द्वारा 
Speech to Text
Speech to Text आपके सीक्वेंस के डायलॉग को अपने आप ट्रांसक्राइब करता है। Text पैनल खोलें, Create transcription पर क्लिक करें, ऑडियो और भाषा चुनें, और Premiere ट्रांसक्राइब करने के लिए ऑडियो Adobe के क्लाउड पर भेजता है।
फिर आप Transcript पैनल में ट्रांसक्रिप्ट जांचते हैं। इसमें सर्च और रिप्लेस है, यह अलग-अलग स्पीकर को पहचान सकता है, आपको पॉज़ जोड़ने देता है, और ट्रांसक्रिप्ट को टेक्स्ट फ़ाइल के रूप में एक्सपोर्ट कर सकता है। जब टेक्स्ट सही हो, तो Premiere उसे Captions ट्रैक पर कैप्शन आइटम में बदल देता है, बोलने की रफ़्तार से मेल खाते हुए। आप ब्रॉडकास्ट कैप्शनिंग प्रीसेट इस्तेमाल कर सकते हैं या अपने खुद के बना सकते हैं, और Essential Graphics पैनल में कैप्शन की स्टाइल बदल सकते हैं।
Speech to Text 13 भाषाओं को सपोर्ट करता है और बिना अतिरिक्त कीमत के Premiere Pro और Creative Cloud All Apps प्लान में शामिल है।
Apple M1 Mac पर नेटिव
Premiere Pro 15.4, Media Encoder के साथ, Apple M1 चिप वाले Mac पर नेटिव चलता है। Adobe के मुताबिक़ लॉन्च से एक्सपोर्ट तक Premiere, M1 पर मिलते-जुलते Intel Mac की तुलना में लगभग 80 प्रतिशत तेज़ चलता है। Scene Edit Detection भी तेज़ हुआ: Intel Mac और Windows PC पर 2 गुना तक, और M1 पर 3 गुना तक।
इस अपडेट में और भी
- टाइटल और कैप्शन की नई स्टाइलिंग. एक ही टेक्स्ट पर कई शैडो, बेहतर टेक्स्ट बैकग्राउंड, और 28 अंतरराष्ट्रीय लिपियों के लिए फ़ॉन्ट सब्स्टिट्यूशन।
- Legacy Titles को Source Graphics में अपग्रेड करें. पुराने टाइटल Project पैनल में दिखते हैं, जहां आप उन्हें सॉर्ट और ट्रैक कर सकते हैं।
- Tetrahedral LUT इंटरपोलेशन. ज़्यादा सटीक LUT, और गहरी शैडो और हाइलाइट वाले शॉट में बैंडिंग का कम ख़तरा।
- लेबल कलर और क्लिप के नाम. इन्हें टाइमलाइन पर सिर्फ़ मौजूदा सीक्वेंस के लिए बदलें, या सोर्स मीडिया के लिए भी।
- तेज़ Team Projects. हल्के प्रोजेक्ट स्ट्रक्चर से सेविंग तेज़ होती है।
- ऑडियो डिवाइस अपने आप बदलना. Windows पर हेडफ़ोन, माइक्रोफ़ोन या इंटरफ़ेस बदलने पर Premiere भी बदल जाता है।
- macOS पर CUDA और OpenCL बंद. Mac पर Premiere अब इन्हें सपोर्ट नहीं करता, क्योंकि Apple, Metal ग्राफ़िक्स पर जा रहा है।
अगस्त 2021 में वर्शन 15.4.1 ने वह गड़बड़ी ठीक की जिसमें क्लिप पर एडिट टूल इस्तेमाल करने पर Program Monitor झिलमिलाता था।
Premiere Pro 15.4 उस कैप्शन ट्रैक पर आधारित है जो 15.0 में आया था। पूरे साल के लिए देखें Premiere Pro 2021 में नया क्या है।
अक्सर पूछे जाने वाले सवाल
Premiere Pro 15.4 कब आया?
Adobe ने इसे जुलाई 2021 में रिलीज़ किया और 20 जुलाई 2021 को अपने ब्लॉग पर इसकी घोषणा की।
क्या Speech to Text ऑफ़लाइन काम करता है?
15.4 में नहीं। ट्रांसक्रिप्शन Adobe के क्लाउड में होता है, इसलिए आपको इंटरनेट कनेक्शन चाहिए।
कैप्शन और टाइटल तेज़ी से बनाना चाहते हैं? हमारे Premiere Pro प्लगइन देखें.
