Nyt i Premiere Pro 2021: alle nye funktioner

Premiere Pro 2021 på et øjeblik

• En ny måde at lave undertekster på (15.0). Undertekster får deres eget spor på tidslinjen, og du styler dem i Essential Graphics-panelet.
• Media Replacement i Motion Graphics-skabeloner (15.0). Læg dit eget logo eller din egen video ind i en skabelon.
• Hurtigere Warp Stabilizer (15.0). Ifølge Adobe er analysen op til 4x hurtigere på UHD-optagelser.
• Forhåndsvisning af Lumetri-presets (15.1). Se, hvad et preset gør, før du bruger det.
• Tekstgradienter og en Loudness Meter (15.2). Flere looks til titler og en ordentlig måler til dit mix.
• Speech to Text (15.4). Premiere transskriberer din video og laver transskriptionen om til undertekster.
• Native understøttelse af Apple M1 (15.4). Premiere kører native på Mac med M1-chippen.

En ny måde at tilføje undertekster på

Premiere Pro 15.0 byggede undertekster op fra bunden. Undertekster ligger nu på deres eget Captions-spor på tidslinjen, så du trimmer og flytter dem som ethvert andet klip. Du styler dem i Essential Graphics-panelet med de samme reguleringer for skrifttype, farve og baggrund, som du bruger til titler.

De nye undertekster kræver et nyere projektformat. Det er en af grundene til, at projekter gemt i Premiere Pro 2021 ikke kan åbnes i Premiere Pro 2020.

Speech to Text: undertekster uden at taste (15.4)

I juli 2021 kom Speech to Text med Premiere Pro 15.4. Premiere transskriberer dialogen i din sekvens, og du retter navne eller tastefejl direkte i transskriptionen. Derefter laver den transskriptionen om til undertekster på tidslinjen, timet efter talens tempo. Du kan også bruge undertekst-presets til tv eller lave dine egne.

Transcript-panelet har søg og erstat, kan skelne mellem forskellige talere og kan eksportere transskriptionen som en tekstfil. Speech to Text virker på 13 sprog og er med i dit Premiere Pro- eller Creative Cloud All Apps-abonnement uden ekstra betaling. Din lyd transskriberes i Adobes cloud, så du skal have internetforbindelse.

Skift logoer og videoer i Motion Graphics-skabeloner

Med Media Replacement i 15.0 kan en Motion Graphics-skabelon have pladser til dine egne medier. Den, der bygger skabelonen i After Effects, markerer, hvilke billeder eller videoer der kan udskiftes. I Premiere trækker du dit logo eller klip ind på pladsen, og skabelonen opdaterer sig. Det er en hurtig måde at genbruge én skabelon til mange kunder, versioner eller sprog.

Native på Mac med Apple M1 (15.4)

Premiere Pro 15.4 kører native på Mac med Apple M1-chippen, og det samme gør Media Encoder. Ifølge Adobe kører Premiere næsten 80 procent hurtigere på M1 end på tilsvarende Intel-baserede Macs. Før 15.4 kørte Premiere på M1-Macs gennem Rosetta 2.

Scene Edit Detection blev hurtigere i samme opdatering: op til 2x på Intel-Macs og Windows-pc'er og op til 3x på M1, ifølge Adobe. Samtidig stoppede Premiere med at understøtte CUDA og OpenCL på macOS, da Apple flytter Macs over på sin Metal-grafik.

Bedre titler: gradienter, skygger og baggrunde

Version 15.2 tilføjede gradienter til titler og tekst i Essential Graphics-panelet. Åbn farvevælgeren, vælg Linear Gradient eller Radial Gradient, og sæt dine farvestop.

Version 15.4 gav dig flere stilmuligheder: flere skygger på den samme tekst, bedre tekstbaggrunde og bredere skrifttypeerstatning, der dækker 28 internationale alfabeter. Du kan også opgradere Legacy Titles til Source Graphics, så gamle titler vises i Project-panelet, hvor du kan sortere og holde styr på dem som ethvert andet element.

Lyd: en Loudness Meter og hurtigere mixing

Den nye Loudness Meter i 15.2 måler loudness på et helt mix, et enkelt spor eller et submix. Den viser short-term, integreret og momentary loudness, loudness range og true peak, så du kan tjekke dit mix mod en leveringsspecifikation uden at forlade Premiere.

• Kopiér og indsæt effect racks (15.0). Kopiér alle lydeffekterne på ét spor i Audio Track Mixer, og indsæt dem på et andet.
• Automatisk skift af lydenhed (15.4). På Windows opdager Premiere, når du skifter hovedtelefoner, mikrofoner eller lydkort, og skifter over til dem.
• Gamle lydeffekter fjernet (15.0). Forældede lydeffekter, som allerede var erstattet af nyere, er væk.

Farver, hastighed og samarbejde

• Forhåndsvisning af Lumetri-presets (15.1). Miniaturer viser hvert Lumetri-preset, mens du kigger Effekter-panelet igennem.
• Tetrahedral LUT-interpolation (15.4). LUTs læses mere præcist, hvilket hjælper mod banding i optagelser med kraftige skygger og højlys.
• Hurtigere H.264- og HEVC-eksport på Windows (15.1). Bedre brug af Intel Quick Sync-hardwarekodning.
• DirectX på Windows (15.2). DirectX erstatter OpenGL til visningen, og med en HDR10-skærm får du native HDR-afspilning.
• Team Projects (15.0 og 15.4). Hurtigere søgning og SmartBins i 15.0 og hurtigere gemning i 15.4.
• Label-farver og klipnavne (15.4). Skift dem på tidslinjen kun for den aktuelle sekvens eller også for kildeklippet.
• Forbedrede undertekster (15.2). Label-farver til undertekster, og undertekster, der forbliver koblet til deres video og lyd, når du trimmer.
• Flere kameraer (15.0 og 15.2). Import af optagelser fra ARRI Alexa Mini og mere glat afspilning af Canon XF HEVC.
• Inkluderende sprog (15.0). Nogle begreber i appen blev omdøbt.

Opdateringer i løbet af Premiere Pro 2021

• 15.0, marts 2021. Den nye måde at lave undertekster på, Media Replacement og en hurtigere Warp Stabilizer.
• 15.1, april 2021. Forhåndsvisning af Lumetri-presets og hurtigere Intel-eksport på Windows. Nyt i Premiere Pro 15.1.
• 15.2, maj 2021. Tekstgradienter, Loudness Meter og DirectX med HDR på Windows. Nyt i Premiere Pro 15.2.
• 15.4, juli 2021. Speech to Text, native understøttelse af Apple M1 og nye stilmuligheder til titler. Nyt i Premiere Pro 15.4.

I august 2021 rettede version 15.4.1 flimmer i Program Monitor, når du brugte redigeringsværktøjer på klip.

Systemkrav til Premiere Pro 2021

Computer	Premiere Pro 2021
Windows	Windows 10 (64-bit) version 1903 eller nyere
Processor til Windows	Intel 6. generation eller nyere, eller AMD Ryzen 1000-serien eller nyere
Mac	macOS 10.14 (Mojave) eller nyere, macOS 10.15 (Catalina) anbefales
Processor til Mac	Intel 6. generation eller nyere, eller Apple M1 (native fra 15.4)
Hukommelse	Mindst 8 GB, 16 GB til HD, 32 GB til 4K eller højere
Grafik	Mindst 2 GB GPU-hukommelse, 4 GB anbefales

Det er Adobes krav til Premiere Pro 15.4. Projekter gemt i Premiere Pro 2021 kan ikke åbnes i ældre versioner, så gem en kopi, hvis du deler projekter med nogen, der ikke har opdateret.

Vores plugins og skabeloner virker i Premiere Pro 2021

EaseFlow, BetterFX, QuickPaste og Mako virker alle i Premiere Pro 2021. Vores plugins og Motion Graphics-skabeloner virker i Premiere Pro 2021 til 2027 og vores presets i 2019 til 2027, på både Windows og Mac.

Vil du have den korte version? Læs de 7 bedste nyheder i Premiere Pro 2021, eller find ud af, om du skal opdatere til Premiere Pro 2021.

FAQ

Hvornår kom Premiere Pro 2021?

Adobe udgav Premiere Pro 15.0, den første version af Premiere Pro 2021, i marts 2021 og annoncerede den på sin blog den 10. marts 2021. Adobe kaldte det lanceringen af 2021-versionerne af Premiere Pro og sine videoapps.

Hvilket versionsnummer har Premiere Pro 2021?

Version 15. Den dækker 15.0 (marts 2021), 15.1 (april), 15.2 (maj) og 15.4 (juli) plus fejlrettelser som 15.4.1.

Hvilken version kom med Speech to Text?

Premiere Pro 15.4, i juli 2021. Det nye undertekstspor, som den bygger på, kom tidligere, i 15.0.

Kører Premiere Pro 2021 native på Apple M1?

Ja, fra version 15.4. Tidligere 15.x-versioner kører på M1-Macs gennem Rosetta 2.

Klipper du i Premiere Pro 2021? Se de plugins, der virker i den.