1. Text-Based Editing
Premiere आपकी क्लिप को ट्रांसक्राइब करता है, और आप टेक्स्ट से अपना रफ़ कट बनाते हैं। कोई शब्द सर्च करें, पसंद की लाइनें चुनें और उन्हें अपने सीक्वेंस में डालें। फिर सीक्वेंस ट्रांसक्रिप्ट में कट, कॉपी और पेस्ट करें, और टाइमलाइन उसके हिसाब से बदल जाती है।
यह इंटरव्यू, पॉडकास्ट, डॉक्यूमेंट्री और टॉकिंग-हेड वीडियो के लिए सबसे अच्छा है, जहां सही साउंड बाइट ढूंढने में पहले घंटों लगते थे। काम पूरा होने पर ट्रांसक्रिप्ट आपके कैप्शन बन सकता है। यह मई 2023 में Premiere Pro 23.4 में आया।

2. अपने आप टोन मैपिंग
iPhone, log कैमरा और HDR कैमरा से शूट करें, फिर सब कुछ एक स्टैंडर्ड Rec. 709 सीक्वेंस में डाल दें। अपने आप टोन मैपिंग HDR और log क्लिप को बदल देती है ताकि वे सही दिखें, बिना उड़े हुए हाइलाइट और बिना LUT के।
यह डिफ़ॉल्ट रूप से चालू है, इसलिए ज़्यादातर लोगों को कुछ किए बिना इसका फ़ायदा मिलता है। आप इसे Sequence Settings में बंद कर सकते हैं। यह फ़रवरी 2023 में वर्शन 23.2 में जुड़ा।

3. Background Auto Save
पहले Auto Save सेव करते समय आपका काम रोक देता था। अब यह बैकग्राउंड में चलता है, और बैकअप हर मिनट तक सेव हो सकते हैं। आपको ज़्यादा रिस्टोर पॉइंट मिलते हैं और कोई रुकावट नहीं होती।
एक नया डैशबोर्ड भी हर बैकग्राउंड प्रोसेस को एक जगह दिखाता है, ताकि आप देख सकें कि Premiere किस काम में लगा है। दोनों वर्शन 23.4 में आए।

4. कैप्शन को ग्राफ़िक्स में अपग्रेड करें
Speech to Text के कैप्शन अब ग्राफ़िक्स बन सकते हैं। एक बार कैप्शन ग्राफ़िक बन जाए, तो आप उसमें इफ़ेक्ट और ट्रांज़िशन जोड़ सकते हैं और कीफ़्रेम से उसे एनिमेट कर सकते हैं, जो स्क्रीन पर बड़े-बड़े शब्दों वाले सोशल वीडियो के लिए बढ़िया है।
शब्द Program Monitor और Text पैनल में एडिट किए जा सकते हैं। टाइमलाइन पर कैप्शन चुनें और Graphics and Titles मेनू में कमांड ढूंढें। यह दिसंबर 2022 में वर्शन 23.1 में जुड़ा।

5. टाइमलाइन पर टाइटल की बल्क एडिटिंग
बीस लोअर थर्ड का फ़ॉन्ट बदलना है? टाइमलाइन पर सारी टाइटल क्लिप चुनें और एक बार में फ़ॉन्ट, साइज़, रंग या बैकग्राउंड बदलें। नए अलाइनमेंट कंट्रोल एक क्लिक में टेक्स्ट और शेप को लाइन में लगाते हैं, और स्ट्रोक अब अंदर, बीच में या बाहर रह सकते हैं।
ये Premiere Pro 23.0 के साथ आए, उसी रिलीज़ में जिसने Legacy Titler हटाया।

6. एक शॉर्टकट में Media Encoder पर भेजें
File > Export > Send to Adobe Media Encoder चुनें, या Option+Shift+M (macOS) या Alt+Shift+M (Windows) दबाएं। आपका सीक्वेंस सीधे Media Encoder की क्यू में जाता है, और एक्सपोर्ट होते समय आप एडिट करते रहते हैं।
Export मोड अब Preset मेनू में सबसे ऊपर आपके पिछले तीन प्रीसेट भी दिखाता है, इसलिए बार-बार के एक्सपोर्ट दो क्लिक में हो जाते हैं। दोनों अप्रैल 2023 में वर्शन 23.3 में आए।

7. Team Projects के लिए Sequence Locking
जब दो एडिटर एक Team Project शेयर करते हैं, तो अब कोई सीक्वेंस पर काम कर रहा हो तो Premiere उसे लॉक कर देता है। बाकी सब देखते हैं कि कौन एडिट कर रहा है और उन्हें सिर्फ़ देखने वाली कॉपी मिलती है, ताकि कोई किसी का काम ओवरराइट न करे। एक Publish बटन आपके बदलाव शेयर करता है, और एक Changes कॉलम दिखाता है कि क्या नया है।
वर्शन 23.1 में लॉकिंग जुड़ी, और 23.2 से आप ऑफ़लाइन एडिट करते रह सकते हैं और ऑनलाइन वापस आने पर पब्लिश कर सकते हैं।

Premiere Pro 2023 में और भी नया
- तेज़ Motion Graphics टेम्पलेट. After Effects टेम्पलेट Multi-Frame Rendering इस्तेमाल करते हैं (23.0)।
- GPU एक्सेलेरेटेड Lumetri स्कोप. स्कोप खुले होने पर भी स्मूद प्लेबैक (23.0)।
- शुरू करते समय रीसेट के विकल्प. स्टार्ट-अप डायलॉग से प्रेफ़रेंस, कैश और प्लगइन कैश साफ़ करें (23.2)।
- बेहतर मास्किंग. पाथ पर बहुत सारे पॉइंट और 800% या 1600% ज़ूम (23.1)।
- Metadata & Timecode Burn-in. आपके वीडियो पर क्लिप की जानकारी और टाइमकोड (23.5)।
- नई भाषाएं. ट्रांसक्रिप्शन के लिए डच, नॉर्वेजियन और स्वीडिश (23.2) और डेनिश (23.4)।
- ARRIRAW में सुधार. GPU deBayering (23.1), कलर मैनेजमेंट और रियल-टाइम प्लेबैक (23.6)।
2023 इंस्टॉल करने की सोच रहे हैं? क्या Premiere Pro 2023 पर अपडेट करना चाहिए, इस पर हमारी गाइड में ज़रूरतें और बदलाव हैं, और नए फ़ीचर की पूरी लिस्ट में बाकी सब कुछ है, वर्शन के हिसाब से।
अक्सर पूछे जाने वाले सवाल
Premiere Pro 2023 का सबसे अच्छा नया फ़ीचर कौन-सा है?
Text-Based Editing। यह साउंड बाइट ढूंढने और रफ़ कट बनाने को टेक्स्ट पढ़ने और चुनने जितना आसान बना देता है। यह वर्शन 23.4 में आया।
क्या अपने आप टोन मैपिंग Premiere Pro 23.0 में थी?
नहीं। यह फ़रवरी 2023 में वर्शन 23.2 में आई, और तब से डिफ़ॉल्ट रूप से चालू है।
क्या BetterFX और EaseFlow Premiere Pro 2023 में काम करते हैं?
हां। हमारे सभी प्लगइन Premiere Pro 2021 से 2027 तक काम करते हैं।
Premiere Pro 2023 में कोई भी इफ़ेक्ट एक कीस्ट्रोक में चाहिए? Premiere Pro के लिए BetterFX लें.









