Premiere Pro 2021 w skrócie
- Nowa praca z napisami (15.0). Napisy dostają własną ścieżkę na osi czasu, a stylizujesz je w panelu Essential Graphics.
- Media Replacement w szablonach Motion Graphics (15.0). Wrzuć do szablonu własne logo lub wideo.
- Szybszy Warp Stabilizer (15.0). Według Adobe analiza materiału UHD jest do 4 razy szybsza.
- Podglądy presetów Lumetri (15.1). Zobacz, co robi preset, zanim go nałożysz.
- Gradienty w tekście i Loudness Meter (15.2). Więcej looków dla tytułów i porządny miernik dla twojego miksu.
- Speech to Text (15.4). Premiere robi transkrypcję twojego filmu i zamienia ją w napisy.
- Natywna obsługa Apple M1 (15.4). Premiere działa natywnie na Macach z chipem M1.
Nowy sposób dodawania napisów
Premiere Pro 15.0 przebudował napisy od podstaw. Napisy leżą teraz na własnej ścieżce Captions na osi czasu, więc przycinasz je i przesuwasz jak każdy inny klip. Stylizujesz je w panelu Essential Graphics, tymi samymi ustawieniami czcionki, koloru i tła, których używasz do tytułów.
Nowe napisy wymagają nowszego formatu projektu. To jeden z powodów, dla których projekty zapisane w Premiere Pro 2021 nie otwierają się w Premiere Pro 2020.

Speech to Text: napisy bez pisania (15.4)
W lipcu 2021 roku Premiere Pro 15.4 dodał Speech to Text. Premiere robi transkrypcję dialogów w twojej sekwencji, a ty poprawiasz nazwiska lub literówki bezpośrednio w transkrypcji. Potem zamienia transkrypcję w napisy na osi czasu, zsynchronizowane z tempem mowy. Możesz też użyć presetów napisów dla telewizji albo stworzyć własne.
Panel Transcript ma wyszukiwanie i zamianę, rozróżnia mówców i potrafi wyeksportować transkrypcję jako plik tekstowy. Speech to Text działa w 13 językach i jest w twoim planie Premiere Pro lub Creative Cloud All Apps bez dodatkowych opłat. Twoje audio jest transkrybowane w chmurze Adobe, więc potrzebujesz połączenia z internetem.

Podmieniaj logo i filmy w szablonach Motion Graphics
Dzięki Media Replacement w 15.0 szablon Motion Graphics może mieć miejsca na twoje własne media. Osoba, która buduje szablon w After Effects, zaznacza, które obrazy lub filmy można podmienić. W Premiere przeciągasz swoje logo lub klip do takiego miejsca, a szablon się aktualizuje. To szybki sposób, żeby użyć jednego szablonu dla wielu klientów, wersji lub języków.

Natywnie na Macach z Apple M1 (15.4)
Premiere Pro 15.4 działa natywnie na Macach z chipem Apple M1, podobnie jak Media Encoder. Według Adobe Premiere działa na M1 prawie o 80 procent szybciej niż na porównywalnych Macach z procesorem Intel. Przed 15.4 Premiere działał na Macach z M1 przez Rosetta 2.
W tej samej aktualizacji przyspieszyło Scene Edit Detection: według Adobe do 2 razy na Macach z procesorem Intel i komputerach z Windows oraz do 3 razy na M1. Jednocześnie Premiere przestał obsługiwać CUDA i OpenCL na macOS, bo Apple przenosi Maki na swoją grafikę Metal.

Lepsze tytuły: gradienty, cienie i tła
Wersja 15.2 dodała gradienty do tytułów i tekstu w panelu Essential Graphics. Otwórz próbnik kolorów, wybierz Linear Gradient lub Radial Gradient i ustaw punkty koloru.
Wersja 15.4 dodała więcej stylizacji: kilka cieni na tym samym tekście, lepsze tła tekstu i szersze zastępowanie czcionek, które obejmuje 28 alfabetów z całego świata. Możesz też zamienić Legacy Titles na Source Graphics, dzięki czemu stare tytuły pojawiają się w panelu Project, gdzie sortujesz je i śledzisz jak każdy inny element.

Audio: Loudness Meter i szybsze miksowanie
Nowy Loudness Meter w 15.2 mierzy głośność całego miksu, pojedynczej ścieżki lub submiksu. Pokazuje głośność krótkoterminową, zintegrowaną i chwilową, zakres głośności oraz true peak, więc sprawdzisz swój miks względem specyfikacji emisyjnej bez wychodzenia z Premiere.

- Kopiowanie i wklejanie zestawów efektów (15.0). Skopiuj wszystkie efekty audio z jednej ścieżki w Audio Track Mixer i wklej je na inną.
- Automatyczne przełączanie urządzeń audio (15.4). Na Windows Premiere zauważa, gdy zmieniasz słuchawki, mikrofon lub interfejs audio, i przełącza się na nie.
- Usunięte stare efekty audio (15.0). Przestarzałe efekty audio, już zastąpione nowszymi, zniknęły.
Kolor, szybkość i praca zespołowa
- Podglądy presetów Lumetri (15.1). Miniatury podglądu pokazują każdy preset Lumetri, gdy przeglądasz panel Efekty.
- Tetraedryczna interpolacja LUT (15.4). LUT-y są odczytywane dokładniej, co pomaga przeciw bandingowi w ujęciach z mocnymi cieniami i światłami.
- Szybszy eksport H.264 i HEVC na Windows (15.1). Lepsze wykorzystanie sprzętowego kodowania Intel Quick Sync.
- DirectX na Windows (15.2). DirectX zastępuje OpenGL przy wyświetlaniu, a z monitorem HDR10 masz natywne odtwarzanie HDR.
- Team Projects (15.0 i 15.4). Szybsze wyszukiwanie i SmartBins w 15.0 oraz szybsze zapisywanie w 15.4.
- Kolory etykiet i nazwy klipów (15.4). Zmieniaj je na osi czasu tylko dla bieżącej sekwencji albo także dla klipu źródłowego.
- Ulepszenia napisów (15.2). Kolory etykiet dla napisów i napisy, które pozostają połączone ze swoim wideo i audio, gdy przycinasz.
- Więcej kamer (15.0 i 15.2). Import materiału z ARRI Alexa Mini i płynniejsze odtwarzanie Canon XF HEVC.
- Inkluzywny język (15.0). Niektóre terminy w aplikacji dostały nowe nazwy.
Aktualizacje w ramach Premiere Pro 2021
- 15.0, marzec 2021. Nowa praca z napisami, Media Replacement i szybszy Warp Stabilizer.
- 15.1, kwiecień 2021. Podglądy presetów Lumetri i szybszy eksport na procesorach Intel w Windows. Nowości w Premiere Pro 15.1.
- 15.2, maj 2021. Gradienty w tekście, Loudness Meter i DirectX z HDR na Windows. Nowości w Premiere Pro 15.2.
- 15.4, lipiec 2021. Speech to Text, natywna obsługa Apple M1 i nowa stylizacja tytułów. Nowości w Premiere Pro 15.4.
W sierpniu 2021 roku wersja 15.4.1 naprawiła migotanie w Program Monitor podczas używania narzędzi montażowych na klipach.
Wymagania systemowe Premiere Pro 2021
| Komputer | Premiere Pro 2021 |
|---|---|
| Windows | Windows 10 (64-bitowy) w wersji 1903 lub nowszej |
| Procesor (Windows) | Intel 6. generacji lub nowszy albo AMD Ryzen serii 1000 lub nowszy |
| Mac | macOS 10.14 (Mojave) lub nowszy, zalecany macOS 10.15 (Catalina) |
| Procesor (Mac) | Intel 6. generacji lub nowszy albo Apple M1 (natywnie od 15.4) |
| Pamięć | Minimum 8 GB, 16 GB dla HD, 32 GB dla 4K lub wyższej rozdzielczości |
| Grafika | Minimum 2 GB pamięci GPU, zalecane 4 GB |
To wymagania Adobe dla Premiere Pro 15.4. Projekty zapisane w Premiere Pro 2021 nie otwierają się w starszych wersjach, więc zachowaj kopię, jeśli dzielisz projekty z kimś, kto jeszcze nie zaktualizował.
Nasze wtyczki i szablony działają w Premiere Pro 2021
EaseFlow, BetterFX, QuickPaste i Mako działają w Premiere Pro 2021. Nasze wtyczki i szablony Motion Graphics działają w Premiere Pro od 2021 do 2027, a presety od 2019 do 2027, na Windows i na Macu.
Wolisz krótką wersję? Przeczytaj o 7 najlepszych nowościach w Premiere Pro 2021 albo sprawdź, czy warto zaktualizować do Premiere Pro 2021.
FAQ
Kiedy wyszedł Premiere Pro 2021?
Adobe wydało Premiere Pro 15.0, pierwszą wersję Premiere Pro 2021, w marcu 2021 roku i ogłosiło ją na swoim blogu 10 marca 2021 roku. Adobe nazwało to premierą wersji 2021 Premiere Pro i swoich aplikacji wideo.
Jaki numer wersji ma Premiere Pro 2021?
Wersja 15. Obejmuje 15.0 (marzec 2021), 15.1 (kwiecień), 15.2 (maj) i 15.4 (lipiec), plus aktualizacje z poprawkami błędów, takie jak 15.4.1.
Która wersja dodała Speech to Text?
Premiere Pro 15.4, w lipcu 2021 roku. Nowa ścieżka napisów, na której bazuje, pojawiła się wcześniej, w 15.0.
Czy Premiere Pro 2021 działa natywnie na Apple M1?
Tak, od wersji 15.4. Wcześniejsze wersje 15.x działają na Macach z M1 przez Rosetta 2.
Montujesz w Premiere Pro 2021? Zobacz wtyczki, które w nim działają.











