1. कैप्शन का नया वर्कफ़्लो
Premiere Pro 15.0 ने कैप्शन को टाइमलाइन पर उनका अपना ट्रैक दिया। आप कैप्शन आइटम को क्लिप की तरह ट्रिम करते हैं और खिसकाते हैं, और Essential Graphics पैनल में उन्हीं कंट्रोल से उनकी स्टाइल बदलते हैं जो आप टाइटल के लिए इस्तेमाल करते हैं।
यह सोशल मीडिया पर पोस्ट करने वाले हर व्यक्ति के काम का है, जहां कई वीडियो बिना आवाज़ के चलते हैं। वर्शन 15.2 ने इसे और आसान बनाया: कैप्शन आइटम को लेबल कलर मिले, और ट्रिम करने पर कैप्शन अपने वीडियो और ऑडियो से जुड़े रहते हैं।

2. Speech to Text
15.4 (जुलाई 2021) में आया Speech to Text आपके लिए ट्रांसक्रिप्ट लिख देता है। जो नाम उसने ग़लत लिखे हों उन्हें ठीक करें, और Premiere ट्रांसक्रिप्ट को टाइमलाइन पर बोलने के समय से मेल खाते कैप्शन में बदल देता है।
सबसे ज़्यादा समय यह इंटरव्यू, टॉकिंग-हेड वीडियो और ज़्यादा डायलॉग वाली किसी भी चीज़ में बचाता है। Transcript पैनल में आप सर्च भी कर सकते हैं, स्पीकर मार्क कर सकते हैं और टेक्स्ट एक्सपोर्ट कर सकते हैं। यह 13 भाषाओं में काम करता है और बिना किसी अतिरिक्त कीमत के आपके प्लान में शामिल है।

3. Apple M1 का नेटिव सपोर्ट
15.4 में ही Premiere, Apple M1 चिप वाले Mac पर नेटिव चलने लगा। Adobe के मुताबिक़ यह मिलते-जुलते Intel Mac की तुलना में लगभग 80 प्रतिशत तेज़ चलता है, और M1 पर Scene Edit Detection 3 गुना तक तेज़ है।
अगर आप M1 Mac पर एडिट करते हैं, तो 15.4 ही वह वर्शन है जो आपके पास होना चाहिए। उससे पहले के वर्शन M1 पर सिर्फ़ Rosetta 2 के ज़रिए चलते थे।

4. Motion Graphics टेम्पलेट में Media Replacement
15.0 से Motion Graphics टेम्पलेट में आपकी अपनी इमेज और वीडियो के लिए स्लॉट हो सकते हैं। Premiere में अपना लोगो या कोई क्लिप स्लॉट में खींचें, और टेम्पलेट उसे इस्तेमाल कर लेता है।
यह ब्रांडेड वीडियो के लिए, और After Effects खोले बिना अलग-अलग क्लाइंट या भाषाओं के लिए एक ही वीडियो के कई वर्शन बनाने के लिए बढ़िया है।

5. टेक्स्ट ग्रेडिएंट
वर्शन 15.2 ने टाइटल और टेक्स्ट में ग्रेडिएंट जोड़े। कलर पिकर में Solid से Linear Gradient या Radial Gradient पर जाएं और अपने कलर स्टॉप सेट करें।
इसे उन लोअर थर्ड और टाइटल कार्ड के लिए इस्तेमाल करें जिन्हें थोड़ी और गहराई चाहिए। 15.4 में इसके साथ कई शैडो और बेहतर टेक्स्ट बैकग्राउंड भी आए।

6. Loudness Meter
Loudness Meter 15.2 में आया। इसे किसी ट्रैक, सबमिक्स या पूरे मिक्स पर लगाएं, और यह शॉर्ट-टर्म, इंटीग्रेटेड और मोमेंटरी लाउडनेस, लाउडनेस रेंज और ट्रू पीक दिखाता है।
अगर आप लाउडनेस टारगेट वाले ब्रॉडकास्ट या स्ट्रीमिंग प्लेटफ़ॉर्म के लिए डिलीवर करते हैं, तो अब आप अपना मिक्स Premiere के अंदर ही जांच सकते हैं।

7. Lumetri प्रीसेट के प्रीव्यू
वर्शन 15.1 ने Lumetri प्रीसेट में प्रीव्यू थंबनेल जोड़े। Effects पैनल ब्राउज़ करते समय हर प्रीसेट अपने लुक का थंबनेल दिखाता है, इसलिए आप सही प्रीसेट जल्दी ढूंढ लेते हैं।

Premiere Pro 2021 में और भी नया
- तेज़ Warp Stabilizer (15.0). Adobe के मुताबिक़ UHD फ़ुटेज पर 4 गुना तक तेज़ एनालिसिस।
- इफ़ेक्ट रैक कॉपी और पेस्ट करें (15.0). किसी ट्रैक के सभी ऑडियो इफ़ेक्ट एक साथ दूसरे ट्रैक पर ले जाएं।
- Windows पर Intel से तेज़ एक्सपोर्ट (15.1). H.264 और HEVC के लिए Intel Quick Sync का बेहतर इस्तेमाल।
- Windows पर HDR के साथ DirectX (15.2). HDR10 मॉनिटर पर नेटिव HDR प्लेबैक।
- Upgrade Legacy Titles (15.4). पुराने टाइटल को Source Graphics में बदलें।
- Tetrahedral LUT इंटरपोलेशन (15.4). ज़्यादा सटीक LUT और कम बैंडिंग।
- ऑडियो डिवाइस अपने आप बदलना (15.4). Windows पर हेडफ़ोन या इंटरफ़ेस बदलने पर Premiere भी साथ बदल जाता है।
अपडेट करने से पहले सिस्टम ज़रूरतें देख लें: Windows 10 वर्शन 1903 या नया, या macOS 10.14 या नया। क्या आपको Premiere Pro 2021 पर अपडेट करना चाहिए, इस पर हमारी गाइड में बाकी सब है, और नए फ़ीचर की पूरी लिस्ट में हर बदलाव वर्शन के हिसाब से है।
अक्सर पूछे जाने वाले सवाल
Premiere Pro 2021 का सबसे अच्छा नया फ़ीचर कौन-सा है?
ज़्यादातर एडिटर के लिए कैप्शन का नया वर्कफ़्लो और Speech to Text की जोड़ी। ये दोनों मिलकर कैप्शन बनाने को घंटों की टाइपिंग से कुछ क्लिक और एक छोटी-सी जांच में बदल देते हैं।
क्या Speech to Text के लिए अलग से पैसे लगते हैं?
नहीं। Adobe इसे Premiere Pro और Creative Cloud All Apps प्लान के साथ बिना अतिरिक्त कीमत के देता है। इसे इंटरनेट कनेक्शन चाहिए, क्योंकि ट्रांसक्रिप्शन Adobe के क्लाउड में होता है।
क्या BetterFX और EaseFlow Premiere Pro 2021 में काम करते हैं?
हां। हमारे सभी प्लगइन Premiere Pro 2021 से 2027 तक काम करते हैं।
अपने नए ग्रेडिएंट टाइटल एनिमेट कर रहे हैं? Premiere Pro में स्मूद ईज़िंग के लिए EaseFlow लें.









