av 
1. Text-Based Editing
Premiere transkriberar dina klipp, och du bygger ditt grovklipp från texten. Sök efter ett ord, markera raderna du gillar och infoga dem i din sekvens. Klipp sedan ut, kopiera och klistra in i sekvensens transkription, så ändras tidslinjen därefter.
Det passar bäst för intervjuer, poddar, dokumentärer och pratande huvuden, där det förr kunde ta timmar att hitta rätt citat. När du är klar kan transkriptionen bli dina undertexter. Det kom i Premiere Pro 23.4 i maj 2023.
2. Automatisk tonmappning
Filma med en iPhone, en log-kamera och en HDR-kamera, och lägg sedan allt i en vanlig Rec. 709-sekvens. Automatisk tonmappning konverterar HDR- och log-klippen så att de ser rätt ut, utan utfrätta högdagrar och utan LUT:ar.
Den är på som standard, så de flesta får nyttan utan att göra något. Du kan stänga av den i Sekvensinställningar. Kom i version 23.2, februari 2023.
3. Background Auto Save
Automatisk sparning brukade pausa ditt arbete medan den sparade. Nu körs den i bakgrunden, och säkerhetskopior kan sparas så ofta som varje minut. Du får fler återställningspunkter och inga avbrott.
En ny översikt visar också alla bakgrundsprocesser på ett ställe, så att du ser vad Premiere arbetar med. Båda kom i version 23.4.
4. Uppgradera undertexter till grafik
Undertexter från Speech to Text kan nu bli grafik. När en undertext är grafik kan du lägga till effekter och övergångar och animera den med nyckelbildrutor, vilket är perfekt för videor till sociala medier med fetstilta ord i bild.
Orden går fortfarande att redigera i Programmonitorn och i panelen Text. Markera undertexten i tidslinjen och hitta kommandot i menyn Grafik och titlar. Kom i version 23.1, december 2022.
5. Redigera många titlar på en gång i tidslinjen
Ska du byta typsnitt på tjugo namnskyltar? Markera alla titelklipp i tidslinjen och ändra typsnitt, storlek, färg eller bakgrund i ett svep. Nya justeringsreglage ställer text och former i linje med ett klick, och konturer kan nu ligga inuti, centrerat eller utanför.
De kom med Premiere Pro 23.0, samma version som tog bort Legacy Titler.
6. Skicka till Media Encoder med ett kortkommando
Välj Arkiv > Exportera > Skicka till Adobe Media Encoder, eller tryck på Option+Shift+M (macOS) eller Alt+Shift+M (Windows). Din sekvens går direkt till kön i Media Encoder, och du fortsätter redigera medan den exporteras.
Export-läget visar också dina tre senaste förinställningar högst upp i menyn Förinställning, så att upprepade exporter tar två klick. Båda kom i version 23.3, april 2023.
7. Sequence Locking för Team Projects
När två redigerare delar ett Team Project låser Premiere nu en sekvens medan någon arbetar i den. Alla andra ser vem som redigerar och får en skrivskyddad kopia, så ingen skriver över någon annan. En Publish-knapp delar dina ändringar, och en kolumn för Ändringar visar vad som är nytt.
Version 23.1 lade till låsningen, och 23.2 lät dig fortsätta redigera offline och publicera när du är online igen.
Också nytt i Premiere Pro 2023
- Snabbare Motion Graphics-mallar. Mallar från After Effects använder Multi-Frame Rendering (23.0).
- GPU-accelererade Lumetri-skop. Smidigare uppspelning med skopen öppna (23.0).
- Återställningsval vid start. Rensa inställningar, cache och plugin-cache från en dialogruta vid start (23.2).
- Bättre maskning. Många punkter på en bana och 800 % eller 1600 % zoom (23.1).
- Metadata & Timecode Burn-in. Klippinformation och tidskod i din video (23.5).
- Nya språk. Nederländska, norska och svenska (23.2) och danska (23.4) för transkribering.
- Förbättringar för ARRIRAW. GPU-debayering (23.1), färghantering och uppspelning i realtid (23.6).
Funderar du på att installera 2023? Vår guide om huruvida du ska uppdatera till Premiere Pro 2023 tar upp kraven och vad som ändras, och hela listan med nyheter har allt annat, version för version.
Vanliga frågor
Vilken är den bästa nyheten i Premiere Pro 2023?
Text-Based Editing. Det gör att hitta citat och bygga ett grovklipp till att läsa och markera text. Det kom i version 23.4.
Fanns automatisk tonmappning i Premiere Pro 23.0?
Nej. Den kom i version 23.2 i februari 2023, och är på som standard från och med då.
Fungerar BetterFX och EaseFlow i Premiere Pro 2023?
Ja. Alla våra plugins fungerar i Premiere Pro 2021 till 2027.
Vill du ha vilken effekt som helst med en tangent i Premiere Pro 2023? Skaffa BetterFX för Premiere Pro.
