por 
Premiere Pro 2021 em resumo
- Um novo fluxo de legendas (15.0). As legendas ganham uma faixa própria na linha do tempo, e você define o estilo delas no painel Gráficos essenciais.
- Media Replacement em Motion Graphics templates (15.0). Coloque seu próprio logo ou vídeo em um template.
- Warp Stabilizer mais rápido (15.0). A Adobe diz que a análise fica até 4x mais rápida em material UHD.
- Prévias dos presets Lumetri (15.1). Veja o que um preset faz antes de aplicá-lo.
- Gradientes no texto e um Loudness Meter (15.2). Mais looks para títulos, e um medidor de verdade para sua mixagem.
- Speech to Text (15.4). O Premiere transcreve seu vídeo e transforma a transcrição em legendas.
- Suporte nativo ao Apple M1 (15.4). O Premiere roda nativamente em Macs com o chip M1.
Um novo jeito de colocar legendas
O Premiere Pro 15.0 reconstruiu as legendas do zero. Agora elas ficam em uma faixa de legendas própria na linha do tempo, então você apara e move as legendas como qualquer outro clipe. Você define o estilo delas no painel Gráficos essenciais, com os mesmos controles de fonte, cor e fundo que usa para títulos.
As novas legendas precisam de um formato de projeto mais novo. Esse é um dos motivos pelos quais projetos salvos no Premiere Pro 2021 não abrem no Premiere Pro 2020.
Speech to Text: legendas sem digitar (15.4)
Em julho de 2021, o Premiere Pro 15.4 trouxe o Speech to Text. O Premiere transcreve os diálogos da sua sequência, e você corrige nomes ou erros de digitação direto na transcrição. Depois, ele transforma a transcrição em legendas na linha do tempo, no ritmo da fala. Você também pode usar predefinições de legenda para TV ou criar as suas.
O painel Transcrição tem busca e substituição, consegue diferenciar quem está falando e pode exportar a transcrição como arquivo de texto. O Speech to Text funciona em 13 idiomas e está incluído no seu plano do Premiere Pro ou do Creative Cloud Todos os aplicativos sem custo extra. Seu áudio é transcrito na nuvem da Adobe, então você precisa de conexão com a internet.
Troque logos e vídeos em Motion Graphics templates
Com o Media Replacement da 15.0, um Motion Graphics template pode ter espaços para a sua própria mídia. Quem cria o template no After Effects marca quais imagens ou vídeos podem ser substituídos. No Premiere, você arrasta seu logo ou clipe para o espaço, e o template se atualiza. É um jeito rápido de reaproveitar um template para vários clientes, versões ou idiomas.
Nativo nos Macs com Apple M1 (15.4)
O Premiere Pro 15.4 roda nativamente em Macs com o chip Apple M1, assim como o Media Encoder. A Adobe diz que o Premiere roda quase 80% mais rápido no M1 do que em Macs Intel comparáveis. Antes da 15.4, o Premiere rodava nos Macs com M1 pelo Rosetta 2.
O Scene Edit Detection ficou mais rápido na mesma atualização: até 2x em Macs Intel e PCs com Windows, e até 3x no M1, segundo a Adobe. Ao mesmo tempo, o Premiere deixou de suportar CUDA e OpenCL no macOS, já que a Apple está levando os Macs para os gráficos Metal.
Títulos melhores: gradientes, sombras e fundos
A versão 15.2 trouxe gradientes para títulos e textos no painel Gráficos essenciais. Abra o seletor de cores, escolha Gradiente linear ou Gradiente radial e defina suas paradas de cor.
A versão 15.4 trouxe mais estilo: várias sombras no mesmo texto, fundos de texto melhores e uma substituição de fontes mais ampla, que cobre 28 alfabetos internacionais. Você também pode converter Legacy Titles em Source Graphics, para os títulos antigos aparecerem no painel Projeto, onde dá para organizar e acompanhar como qualquer outro item.
Áudio: um Loudness Meter e mixagem mais rápida
O novo Loudness Meter da 15.2 mede a loudness de uma mixagem completa, de uma única faixa ou de uma submixagem. Ele mostra a loudness de curto prazo, integrada e momentânea, a faixa de loudness e o true peak, para você conferir sua mixagem com uma especificação de entrega sem sair do Premiere.
- Copiar e colar racks de efeitos (15.0). Copie todos os efeitos de áudio de uma faixa no Mixer de trilha de áudio e cole em outra.
- Troca automática de dispositivo de áudio (15.4). No Windows, o Premiere percebe quando você troca de fone, microfone ou interface de áudio, e passa a usá-los.
- Efeitos de áudio antigos removidos (15.0). Efeitos de áudio obsoletos, já substituídos por outros mais novos, saíram.
Cor, velocidade e trabalho em equipe
- Prévias dos presets Lumetri (15.1). Miniaturas de prévia mostram cada preset Lumetri enquanto você navega pelo painel Efeitos.
- Interpolação tetraédrica de LUTs (15.4). As LUTs são lidas com mais precisão, o que ajuda contra o banding em planos com sombras e realces fortes.
- Exportações H.264 e HEVC mais rápidas no Windows (15.1). Melhor uso da codificação por hardware do Intel Quick Sync.
- DirectX no Windows (15.2). O DirectX substitui o OpenGL na exibição, e com um monitor HDR10 você tem reprodução HDR nativa.
- Team Projects (15.0 e 15.4). Busca e SmartBins mais rápidos na 15.0, e salvamento mais rápido na 15.4.
- Cores de rótulo e nomes de clipes (15.4). Mude na linha do tempo só para a sequência atual, ou também para o clipe de origem.
- Melhorias nas legendas (15.2). Cores de rótulo para legendas, e legendas que ficam vinculadas ao vídeo e ao áudio quando você apara.
- Mais câmeras (15.0 e 15.2). Importação de material da ARRI Alexa Mini, e reprodução mais fluida de Canon XF HEVC.
- Linguagem inclusiva (15.0). Alguns termos do app foram renomeados.
Atualizações durante o Premiere Pro 2021
- 15.0, março de 2021. O novo fluxo de legendas, o Media Replacement e um Warp Stabilizer mais rápido.
- 15.1, abril de 2021. Prévias dos presets Lumetri e exportações Intel mais rápidas no Windows. Novidades do Premiere Pro 15.1.
- 15.2, maio de 2021. Gradientes no texto, o Loudness Meter e DirectX com HDR no Windows. Novidades do Premiere Pro 15.2.
- 15.4, julho de 2021. Speech to Text, suporte nativo ao Apple M1 e novos estilos de título. Novidades do Premiere Pro 15.4.
Em agosto de 2021, a versão 15.4.1 corrigiu uma cintilação no Monitor do programa quando você usava ferramentas de edição em clipes.
Requisitos de sistema do Premiere Pro 2021
| Computador | Premiere Pro 2021 |
|---|---|
| Windows | Windows 10 (64 bits) versão 1903 ou mais recente |
| Processador Windows | Intel de 6ª geração ou mais recente, ou AMD Ryzen série 1000 ou mais recente |
| Mac | macOS 10.14 (Mojave) ou mais recente, macOS 10.15 (Catalina) recomendado |
| Processador Mac | Intel de 6ª geração ou mais recente, ou Apple M1 (nativo a partir da 15.4) |
| Memória | 8 GB no mínimo, 16 GB para HD, 32 GB para 4K ou mais |
| Placa de vídeo | 2 GB de memória de GPU no mínimo, 4 GB recomendados |
Estes são os requisitos da Adobe para o Premiere Pro 15.4. Projetos salvos no Premiere Pro 2021 não abrem em versões anteriores, então guarde uma cópia se você compartilha projetos com alguém que ainda não atualizou.
Nossos plugins e templates funcionam no Premiere Pro 2021
EaseFlow, BetterFX, QuickPaste e Mako funcionam no Premiere Pro 2021. Nossos plugins e Motion Graphics templates funcionam no Premiere Pro 2021 a 2027, e nossos presets no 2019 a 2027, no Windows e no Mac.
Quer a versão curta? Leia os 7 melhores recursos novos do Premiere Pro 2021, ou descubra se vale atualizar para o Premiere Pro 2021.
Perguntas frequentes
Quando o Premiere Pro 2021 foi lançado?
A Adobe lançou o Premiere Pro 15.0, a primeira versão do Premiere Pro 2021, em março de 2021, e anunciou no seu blog em 10 de março de 2021. A Adobe chamou isso de lançamento das versões 2021 do Premiere Pro e dos seus apps de vídeo.
Qual é o número de versão do Premiere Pro 2021?
Versão 15. Ela inclui a 15.0 (março de 2021), a 15.1 (abril), a 15.2 (maio) e a 15.4 (julho), além de atualizações de correção como a 15.4.1.
Qual versão trouxe o Speech to Text?
O Premiere Pro 15.4, em julho de 2021. A nova faixa de legendas em que ele se baseia veio antes, na 15.0.
O Premiere Pro 2021 roda nativamente no Apple M1?
Sim, a partir da versão 15.4. As versões 15.x anteriores rodam nos Macs com M1 pelo Rosetta 2.
Editando no Premiere Pro 2021? Veja os plugins que funcionam nele.
