Text-Based Editing
먼저 소스 클립을 텍스트로 받아쓰세요. 그런 다음 푸티지를 뒤지는 대신 트랜스크립트를 읽고 검색해서, 원하는 줄을 선택해 시퀀스에 추가합니다.

Premiere는 시퀀스의 트랜스크립트도 만들어 둡니다. 거기서 텍스트를 잘라내고, 복사하고, 붙여 넣으면 타임라인의 클립도 그에 맞게 움직입니다. 러프 컷이 완성되면 트림 도구로 바꿔 다듬으세요. 인터뷰, 팟캐스트, 다큐멘터리를 위한 기능이며, 완성된 트랜스크립트는 자막으로도 쓸 수 있습니다.
Adobe는 2023년 4월 NAB에서 Text-Based Editing을 처음 선보였고, 이번 릴리스 전까지는 공개 베타에 있었습니다.
Background Auto Save
이제 Auto Save가 작업을 방해하지 않고 백그라운드에서 실행되며, 최대 매분 백업을 저장할 수 있습니다. 복원 지점은 더 많아지고, 저장이 끝나기를 기다릴 일은 없습니다.

이번 업데이트의 다른 내용
- 덴마크어 받아쓰기. Text-Based Editing과 자막을 위한 덴마크어 트랜스크립트를 만듭니다.
- 백그라운드 프로세스 대시보드. Premiere가 백그라운드에서 처리 중인 작업을 한곳에서 모두 볼 수 있습니다.
- 더 매끄러운 스크롤. 모든 패널에서 스크롤과 마우스 움직임이 좋아졌고, Apple 트랙패드와 Magic Mouse 지원도 개선됐습니다.
- 새 포맷. Sony VENICE 2 Version 2.0 푸티지와 iPhone 시네마틱 클립.
그해의 모든 기능은 Premiere Pro 2023의 새로운 기능에서 확인하세요.
자주 묻는 질문
어느 버전의 Premiere Pro에 Text-Based Editing이 있나요?
Text-Based Editing은 2023년 5월 Premiere Pro 23.4에서 추가됐고, 그 이후 모든 버전에 있습니다.
Background Auto Save가 직접 저장을 대신하나요?
아니요. 작업하는 동안 백업 사본을 저장할 뿐입니다. 프로젝트는 평소처럼 계속 저장하세요.
러프 컷을 다 만드셨나요? 나머지 편집을 위해 Premiere Pro 플러그인을 확인하세요.











