~에 의해 
1. Text-Based Editing
Premiere가 클립을 텍스트로 받아쓰고, 그 텍스트로 러프 컷을 만듭니다. 단어를 검색하고, 마음에 드는 줄을 선택해 시퀀스에 삽입하세요. 그런 다음 시퀀스 트랜스크립트에서 잘라내고, 복사하고, 붙여 넣으면 타임라인이 그대로 따라 바뀝니다.
인터뷰, 팟캐스트, 다큐멘터리, 토킹 헤드 영상처럼 알맞은 사운드 바이트를 찾는 데 몇 시간씩 걸리던 작업에 가장 좋습니다. 작업이 끝나면 트랜스크립트를 그대로 자막으로 쓸 수 있습니다. 2023년 5월 Premiere Pro 23.4에서 추가됐습니다.
2. 자동 톤 매핑
iPhone, log 카메라, HDR 카메라로 촬영한 다음, 모두 하나의 표준 Rec. 709 시퀀스에 넣어 보세요. 자동 톤 매핑이 HDR 클립과 log 클립을 변환해, 하이라이트가 날아가지 않고 LUT 없이도 제대로 보이게 합니다.
기본으로 켜져 있어서 대부분은 아무것도 하지 않아도 효과를 봅니다. Sequence Settings에서 끌 수 있습니다. 2023년 2월 버전 23.2에서 추가됐습니다.
3. Background Auto Save
예전에는 Auto Save가 저장하는 동안 작업이 멈췄습니다. 이제는 백그라운드에서 실행되고, 백업을 최대 매분 저장할 수 있습니다. 복원 지점은 더 많아지고 작업이 끊기는 일은 없어집니다.
새 대시보드는 모든 백그라운드 프로세스를 한곳에 보여 주므로, Premiere가 무엇을 처리 중인지 알 수 있습니다. 두 기능 모두 버전 23.4에서 추가됐습니다.
4. 자막을 그래픽으로 업그레이드
이제 Speech to Text로 만든 자막을 그래픽으로 바꿀 수 있습니다. 자막이 그래픽이 되면 효과와 트랜지션을 추가하고 키프레임으로 애니메이션할 수 있어, 화면에 굵은 글자가 들어가는 소셜 영상에 제격입니다.
글자는 Program Monitor와 Text 패널에서 계속 편집할 수 있습니다. 타임라인에서 자막을 선택하고 Graphics and Titles 메뉴에서 명령을 찾으세요. 2022년 12월 버전 23.1에서 추가됐습니다.
5. 타임라인에서 타이틀 일괄 편집
로어 서드 스무 개의 글꼴을 바꿔야 하나요? 타임라인에서 타이틀 클립을 모두 선택하고 글꼴, 크기, 색상, 배경을 한 번에 바꾸세요. 새 정렬 컨트롤로 텍스트와 도형을 클릭 한 번에 맞출 수 있고, 이제 획을 안쪽, 가운데, 바깥쪽에 둘 수 있습니다.
이 기능들은 Legacy Titler를 제거한 바로 그 릴리스, Premiere Pro 23.0과 함께 나왔습니다.
6. 단축키 하나로 Media Encoder에 보내기
File > Export > Send to Adobe Media Encoder를 선택하거나 Option+Shift+M(macOS) 또는 Alt+Shift+M(Windows)을 누르세요. 시퀀스가 바로 Media Encoder 대기열로 넘어가고, 내보내는 동안 계속 편집할 수 있습니다.
Export 모드는 Preset 메뉴 맨 위에 최근에 쓴 프리셋 세 개도 보여 주므로, 같은 내보내기는 클릭 두 번이면 됩니다. 두 기능 모두 2023년 4월 버전 23.3에서 추가됐습니다.
7. Team Projects용 Sequence Locking
두 편집자가 Team Project를 함께 쓸 때, 이제 누군가 작업 중인 시퀀스는 Premiere가 잠급니다. 다른 사람은 누가 편집 중인지 보고 읽기 전용 사본을 받으므로, 서로의 작업을 덮어쓸 일이 없습니다. Publish 버튼으로 변경 사항을 공유하고, Changes 열에서 새로 바뀐 내용을 확인합니다.
버전 23.1에서 잠금이 추가됐고, 23.2에서는 오프라인에서도 계속 편집하다가 다시 온라인이 되면 게시할 수 있게 됐습니다.
Premiere Pro 2023의 다른 새 기능
- 더 빨라진 Motion Graphics 템플릿. After Effects 템플릿이 Multi-Frame Rendering을 사용합니다(23.0).
- GPU 가속 Lumetri 스코프. 스코프를 열어 둔 채로도 더 매끄럽게 재생됩니다(23.0).
- 실행 시 재설정 옵션. 시작 대화 상자에서 환경설정, 캐시, 플러그인 캐시를 지울 수 있습니다(23.2).
- 더 좋아진 마스킹. 패스에 많은 점을 찍을 수 있고 800% 또는 1600%로 확대할 수 있습니다(23.1).
- Metadata & Timecode Burn-in. 영상 위에 클립 정보와 타임코드를 표시합니다(23.5).
- 새 언어. 받아쓰기에 네덜란드어, 노르웨이어, 스웨덴어(23.2)와 덴마크어(23.4)가 추가됐습니다.
- ARRIRAW 업그레이드. GPU 디베이어링(23.1), 색상 관리와 실시간 재생(23.6).
2023 설치를 고민 중인가요? Premiere Pro 2023으로 업데이트해야 할까 가이드에서 요구 사항과 달라지는 점을 확인하고, 나머지는 버전별로 정리한 신규 기능 전체 목록에서 볼 수 있습니다.
자주 묻는 질문
Premiere Pro 2023에서 가장 좋은 신규 기능은 무엇인가요?
Text-Based Editing입니다. 사운드 바이트를 찾고 러프 컷을 만드는 일이 텍스트를 읽고 선택하는 일로 바뀝니다. 버전 23.4에서 추가됐습니다.
자동 톤 매핑은 Premiere Pro 23.0에 있었나요?
아니요. 2023년 2월 버전 23.2에서 추가됐고, 그때부터 기본으로 켜져 있습니다.
BetterFX와 EaseFlow는 Premiere Pro 2023에서 작동하나요?
네. 저희 플러그인은 모두 Premiere Pro 2021~2027에서 작동합니다.
Premiere Pro 2023에서 어떤 효과든 키 하나로 쓰고 싶으신가요? Premiere Pro용 BetterFX 받기.
