دروس Premiere Pro

ما الجديد في Premiere Pro 23.2 (فبراير 2023)

صدر Premiere Pro 23.2 في فبراير 2023 مع التعيين التلقائي للتدرج اللوني، لتبدو لقطات log وHDR وiPhone صحيحة في تسلسل عادي.

Premiere ProPremiere Updates
HDR footage of trees with automatic tone mapping on in Premiere Pro

التعيين التلقائي للتدرج اللوني

امزج لقطات من كاميرات مختلفة، من مقاطع log إلى iPhone HLG وتنسيقات HDR الأخرى، في تسلسل Rec. 709 قياسي. يحوّل Premiere النطاق اللوني الواسع لتبدو كل اللقطات متناسقة، ولا تُقصّ الإضاءات العالية. لا حاجة إلى LUTs أو إعدادات ألوان مخصصة.

لقطات HDR نفسها مع إضاءات عالية محترقة قبل التعيين التلقائي للتدرج اللوني في Premiere Pro

يعمل مع iPhone HLG، ولقطات log مثل Sony S-Log وCanon Log وPanasonic Log، وتنسيقات HDR الأخرى. وهو مفعّل افتراضيًا. يمكنك إيقافه أو تشغيله في Sequence Settings.

لقطات HDR لأشجار مع تفعيل التعيين التلقائي للتدرج اللوني في Premiere Pro

خيارات إعادة الضبط عند التشغيل

اضغط مع الاستمرار على أي مفتاح تعديل أثناء بدء Premiere: Cmd أو Option أو Shift على macOS، وCtrl أو Alt أو Shift على Windows. يتيح لك مربع حوار إعادة ضبط التفضيلات، أو مسح ذاكرة الوسائط المؤقتة، أو إعادة ضبط ذاكرة تحميل الإضافات المؤقتة، أو تخطي إضافات الجهات الخارجية لمرة واحدة. إنها أسرع خطوة أولى عندما يتصرف Premiere بشكل غريب، وتنظيف جيد قبل التحديث.

أيضًا في هذا التحديث

  • لغات نسخ جديدة. يعمل Speech to Text الآن بالهولندية والنرويجية والسويدية.
  • التحرير دون اتصال في Team Projects. بدون إنترنت، يحفظ Premiere تغييرات التسلسل محليًا. انقر Publish عند عودتك إلى الاتصال. إذا حرّر شخصان التسلسل نفسه، يمكن للثاني نشر نسخته كتسلسل جديد.
  • إصلاحات أشارت إليها Adobe. لم تعد صادرات H.264 وHEVC تفشل عندما يحتوي اسم مجلد التصدير على أحرف مثل الأحرف المشكّلة أو علامات umlaut أو الأحرف الصينية واليابانية والكورية. كما تبقى التفاعلات مع Timeline سريعة الاستجابة خلال الجلسات الطويلة.

اطّلع على كل ميزات العام في ما الجديد في Premiere Pro 2023.

الأسئلة الشائعة

لماذا تبدو مقاطع log مختلفة بعد التحديث إلى 23.2؟

التعيين التلقائي للتدرج اللوني مفعّل افتراضيًا بدءًا من 23.2. إذا كنت تفضّل التلوين من صورة log المسطحة، فأوقفه في Sequence Settings.

كيف أعيد ضبط تفضيلات Premiere Pro في 23.2؟

اضغط مع الاستمرار على مفتاح تعديل، مثل Shift، أثناء بدء Premiere، ثم حدّد خيارات إعادة الضبط التي تريدها في مربع الحوار.

لا تزال على 23.2؟ تعمل Ultimate Premiere Pro Presets في كل إصدار من Premiere Pro 2019 إلى 2027.