bởi 
1. Quy trình phụ đề mới
Premiere Pro 15.0 cho phụ đề một track riêng trên timeline. Bạn cắt và di chuyển các mục phụ đề như clip, và tạo kiểu cho chúng trong bảng Essential Graphics với cùng bộ điều khiển bạn dùng cho tiêu đề.
Tính năng này hữu ích cho bất kỳ ai đăng lên mạng xã hội, nơi nhiều video phát ở chế độ tắt tiếng. Phiên bản 15.2 khiến nó mượt hơn: các mục phụ đề có màu nhãn, và phụ đề vẫn liên kết với video và âm thanh khi bạn cắt.
2. Speech to Text
Được thêm vào bản 15.4 (tháng Bảy năm 2021), Speech to Text viết bản chép lời giúp bạn. Sửa những cái tên nó nhận sai, và Premiere biến bản chép lời thành phụ đề trên timeline, khớp thời gian với lời nói.
Nó tiết kiệm nhiều thời gian nhất với phỏng vấn, video talking-head và mọi thứ có nhiều lời thoại. Bảng Transcript còn cho phép bạn tìm kiếm, đánh dấu người nói và xuất văn bản. Tính năng hỗ trợ 13 ngôn ngữ và đã bao gồm trong gói của bạn mà không tốn thêm phí.
3. Hỗ trợ gốc cho Apple M1
Cũng trong 15.4, Premiere bắt đầu chạy gốc trên máy Mac dùng chip Apple M1. Adobe cho biết nó chạy nhanh hơn gần 80% so với máy Mac Intel tương đương, và Scene Edit Detection nhanh hơn đến 3 lần trên M1.
Nếu bạn dựng trên Mac M1, 15.4 là phiên bản nên có. Các phiên bản trước chỉ chạy trên M1 qua Rosetta 2.
4. Media Replacement trong template Motion Graphics
Từ 15.0, một template Motion Graphics có thể chứa các ô cho hình ảnh và video của riêng bạn. Kéo logo hoặc một clip vào ô đó trong Premiere, và template sẽ dùng nó.
Tính năng này lý tưởng cho video thương hiệu và để làm nhiều phiên bản của cùng một video cho các khách hàng hoặc ngôn ngữ khác nhau, mà không cần mở After Effects.
5. Chữ gradient
Phiên bản 15.2 thêm gradient cho tiêu đề và chữ. Trong bộ chọn màu, chuyển từ Solid sang Linear Gradient hoặc Radial Gradient và đặt các điểm màu.
Hãy dùng nó cho lower third và title card cần thêm chút chiều sâu. Đến 15.4, nhiều lớp đổ bóng và nền chữ tốt hơn cũng có mặt.
6. Loudness Meter
Loudness Meter xuất hiện trong 15.2. Đặt nó lên một track, một submix hoặc toàn bộ bản mix, và nó hiển thị độ lớn short-term, integrated và momentary, loudness range và true peak.
Nếu bạn xuất cho truyền hình hoặc nền tảng streaming có mục tiêu độ lớn âm thanh, giờ bạn có thể kiểm tra bản mix ngay trong Premiere.
7. Xem trước preset Lumetri
Phiên bản 15.1 thêm hình thu nhỏ xem trước cho preset Lumetri. Khi bạn duyệt bảng Hiệu ứng, mỗi preset hiển thị hình thu nhỏ của look, nên bạn tìm đúng preset nhanh hơn.
Cũng mới trong Premiere Pro 2021
- Warp Stabilizer nhanh hơn (15.0). Phân tích footage UHD nhanh hơn đến 4 lần, theo Adobe.
- Sao chép và dán effect rack (15.0). Chuyển toàn bộ hiệu ứng âm thanh của một track sang track khác cùng lúc.
- Xuất nhanh hơn với Intel trên Windows (15.1). Tận dụng Intel Quick Sync tốt hơn cho H.264 và HEVC.
- DirectX với HDR trên Windows (15.2). Phát lại HDR gốc trên màn hình HDR10.
- Upgrade Legacy Titles (15.4). Chuyển tiêu đề cũ thành Source Graphics.
- Nội suy LUT Tetrahedral (15.4). LUT chính xác hơn và ít banding hơn.
- Tự động chuyển thiết bị âm thanh (15.4). Trên Windows, Premiere tự đổi theo khi bạn thay tai nghe hoặc audio interface.
Trước khi cập nhật, hãy kiểm tra yêu cầu hệ thống: Windows 10 phiên bản 1903 trở lên, hoặc macOS 10.14 trở lên. Hướng dẫn của chúng tôi về việc có nên cập nhật lên Premiere Pro 2021 có phần còn lại, và danh sách đầy đủ các tính năng mới liệt kê mọi thay đổi theo phiên bản.
Câu hỏi thường gặp
Tính năng mới hay nhất trong Premiere Pro 2021 là gì?
Với hầu hết editor, đó là cặp quy trình phụ đề mới và Speech to Text. Cùng nhau, chúng biến việc làm phụ đề từ hàng giờ gõ phím thành vài cú nhấp và một lần kiểm tra nhanh.
Speech to Text có tốn thêm phí không?
Không. Adobe đưa nó vào gói Premiere Pro và Creative Cloud All Apps mà không tính thêm phí. Tính năng cần kết nối internet, vì việc chép lời diễn ra trên cloud của Adobe.
BetterFX và EaseFlow có hoạt động trong Premiere Pro 2021 không?
Có. Tất cả plugin của chúng tôi hoạt động trong Premiere Pro 2021 đến 2027.
Đang tạo chuyển động cho tiêu đề gradient mới? Mua EaseFlow để có easing mượt hơn trong Premiere Pro.
