Tutoriais de Premiere Pro

Os 7 melhores recursos novos do Premiere Pro 2023

O Premiere Pro 2023 trouxe muita coisa entre as versões 23.0 e 23.6. Estes são os sete recursos novos que mais mudam a edição do dia a dia, do Text-Based Editing ao Background Auto Save.

Premiere ProPremiere Updates
Selected transcript text with the Insert and Overwrite menu in Premiere Pro Text-Based Editing

1. Text-Based Editing

O Premiere transcreve seus clipes, e você monta seu corte bruto a partir do texto. Busque uma palavra, selecione as falas de que gosta e insira na sua sequência. Depois corte, copie e cole na transcrição da sequência, e a linha do tempo muda junto.

É perfeito para entrevistas, podcasts, documentários e vídeos de alguém falando para a câmera, onde achar a fala certa levava horas. Quando terminar, a transcrição pode virar suas legendas. Ele chegou no Premiere Pro 23.4, em maio de 2023.

Text-Based Editing no Premiere Pro 2023 com a transcrição ao lado do Monitor do programa e da linha do tempo

2. Tone mapping automático

Grave com um iPhone, uma câmera log e uma câmera HDR, e depois coloque tudo em uma única sequência Rec. 709 padrão. O tone mapping automático converte os clipes HDR e log para eles ficarem certos, sem realces estourados e sem LUTs.

Ele vem ativado por padrão, então a maioria das pessoas aproveita sem fazer nada. Você pode desativar em Configurações da sequência. Chegou na versão 23.2, em fevereiro de 2023.

Material HDR de árvores com o tone mapping automático ativado no Premiere Pro

3. Background Auto Save

O Auto Save pausava seu trabalho enquanto salvava. Agora ele roda em segundo plano, e os backups podem ser salvos até a cada minuto. Você ganha mais pontos de restauração e nenhuma interrupção.

Um novo painel também mostra todos os processos em segundo plano em um só lugar, para você ver no que o Premiere está trabalhando. Os dois chegaram na versão 23.4.

Background Auto Save salvando um projeto enquanto a edição continua no Premiere Pro 23.4

4. Transforme legendas em gráficos

Legendas do Speech to Text agora podem virar gráficos. Depois que uma legenda vira gráfico, você pode adicionar efeitos e transições e animar com quadros-chave, o que é ótimo para vídeos de redes sociais com palavras grandes na tela.

As palavras continuam editáveis no Monitor do programa e no painel Texto. Selecione a legenda na linha do tempo e encontre o comando no menu Gráficos e títulos. Chegou na versão 23.1, em dezembro de 2022.

Upgrade Caption to Graphic transformando uma legenda em um gráfico animado no Premiere Pro 23.1

5. Edite títulos em lote na linha do tempo

Precisa trocar a fonte de vinte lower thirds? Selecione todos os clipes de título na linha do tempo e mude a fonte, o tamanho, a cor ou o fundo de uma vez. Novos controles de alinhamento alinham textos e formas com um clique, e os contornos agora podem ficar por dentro, no centro ou por fora.

Esses recursos vieram com o Premiere Pro 23.0, a mesma versão que removeu o Legacy Titler.

Editando vários clipes de título de uma vez na linha do tempo do Premiere Pro 2023

6. Envie para o Media Encoder com um atalho

Escolha Arquivo > Exportar > Enviar para o Adobe Media Encoder, ou pressione Option+Shift+M (macOS) ou Alt+Shift+M (Windows). Sua sequência vai direto para a fila do Media Encoder, e você continua editando enquanto ela exporta.

O modo Export também mostra suas três últimas predefinições no topo do menu Predefinição, então exportações repetidas levam dois cliques. Os dois chegaram na versão 23.3, em abril de 2023.

Arquivo > Exportar > Enviar para o Adobe Media Encoder no menu do Premiere Pro

7. Sequence Locking para Team Projects

Quando dois editores compartilham um Team Project, o Premiere agora bloqueia uma sequência enquanto alguém trabalha nela. Todos os outros veem quem está editando e recebem uma cópia só para visualização, então ninguém sobrescreve ninguém. Um botão Publish compartilha suas mudanças, e uma coluna Changes mostra o que há de novo.

A versão 23.1 trouxe o bloqueio, e a 23.2 permitiu continuar editando offline e publicar quando você voltar a ficar online.

Sequence Locking mostrando quem está editando e uma sequência só para visualização em um Team Project do Premiere Pro 23.1

Também novo no Premiere Pro 2023

  • Motion Graphics templates mais rápidos. Templates do After Effects usam Multi-Frame Rendering (23.0).
  • Escopos Lumetri acelerados por GPU. Reprodução mais fluida com os escopos abertos (23.0).
  • Opções de redefinição ao abrir. Limpe preferências, cache e cache de plugins em uma caixa de diálogo na inicialização (23.2).
  • Máscaras melhores. Muitos pontos em um caminho e zoom de 800% ou 1600% (23.1).
  • Metadata & Timecode Burn-in. Informações do clipe e timecode no seu vídeo (23.5).
  • Novos idiomas. Holandês, norueguês e sueco (23.2) e dinamarquês (23.4) na transcrição.
  • Melhorias no ARRIRAW. deBayering por GPU (23.1), gerenciamento de cor e reprodução em tempo real (23.6).

Pensando em instalar o 2023? Nosso guia sobre se vale atualizar para o Premiere Pro 2023 cobre os requisitos e o que muda, e a lista completa de novidades tem todo o resto, versão por versão.

Perguntas frequentes

Qual é o melhor recurso novo do Premiere Pro 2023?

O Text-Based Editing. Ele transforma a busca por falas e a montagem de um corte bruto em ler e selecionar texto. Chegou na versão 23.4.

O tone mapping automático já estava no Premiere Pro 23.0?

Não. Ele chegou na versão 23.2, em fevereiro de 2023, e vem ativado por padrão desde então.

O BetterFX e o EaseFlow funcionam no Premiere Pro 2023?

Sim. Todos os nossos plugins funcionam no Premiere Pro 2021 a 2027.

Quer qualquer efeito com uma tecla no Premiere Pro 2023? Garanta o BetterFX para Premiere Pro.