Premiere Pro ट्यूटोरियल्स

Premiere Pro 2021 में नया क्या है: सभी नए फ़ीचर

Premiere Pro 2021 (वर्शन 15.x) में कैप्शन का नया वर्कफ़्लो, Speech to Text, Motion Graphics टेम्पलेट में Media Replacement, Apple M1 का नेटिव सपोर्ट, टेक्स्ट ग्रेडिएंट और Loudness Meter आए।

Premiere ProPremiere Updates
Caption items on the new Captions track in the Premiere Pro 2021 timeline

एक नज़र में Premiere Pro 2021

  • कैप्शन का नया वर्कफ़्लो (15.0). टाइमलाइन पर कैप्शन को उनका अपना ट्रैक मिलता है, और आप Essential Graphics पैनल में उनकी स्टाइल बदलते हैं।
  • Motion Graphics टेम्पलेट में Media Replacement (15.0). किसी टेम्पलेट में अपना लोगो या वीडियो डालें।
  • तेज़ Warp Stabilizer (15.0). Adobe के मुताबिक़ UHD फ़ुटेज पर एनालिसिस 4 गुना तक तेज़ है।
  • Lumetri प्रीसेट के प्रीव्यू (15.1). लगाने से पहले देखें कि प्रीसेट क्या करता है।
  • टेक्स्ट ग्रेडिएंट और Loudness Meter (15.2). टाइटल के लिए ज़्यादा लुक, और आपके मिक्स के लिए एक सही मीटर।
  • Speech to Text (15.4). Premiere आपके वीडियो को ट्रांसक्राइब करता है और ट्रांसक्रिप्ट को कैप्शन में बदल देता है।
  • Apple M1 का नेटिव सपोर्ट (15.4). Premiere M1 चिप वाले Mac पर नेटिव चलता है।

कैप्शन जोड़ने का नया तरीका

Premiere Pro 15.0 ने कैप्शन को शुरू से नए सिरे से बनाया। कैप्शन अब टाइमलाइन पर अपने Captions ट्रैक पर रहते हैं, इसलिए आप उन्हें किसी भी दूसरी क्लिप की तरह ट्रिम करते हैं और खिसकाते हैं। आप Essential Graphics पैनल में उनकी स्टाइल बदलते हैं, उन्हीं फ़ॉन्ट, कलर और बैकग्राउंड कंट्रोल से जो आप टाइटल के लिए इस्तेमाल करते हैं।

नए कैप्शन के लिए नया प्रोजेक्ट फ़ॉर्मेट चाहिए। यही एक वजह है कि Premiere Pro 2021 में सेव किए गए प्रोजेक्ट Premiere Pro 2020 में नहीं खुलते।

Premiere Pro 2021 की टाइमलाइन में नए Captions ट्रैक पर कैप्शन आइटम

Speech to Text: बिना टाइप किए कैप्शन (15.4)

जुलाई 2021 में Premiere Pro 15.4 में Speech to Text आया। Premiere आपके सीक्वेंस के डायलॉग को ट्रांसक्राइब करता है, और आप नाम या टाइपो सीधे ट्रांसक्रिप्ट में ठीक करते हैं। फिर यह ट्रांसक्रिप्ट को टाइमलाइन पर कैप्शन में बदल देता है, बोलने की रफ़्तार से मेल खाते हुए। आप ब्रॉडकास्ट के लिए कैप्शनिंग प्रीसेट भी इस्तेमाल कर सकते हैं, या अपने खुद के बना सकते हैं।

Transcript पैनल में सर्च और रिप्लेस है, यह अलग-अलग स्पीकर को पहचान सकता है, और ट्रांसक्रिप्ट को टेक्स्ट फ़ाइल के रूप में एक्सपोर्ट कर सकता है। Speech to Text 13 भाषाओं में काम करता है और बिना अतिरिक्त कीमत के आपके Premiere Pro या Creative Cloud All Apps प्लान में शामिल है। आपका ऑडियो Adobe के क्लाउड में ट्रांसक्राइब होता है, इसलिए आपको इंटरनेट कनेक्शन चाहिए।

Premiere Pro 15.4 में Speech to Text का Create Transcript डायलॉग

Motion Graphics टेम्पलेट में लोगो और वीडियो बदलें

15.0 में आए Media Replacement से Motion Graphics टेम्पलेट में आपके अपने मीडिया के लिए स्लॉट हो सकते हैं। After Effects में टेम्पलेट बनाने वाला व्यक्ति तय करता है कि कौन-सी इमेज या वीडियो बदले जा सकते हैं। Premiere में आप अपना लोगो या क्लिप स्लॉट में खींचते हैं, और टेम्पलेट अपडेट हो जाता है। एक ही टेम्पलेट को कई क्लाइंट, वर्शन या भाषाओं के लिए दोबारा इस्तेमाल करने का यह तेज़ तरीका है।

Motion Graphics टेम्पलेट में लोगो और बैकग्राउंड वीडियो के लिए Replace Media स्लॉट

Apple M1 Mac पर नेटिव (15.4)

Premiere Pro 15.4 Apple M1 चिप वाले Mac पर नेटिव चलता है, और Media Encoder भी। Adobe के मुताबिक़ Premiere, M1 पर मिलते-जुलते Intel Mac की तुलना में लगभग 80 प्रतिशत तेज़ चलता है। 15.4 से पहले Premiere M1 Mac पर Rosetta 2 के ज़रिए चलता था।

उसी अपडेट में Scene Edit Detection भी तेज़ हुआ: Adobe के मुताबिक़ Intel Mac और Windows PC पर 2 गुना तक, और M1 पर 3 गुना तक। साथ ही Premiere ने macOS पर CUDA और OpenCL का सपोर्ट बंद कर दिया, क्योंकि Apple अपने Mac को Metal ग्राफ़िक्स पर ले जा रहा है।

Apple M1 वाले 13-इंच MacBook Pro पर चलता Premiere Pro, Lumetri Color खुला हुआ

बेहतर टाइटल: ग्रेडिएंट, शैडो और बैकग्राउंड

वर्शन 15.2 ने Essential Graphics पैनल में टाइटल और टेक्स्ट के लिए ग्रेडिएंट जोड़े। कलर पिकर खोलें, Linear Gradient या Radial Gradient चुनें, और अपने कलर स्टॉप सेट करें।

वर्शन 15.4 ने और स्टाइलिंग जोड़ी: एक ही टेक्स्ट पर कई शैडो, बेहतर टेक्स्ट बैकग्राउंड, और ज़्यादा फ़ॉन्ट सब्स्टिट्यूशन जो 28 अंतरराष्ट्रीय लिपियों को कवर करता है। आप Legacy Titles को Source Graphics में अपग्रेड भी कर सकते हैं, ताकि पुराने टाइटल Project पैनल में दिखें, जहां आप उन्हें किसी भी दूसरे आइटम की तरह सॉर्ट और ट्रैक कर सकते हैं।

Premiere Pro में टेक्स्ट के लिए Color Picker में Radial Gradient चुनना

ऑडियो: Loudness Meter और तेज़ मिक्सिंग

15.2 का नया Loudness Meter पूरे मिक्स, एक ट्रैक या एक सबमिक्स की लाउडनेस मापता है। यह शॉर्ट-टर्म, इंटीग्रेटेड और मोमेंटरी लाउडनेस, लाउडनेस रेंज और ट्रू पीक दिखाता है, ताकि आप Premiere छोड़े बिना अपने मिक्स को डिलीवरी स्पेक से मिला सकें।

Premiere Pro में Loudness Meter, Short-Term, Integrated, Loudness Range और True Peak रीडिंग दिखाता हुआ

  • इफ़ेक्ट रैक कॉपी और पेस्ट करें (15.0). Audio Track Mixer में एक ट्रैक के सभी ऑडियो इफ़ेक्ट कॉपी करें और दूसरे पर पेस्ट करें।
  • ऑडियो डिवाइस अपने आप बदलना (15.4). Windows पर हेडफ़ोन, माइक्रोफ़ोन या ऑडियो इंटरफ़ेस बदलने पर Premiere इसे पहचान लेता है और उन पर चला जाता है।
  • पुराने ऑडियो इफ़ेक्ट हटाए गए (15.0). पुराने ऑडियो इफ़ेक्ट, जिनकी जगह नए इफ़ेक्ट पहले ही ले चुके थे, हट गए हैं।

कलर, स्पीड और टीमवर्क

  • Lumetri प्रीसेट के प्रीव्यू (15.1). Effects पैनल ब्राउज़ करते समय प्रीव्यू थंबनेल हर Lumetri प्रीसेट दिखाते हैं।
  • Tetrahedral LUT इंटरपोलेशन (15.4). LUT ज़्यादा सटीक पढ़े जाते हैं, जिससे गहरी शैडो और हाइलाइट वाले शॉट में बैंडिंग कम होती है।
  • Windows पर H.264 और HEVC के तेज़ एक्सपोर्ट (15.1). Intel Quick Sync हार्डवेयर एनकोडिंग का बेहतर इस्तेमाल।
  • Windows पर DirectX (15.2). डिस्प्ले के लिए OpenGL की जगह DirectX आया, और HDR10 मॉनिटर के साथ आपको नेटिव HDR प्लेबैक मिलता है।
  • Team Projects (15.0 और 15.4). 15.0 में तेज़ सर्च और SmartBins, और 15.4 में तेज़ सेविंग।
  • लेबल कलर और क्लिप के नाम (15.4). इन्हें टाइमलाइन में सिर्फ़ मौजूदा सीक्वेंस के लिए बदलें, या सोर्स क्लिप के लिए भी।
  • कैप्शन में सुधार (15.2). कैप्शन के लिए लेबल कलर, और ट्रिम करने पर अपने वीडियो और ऑडियो से जुड़े रहने वाले कैप्शन।
  • ज़्यादा कैमरे (15.0 और 15.2). ARRI Alexa Mini फ़ुटेज का इंपोर्ट, और Canon XF HEVC का स्मूद प्लेबैक।
  • समावेशी भाषा (15.0). ऐप के कुछ शब्दों के नाम बदले गए।

Premiere Pro 2021 के दौरान आए अपडेट

अगस्त 2021 में वर्शन 15.4.1 ने वह गड़बड़ी ठीक की जिसमें क्लिप पर एडिट टूल इस्तेमाल करने पर Program Monitor झिलमिलाता था।

Premiere Pro 2021 की सिस्टम ज़रूरतें

कंप्यूटरPremiere Pro 2021
WindowsWindows 10 (64-बिट) वर्शन 1903 या नया
Windows प्रोसेसरIntel 6th Gen या नया, या AMD Ryzen 1000 Series या नया
MacmacOS 10.14 (Mojave) या नया, macOS 10.15 (Catalina) की सलाह दी जाती है
Mac प्रोसेसरIntel 6th Gen या नया, या Apple M1 (15.4 से नेटिव)
मेमोरीकम से कम 8 GB, HD के लिए 16 GB, 4K या उससे ज़्यादा के लिए 32 GB
ग्राफ़िक्सकम से कम 2 GB GPU मेमोरी, 4 GB की सलाह दी जाती है

ये Premiere Pro 15.4 के लिए Adobe की ज़रूरतें हैं। Premiere Pro 2021 में सेव किए गए प्रोजेक्ट पुराने वर्शन में नहीं खुलते, इसलिए अगर आप किसी ऐसे व्यक्ति के साथ प्रोजेक्ट शेयर करते हैं जिसने अपडेट नहीं किया है, तो एक कॉपी रखें।

हमारे प्लगइन और टेम्पलेट Premiere Pro 2021 में काम करते हैं

EaseFlow, BetterFX, QuickPaste और Mako सभी Premiere Pro 2021 में काम करते हैं। हमारे प्लगइन और Motion Graphics टेम्पलेट Premiere Pro 2021 से 2027 तक, और हमारे प्रीसेट 2019 से 2027 तक, Windows और Mac पर काम करते हैं।

छोटा वर्शन चाहिए? पढ़ें Premiere Pro 2021 के 7 सबसे अच्छे नए फ़ीचर, या जानें क्या आपको Premiere Pro 2021 पर अपडेट करना चाहिए।

अक्सर पूछे जाने वाले सवाल

Premiere Pro 2021 कब आया?

Adobe ने Premiere Pro 2021 का पहला वर्शन, Premiere Pro 15.0, मार्च 2021 में रिलीज़ किया, और 10 मार्च 2021 को अपने ब्लॉग पर इसकी घोषणा की। Adobe ने इसे Premiere Pro और अपने वीडियो ऐप्स के 2021 वर्शन का लॉन्च कहा।

Premiere Pro 2021 का वर्शन नंबर क्या है?

वर्शन 15। इसमें 15.0 (मार्च 2021), 15.1 (अप्रैल), 15.2 (मई) और 15.4 (जुलाई) आते हैं, साथ ही 15.4.1 जैसे बग फ़िक्स अपडेट भी।

Speech to Text किस वर्शन में आया?

Premiere Pro 15.4 में, जुलाई 2021 में। जिस नए कैप्शन ट्रैक पर यह आधारित है, वह पहले ही 15.0 में आ गया था।

क्या Premiere Pro 2021 Apple M1 पर नेटिव चलता है?

हां, वर्शन 15.4 से। उससे पहले के 15.x वर्शन M1 Mac पर Rosetta 2 के ज़रिए चलते हैं।

Premiere Pro 2021 में एडिट कर रहे हैं? उसमें काम करने वाले प्लगइन देखें.