par 
Convertir les sous-titres en graphiques
Les sous-titres créés avec Speech to Text peuvent maintenant devenir des graphiques. Une fois qu’un sous-titre est un graphique, ajoute des effets et des transitions et anime-le avec des images clés, ce qui est pratique pour les vidéos sociales avec de gros mots en mouvement.
Tu peux toujours modifier le texte dans le moniteur de programme ou le panneau Texte, et les graphiques s’exportent avec ta vidéo. Sélectionne d’abord le sous-titre dans la timeline, puis utilise le menu Graphiques et titres.
Sequence Locking et un partage simplifié dans les Team Projects
Quand quelqu’un travaille sur une séquence dans un Team Project, Premiere la verrouille maintenant pour tous les autres et indique qui monte. Passer un montage d’une personne à l’autre devient beaucoup plus simple.
Tu peux aussi ajouter des collaborateurs directement depuis la barre d’en-tête et voir qui travaille dans le projet. Clique sur Publier pour partager tes modifications, et une nouvelle colonne Modifications montre quelles séquences ont été mises à jour.
Aussi dans cette mise à jour
- De meilleurs masques. Ajoute de nombreux points à un tracé de masque sans que la rotation et la mise à l’échelle gênent, et zoome le moniteur de programme à 800 % ou 1600 %.
- Commutateurs sur plusieurs pistes. Maintiens Ctrl (Windows) ou Commande (macOS) pour activer ou désactiver la visibilité, le verrouillage et les autres commutateurs d’en-tête de piste sur plusieurs pistes à la fois.
- ARRIRAW avec dématriçage GPU. Plus de réglages de source et une lecture en temps réel de haute qualité.
- Prise en charge de la RED V-Raptor XL. Avec dématriçage GPU sur Apple Silicon et sous Windows.
- Export XAVC HDR. Exporte du XAVC en Rec. 2100 PQ, avec un encodage intra et long GOP.
Découvre toutes les nouveautés de l’année dans les nouveautés de Premiere Pro 2023.
FAQ
Quand Premiere Pro 23.1 est-il sorti ?
Début décembre 2022, comme version de décembre de Premiere Pro 2023.
Puis-je encore modifier un sous-titre après l’avoir converti en graphique ?
Oui. Le texte reste modifiable dans le moniteur de programme et dans le panneau Texte.
Tu animes tes nouveaux sous-titres graphiques ? EaseFlow ajoute des easings fluides à tes images clés.
