminó efectos de audio obsoletos que ya habían sido sustituidos por otros más nuevos.
- Algunos nombres cambian. Adobe cambió algunos términos de la app por un lenguaje más inclusivo.
- Windows usa DirectX. Desde la 15.2, DirectX sustituye a OpenGL para la visualización, con reproducción HDR nativa en monitores HDR10.
- Sin CUDA ni OpenCL en Mac. Desde la 15.4, Premiere en macOS ya no admite CUDA ni OpenCL.
- Speech to Text necesita internet. La transcripción se hace en la nube de Adobe.
Cómo actualizar sin riesgos
Paso 1: Termina o guarda tus proyectos
Guarda todos los proyectos abiertos en tu versión actual y haz una copia de cualquier proyecto en el que sigas trabajando.
Paso 2: Mantén instalada tu versión actual
En la app de Creative Cloud, abre Opciones avanzadas al instalar y desactiva Eliminar versiones anteriores. Así tendrás las dos versiones lado a lado y podrás seguir abriendo tus proyectos antiguos en la versión con la que los creaste.
Paso 3: Elige Premiere Pro 2021
Junto a Premiere Pro en la app de Creative Cloud, abre el menú y elige Otras versiones. Escoge la versión 15.x más reciente de la lista, para tener Speech to Text y compatibilidad nativa con M1. Comprueba también que tus plugins y plantillas son compatibles. Todos los nuestros lo son (mira abajo).
Paso 4: Empieza con una copia
Abre una copia de un proyecto, o empieza uno nuevo, y prueba ahí los nuevos subtítulos y Speech to Text. Cuando todo funcione como quieres, pasa tu siguiente proyecto grande.
¿Nuestros plugins, plantillas y presets funcionan en Premiere Pro 2021?
Sí. EaseFlow, BetterFX, QuickPaste y Mako funcionan en Premiere Pro 2021, en Windows y en Mac.
- Plugins. Premiere Pro 2021 a 2027.
- Motion Graphics templates. Premiere Pro 2021 a 2027.
- Presets. Premiere Pro 2019 a 2027.
Así puedes dar el salto desde 2021 más adelante sin perder tus herramientas. Mira todas las novedades de Premiere Pro 2021, o lo que llegó después en Premiere Pro 2022.
Preguntas frecuentes
¿Vale la pena actualizar a Premiere Pro 2021?
Si estás en 2020 o anterior, sí, sobre todo por los nuevos subtítulos, Speech to Text y la compatibilidad nativa con M1. Espera solo si estás en mitad de un proyecto, compartes proyectos con gente que usa versiones anteriores o tu ordenador no cumple los requisitos.
¿Puedo volver a Premiere Pro 2020?
Sí. Vuelve a instalarlo desde Otras versiones en la app de Creative Cloud. Los proyectos que guardaste en 2021 no se abrirán allí, así que guarda copias.
¿Premiere Pro 2021 funciona en un Mac Apple M1?
Sí. La versión 15.4 y posteriores funcionan de forma nativa en M1. Las versiones 15.x anteriores funcionan a través de Rosetta 2.
¿Tengo que reinstalar mis plugins después de actualizar?
Los nuestros no. EaseFlow, BetterFX, QuickPaste y Mako aparecen en Premiere Pro 2021 en Ventana > Extensiones, igual que antes.
¿Vas a actualizar a Premiere Pro 2021? Mira los plugins que funcionan en él.
